-
61 щурмова авиация
воен.attack aviationвоен.attack aviationsБългарски-Angleščina политехнически речник > щурмова авиация
-
62 ъгъл на атака
ав.angle of attackав.angle of incidenceав.angles of attackав.angles of incidence -
63 захвана
захва̀на,захва̀щам гл.1. ( започвам) begin, start, commence (да to c inf. или с ger.), take up; захвана да вали it began to rain, it started raining; it set in to rain, it came on to rain;3. ( завардвам) keep, guard, watch;5. ( хващам) catch;6. ( обхващам) embed;7. прен. ( нахвърлям се на някого) attack, turn on, fling out at; pound/set on; fly out; snatch (at), jump (at); \захвана някого да свърши нещо set s.o. on s.th., drive s.o. to do s.th.; като ме захвана he turned on me (and gave me what’s what);\захвана се 1. hold fast, grasp, clutch (за at);2. ( предприемам, започвам) set to/about (c ger.), get (down) to (s.th., c ger.); take up; undertake; engage in;3. ( нападам) attack, jump (at), ( заяждам се с) pick a quarrel with; ( задявам) banter, chaff, tease; nag (at), pester; какво сте се захванали със стареца? why are you pestering/bothering the old man? не се захващай с него leave him alone; ( опасен е) steer clear of him. -
64 извършвам
(свършвам докрай) accomplish, finish, complete(правя) do(чудеса, подвизи и пр.) work, perform, accomplish(нещо лошо) perpetrate, commitизвършвам грешка make a mistakeизвършвам грях/престъпление commit/perpetrate a sin/crimeизвършвам богослужение officiate, perform divine serviceизвършвам подвиг accomplish a featнещо се извършва s.th. is going on, s.th. is taking place/is in progress/is happening* * *извъ̀ршвам,гл. ( свършвам докрай) accomplish, finish, complete; ( правя) do; ( чудеса, подвизи и пр.) work, perform, accomplish; ( нещо лошо) perpetrate, commit; \извършвам богослужение църк. officiate, perform divine service; \извършвам грешка make a mistake; \извършвам нападение воен. make/mount an attack; \извършвам плащане effect a payment; \извършвам подвиг accomplish a feat; \извършвам процесуални действия юр. take proceeding; \извършвам ремонт effect repairs; \извършвам услуги provide a service.* * *accomplish (завършвам докрай); commit: извършвам a crime - извършвам престъпление; (правя): do; execute; fulfill; perform; perpetrate (престъпление); make: извършвам a mistake - извършвам грешка; act* * *1. (нещо лошо) perpetrate, commit 2. (правя) do 3. (свършвам докрай) accomplish, finish, complete 4. (чудеса, подвизи и пр.) work, perform, accomplish 5. ИЗВЪРШВАМ богослужение officiate, perform divine service 6. ИЗВЪРШВАМ грешка make a mistake 7. ИЗВЪРШВАМ грях/престъпление commit/perpetrate a sin/crime 8. ИЗВЪРШВАМ подвиг accomplish a feat 9. нещо се извършва s.th. is going on, s.th. is taking place/is in progress/is happening -
65 мощен
powerful, mighty, vigorous, massive* * *мо̀щен,прил., -на, -но, -ни powerful, mighty, vigorous, massive; правя по-\мощенен (за автомобил, двигател и пр.) разг. soup up.* * *forceful; main; massive: a мощен attack - мощна атака; mighty; powerful: мощен enemy - мощен противник; vigorous; virile* * *powerful, mighty, vigorous, massive -
66 мълниеносен
lightning (attr.), lightninglike; quick as lightning; fulminantмълниеносна война blitzkriegс мълниеносна бързина like lightning/a thunderbolt, with lightning speed, like a streak of lightningразг. like greased lightning* * *мъ̀лниено̀сен,прил., -на, -но, -ни lightning (attr.), lightninglike; quick as lightning; fulminant; \мълниеносенна атака a hit-and-run attack; \мълниеносенна война воен. blitzkrieg; с \мълниеносенна бързина like lightning/a thunderbolt, with lightning speed, like a streak of lightning; разг. like greased lightning.* * *fulminant; lightning-like* * *1. lightning (attr.), lightninglike;quick as lightning;fulminant 2. мълниеносна война blitzkrieg 3. разг. like greased lightning 4. с мълниеносна бързина like lightning/a thunderbolt, with lightning speed, like a streak of lightning -
67 настървен
fierce, furious, bitter, incensed(за куче) лов. in bloodнастървен срещу dead set against* * *настървѐн,мин. страд. прич. fierce, furious, bitter, determined; dead set (on, to с inf.); hell-bent (on с ger.); incensed; (за куче) лов. in blood; \настървен срещу dead set against; \настървена атака/кампания an all-out attack/campaign; цял \настървен да чуе новината all agog to hear the news.* * *fierce; furious* * *1. (за куче) лов. in blood 2. fierce, furious, bitter, incensed 3. НАСТЪРВЕН срещу dead set against 4. цял НАСТЪРВЕН да чуе новината all agog to hear the news -
68 разяждане
corrosion* * *разя̀ждане,ср., само ед. corrosion; attack(ing); erosion, eating away.* * *corrosion; eating away; fret{fret}* * *corrosion -
69 разям
вж. разяждам* * *разя̀м,разя̀ждам гл.1. eat away/up; erode; (за ръжда, киселина) corrode, (за киселина и пр.) eat into, (за ръжда, вода метал и пр.) fret; (за болест) waste (away); хим. attack; мед. canker;2. прен. gnaw at; corrode;\разям се 1. develop a hearty appetite;2. ( измъчвам се) be eaten up (от with).* * *вж. разяждам -
70 сигнал
1. signal, callсигнал за точно време time-signal(ракета) flareдавам звуков сигнал hoot a hornсигнал с клаксон a blast on the hornсигнал за помощ a signal of distress, a distress signal, an SOS signal/callсигнал за въздушна тревога an air-raid alarm/alert/warningсигнал за сбор a signal to assemble/rallyсистема от сигнали codeдърпам сигнала за тревога (във влак) pull the communication cord2. прен. warningполучиха се/има сигнал и, че we have been warned that* * *сигна̀л,м., -и, (два) сигна̀ла 1. signal, call; давам звуков \сигнал hoot a horn; давам \сигнал за опасност give warning of danger; давам \сигнал за отстъпление sound a/the retreat; давам \сигнал за тревога (в лагер) rouse the camp; давам \сигнали за помощ send distress signals; дърпам \сигнала за тревога ( във влак) pull the communication cord; звуков \сигнал sound signal; кръгъл \сигнал жп target; светлинен \сигнал light signal; ( ракета) flare; \сигнал за бедствие distress call/signal; \сигнал за въздушна тревога air-raid alarm/alert/warning; \сигнал за неизправност failure alarm; \сигнал за помощ signal of distress, distress signal, an SOS signal/call; \сигнал за сбор signal to assemble/rally; \сигнал с клаксон blast on the horn; \сигнал свободно (в слушалката) ringing tone; система от \сигнали code; тромпетен/фанфарен \сигнал bugle-call; trumpet signal;2. прен. warning; получиха се/има \сигнали, че we have been warned that.* * *signal: a light сигнал - светлинен сигнал, poor TV сигнал - лош телевизионен сигнал, a сигнал for an attack - сигнал за атака; call; alarm; hoot; beacon (сигнален огън)* * *1. (ракета) flare 2. signal, call 3. СИГНАЛ за въздушна тревога an air-raid alarm/alert/ warning 4. СИГНАЛ за помощ a signal of distress, a distress signal, an SOS signal/call 5. СИГНАЛ за сбор a signal to assemble/ rally 6. СИГНАЛ за точно време time-signal 7. СИГНАЛ с клаксон a blast on the horn 8. давам СИГНАЛ за опасност give warning of danger 9. давам СИГНАЛ за отстъпление sound a/the retreat 10. давам СИГНАЛ за тревога (в лагер) rouse the camp 11. давам СИГНАЛи за помощ send distress signals 12. давам звуков СИГНАЛ hoot a horn 13. дърпам СИГНАЛа за тревога (във влак) pull the communication cord 14. звуков СИГНАЛ a sound signal 15. кръгъл жп. СИГНАЛ target 16. получиха се/има СИГНАЛ и, че we have been warned that 17. прен. warning 18. светлинен СИГНАЛ а light signal 19. система от СИГНАЛи code 20. тръбен СИГНАЛ bugle-call;a trumpet signal -
71 юрна
ю̀рна,ю̀ркам гл. разг.1. chase, go for, attack;2. hurry, rush; fluster.* * *се вж. юрвам се -
72 инфаркт
инфа̀ркт,м., -и, (два) инфа̀ркта мед. infarct, infarction, heart attack; анемичен \инфаркт an(a)emic/pale infarct; \инфаркт на миокарда myocardial infarction; acute coronary insufficiency; хеморагичен \инфаркт h(a)emorrhagic/red infarct.* * *infarct -
73 въздействие на атмосфера
atmosphere attackatmosphere attacksБългарски-Angleščina политехнически речник > въздействие на атмосфера
-
74 въздействие на влага
moisture attackmoisture attacksБългарски-Angleščina политехнически речник > въздействие на влага
-
75 въздействие на околната среда
environmental attackenvironmental attacksenvironmental exposureenvironmental exposuresБългарски-Angleščina политехнически речник > въздействие на околната среда
-
76 действие на взривна вълна
мин.explosive attackмин.explosive attacksБългарски-Angleščina политехнически речник > действие на взривна вълна
-
77 действие на ерозията
erosive attackerosive attacksБългарски-Angleščina политехнически речник > действие на ерозията
-
78 електрофилен атака
electrophilic attackelectrophilic attacksБългарски-Angleščina политехнически речник > електрофилен атака
-
79 започвам добивни работи
мин.attackБългарски-Angleščina политехнически речник > започвам добивни работи
-
80 корозионен въздействие
corrosion attackcorrosion attacksБългарски-Angleščina политехнически речник > корозионен въздействие
См. также в других словарях:
attack — vb Attack, assail, assault, bombard, storm are comparable not only in their military but also in their extended senses. All carry as their basic meaning to make a more or less violent onset upon. Attack originally connoted a fastening upon… … New Dictionary of Synonyms
Attack No. 1 — アタックNo.1 (Atakku No. 1) Genre Sports, Drama Manga … Wikipedia
Attack — is a word meaning to strike out at an opponent, among other definitions.It can also refer to: *Angle of attack, a term used in aerodynamics * The Attack (Animorphs), the twenty sixth book in the Animorphs series * Attack! (board game), a 2003… … Wikipedia
Attack No. 1 — アタック No.1 (Atakku No. 1) Género romance, deportes (Voleibol) Manga Creado por Chikako Urano Editorial … Wikipedia Español
Attack No. 1 — アタックNo.1 (Лучшая подача) Жанр спокон, драма … Википедия
Attack — At*tack , v. t. [imp. & p. p. {Attacked}; p. pr. & vb. n. {Attacking}.] [F. attaquer, orig. another form of attacher to attack: cf. It. attacare to fasten, attack. See {Attach}, {Tack} a small nail.] 1. To fall upon with force; to assail, as with … The Collaborative International Dictionary of English
attack — at·tack n: an attempt to prove something invalid or incorrect esp. through judicial procedures made an attack on the will as not properly witnessed; specif: an attempt to have the judgment of a court corrected or overruled collateral attack: an… … Law dictionary
Attack — «Attack» Сингл 30 Seconds to Mars из альбома A Beautiful Lie … Википедия
Attack — Saltar a navegación, búsqueda «Attack» Sencillo de 30 Seconds to Mars del álbum A Beautiful Lie Publicación … Wikipedia Español
attack — [ə tak′] vt. [Fr attaquer < It attaccare < * estaccare < Goth * stakka, stake: see STICK] 1. to use force against in order to harm; start a fight with; strike out at with physical or military force; assault 2. to speak or write against,… … English World dictionary
attack — [n1] physical assault advance, aggression, assailing, assailment, barrage, blitz, blitzkrieg, charge, defilement, dirty deed*, drive, encounter, encroachment, foray, incursion, initiative, inroad, intervention, intrusion, invasion, irruption,… … New thesaurus
