-
1 -P975
una pecora infetta n'ammorba una setta (тж. una pecora marcia è atta a infettarne un branco или ne guasta un branco; una pecora malata corrompe tutto il gregge)
prov. паршивая овца все стадо портит. -
2 ATTO
1.m— см. - M151-A1302 —-A1303 —[nell' | sull'] atto
-A1304 —cogliere sull'atto; sorprendere nell'atto
-A1305 —-A1306 —per atto di...
-A1307 —[all'atto | in atto] pratico
— см. -A1315-A1308 —-A1309 —-A1310 —-A1311 —-A1312 —fare l'atto di (+inf.)
— см. - F366-A1313 —-A1314 —-A1315 —[mettere | recare | ridurre | tradurre] in atto; [condurre | ridurre] all'atto
-A1316 —mettere [in | agli] atti
-A1317 —recare (или ridurre, tradurre) in atto (тж. ridurre all'atto)
— см. -A13152.agg -
3 BRANCO
-
4 MARCIO
-
5 PECORA
f— см. - B670— см. - N197- P960 —- P961 —— см. - L107— см. - L1011— см. - G1029— см. -A580- P967 —— см. - M1904- P969 —uomo disgraziato, anche le pecore lo mordono e le lumache lo cozzano
- P971 —chi pecora si fa (или si mostra), il lupo se la (или se lo) mangia
la morte del lupo (или dei lupi) è la salvezza (или la salute) delle pecore
— см. - M1984- P974 —delle pecore annoverate mangia il lupo (тж. pecore contate или conte il lupo le mangia)
- P975 —una pecora infetta n'ammorba una setta (тж. una pecora marcia è atta a infettarne un branco или ne guasta un branco; una pecora malata corrompe tutto il gregge)
se il lupo sapesse come sta la pecora, pover'a lei
— см. - L1016
См. также в других словарях:
Atta — Pour les articles homonymes, voir Atta (homonymie) … Wikipédia en Français
Atta — steht für: Atta (Gattung), eine Gattung der Blattschneiderameisen Atman, einen Begriff aus der indischen Philosophie Atta ist der Familienname folgender Personen: John Atta Mills (* 1944), ghanaischer Politiker Mohammed Atta (1968–2001),… … Deutsch Wikipedia
Atta [2] — Atta, 1) altrömischer Vorname, bes. der Gens Claudia, später Appius; z.B. Atta Clausus, so v.w. Appius Claudius Sabinus. 2) Titus Quintius A., römischer Komiker, starb um 100 v. Chr.; seine Stücke behandelten römische Sitten u. nationale Sujets… … Pierer's Universal-Lexikon
Atta [3] — Atta, Gattung der Ameisen, mit kürzeren Tastern als Myrmica, die Kinnladentaster mit weniger als 6 Gliedern, Kopf der Geschlechtslosen sehr dick. Hierher gehört die Visitenameise (Besuchsameise, Atta cephalotes) … Pierer's Universal-Lexikon
Atta [1] — Atta, 1) (a. Geogr.), Flecken der Attäer im Glücklichen Arabien, in der Nähe des Busens von Gerra; j. Ayndar; 2) (n. Geogr.), westlichste Insel der Aleuten, bildet nebst einigen kleineren Inseln in engerer Bedeutung die Sasignaninseln … Pierer's Universal-Lexikon
Atta — Atta, die Zugameise, s. Ameisen, S. 419 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
atta — ● atta nom masculin Fourmi champignonniste américaine, qui circule en tenant un morceau de feuille coupée destiné à la culture du champignon dont elle nourrit sa larve. (Nom usuel fourmi parasol.) … Encyclopédie Universelle
ATTA — civitas Arabiae Felicis. Ptol … Hofmann J. Lexicon universale
Atta — Pour les articles homonymes, voir Atta (homonymie). Fourmis Atta … Wikipédia en Français
Atta — Hormiga culona Macho(Zangano)alado de … Wikipedia Español
Atta — Муравьи листорезы Atta cephalotes … Википедия