-
1 część składowa wyposażenia maszyny
• attachmentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > część składowa wyposażenia maszyny
-
2 nasadka 2
• attachment -
3 przyłączenie
• attachment -
4 części mocujące samochodowego pasa bezpieczeństwa
• attachment hardwareSłownik polsko-angielski dla inżynierów > części mocujące samochodowego pasa bezpieczeństwa
-
5 interfejs urządzenia przyłączającego
• attachment unit interfaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > interfejs urządzenia przyłączającego
-
6 odnośnik do załącznika
• attachment referenceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > odnośnik do załącznika
-
7 przyrząd
• attachment• feed mechanism -
8 typ odnośnika do załącznika
• attachment reference typeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > typ odnośnika do załącznika
-
9 urządzenie
• attachment• fitment• lighting installation• opener -
10 wtyczka
• attachment plug• male connector• plug-in• snap-in -
11 zamocowanie
• attachment• mounting -
12 przystaw|ka
f 1. Kulin. appetizer, hors d’oeuvre- podać coś na przystawkę to serve sth as an appetizer2. (końcówka) attachment- przystawka do wiertarki/miksera an attachment to a drill/food processor- przystawka mieszająca a blender attachment3. (dobudowany element) annex- przystawka namiotowa do przyczepy kempingowej a caravan awning4. Techn. (podpora) supportThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przystaw|ka
-
13 przyczep
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przyczep
-
14 przywiązanie
-a; ntprzywiązanie (do kogoś/czegoś) — attachment (to sb/sth)
* * *n.attachment, adherence, devotion (do kogoś/czegoś to sb/sth); okazać komuś przywiązanie show sb one's devotion.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przywiązanie
-
15 załącznik
m 1. (do listu) enclosure; (do umowy) annex(e)- załącznik do raportu/ustawy an annex to a report/an act2. Komput. (do poczty elektronicznej) attachment 3. pot., euf. (łapówka) ≈ sweetener pot.* * *( do listu) enclosure* * *miGen. -a ( do listu) enclosure; (do umowy, książki) addendum, appendix; ( do poczty elektronicznej) attachment ( do czegoś to sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > załącznik
-
16 przywiązani|e
Ⅰ sv ⇒ przywiązać Ⅱ n sgt attachment (do kogoś/czegoś to a. for sb/sth)- okazywać komuś swoje przywiązanie to show one’s attachment to sbThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przywiązani|e
-
17 sentymen|t
m (G sentymentu) 1. (sympatia) fondness, affection (do kogoś/czegoś for sb/sth); (przywiązanie) (sentimental) attachment (do kogoś/czegoś to sb/sth)- mieć sentyment do kogoś/czegoś to feel a. have a sentimental attachment to sb/sth- czuć sentyment do kogoś/czegoś to be fond of stb/sth- wspominać kogoś/coś z sentymentem to have fond memories of sb/sth- opowiada o tobie/swoim mieście bez sentymentu he talks about you/his town without affection2. zw. pl (uczuciowość) sentiment C/U, sentimentality U- listy/wypowiedzi pozbawione sentymentu letters/statements devoid of sentiment- w polityce nie ma sentymentów politics has no time for sentiment- w pracy/na służbie nie będziemy się bawić w sentymenty we won’t let sentiments interfere with our work/dutiesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sentymen|t
-
18 nasadka
- ki; -ki; dat sg -ce; f( pióra) cap* * *f.Gen.pl. -ek1. (= skuwka) ferrule, cap.2. techn. (= przystawka, głowica) attachment, head, nozzle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nasadka
-
19 ssawka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( do odkurzacza) attachment* * *f.Gen.pl. -ek1. bot. sucker.2. ent. proboscis.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ssawka
-
20 zajęcie
- zajęcia* * *n.1. (= wykonywana czynność) occupation, pursuit; mieć dużo zajęć have a lot (of things) to do.2. (= praca zarobkowa) occupation, job.3. prawn. attachment; distraint, distress.4. przest. (= zaciekawienie) interest; z zajęciem with interest, attentively.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zajęcie
См. также в других словарях:
Attachment — Attachment … Deutsch Wörterbuch
attachment — I (act of affixing) noun adjunction, affixation, annexation, annexion, attaching, binding, bond, cohesion, confixation, conjunction, connection, fastening, fixing, insertion, joinder, joining, junction, ligation, nexus, subjunction, that which… … Law dictionary
Attachment — At*tach ment, n. [F. attachment.] 1. The act attaching, or state of being attached; close adherence or affection; fidelity; regard; an? passion of affection that binds a person; as, an attachment to a friend, or to a party. [1913 Webster] 2. That … The Collaborative International Dictionary of English
attachment — 1 arrest, apprehension, detention (see under ARREST vb) 2 Attachment, affection, love denote the feeling which animates a person who is genuinely fond of someone or something. Attachment and affection differ in that affection usually has for its… … New Dictionary of Synonyms
attachment — [n1] fastening adapter, bond, clamp, connection, connector, coupling, fastener, joint, junction, link, tie; concept 471 attachment [n2] something joined, fastened to another accessory, accoutrement, adapter, addition, adjunct, annex, appendage,… … New thesaurus
attachment — A post judgment execution proceeding that enables a creditor to seize property of the debtor, whether it is real estate, bank accounts, or personal property. (Bernstein s Dictionary of Bankruptcy Terminology) United Glossary of Bankruptcy Terms… … Glossary of Bankruptcy
attachment to — index adoption (acceptance) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
attachment — → adjunto, 3 … Diccionario panhispánico de dudas
attachment — c.1400, arrest of a person on judicial warrant (mid 13c. in Anglo Latin), from Fr. attachement, from attacher (see ATTACH (Cf. attach)). Application to property (including, later, wages) dates from 1590s; meaning sympathy, devotion is recorded… … Etymology dictionary
attachment — /atˈtatʃmənt, ingl. əˈtætʃmənt/ [lett. «oggetto attaccato, aggiunto», dal fr. attachement] s. m. inv. (elab.) allegato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
attachment — (izg. etȅčment) m DEFINICIJA int. datoteka kao dodatak e mail poruci (slika, tablica, zvučni zapis ili sl.); privitak ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal