Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

atsiskaityti

  • 1 расквитаться

    atsiskaityti (o, ė)

    Русско-литовский словарь > расквитаться

  • 2 ལན་བྱེད་པ་

    [lan byed pa]
    1) atsakyti; 2) atsimokėti, atsiskaityti, keršyti.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ལན་བྱེད་པ་

  • 3 be/get even with

    (to be revenged on: He tricked me, but I'll get even with him.) atsilyginti, atsiskaityti su kuo

    English-Lithuanian dictionary > be/get even with

  • 4 pay off

    1) (to pay in full and discharge (workers) because they are no longer needed: Hundreds of steel-workers have been paid off.) atsiskaityti ir atleisti iš darbo
    2) (to have good results: His hard work paid off.) apsimokėti

    English-Lithuanian dictionary > pay off

  • 5 settle up

    (to pay (a bill): He asked the waiter for the bill, and settled up.) atsiskaityti, užsimokėti

    English-Lithuanian dictionary > settle up

  • 6 square

    [skweə] 1. noun
    1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) kvadratas
    2) (something in the shape of this.) kvadratas
    3) (an open place in a town, with the buildings round it.) aikštė
    4) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) kvadratas
    2. adjective
    1) (having the shape of a square or right angle: I need a square piece of paper; He has a short, square body / a square chin.) kvadratinis, keturkampis
    2) ((of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc: If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?; Their scores are (all) square (= equal).) atsiskaitęs, sutvarkytas
    3) (measuring a particular amount on all four sides: This piece of wood is two metres square.) kvadratinis
    4) (old-fashioned: square ideas about clothes.) senamadiškas
    3. adverb
    1) (at right angles, or in a square shape: The carpet is not cut square with the corner.) tiesiai, statmenai
    2) (firmly and directly: She hit him square on the point of the chin.) tiesiai
    4. verb
    1) (to give a square shape to or make square.) suteikti kvadrato formą, padaryti kvadratą
    2) (to settle, pay etc (an account, debt etc): I must square my account with you.) atsiskaityti, apmokėti, sutvarkyti
    3) (to (cause to) fit or agree: His story doesn't square with the facts.) atitikti
    4) (to multiply a number by itself: Two squared is four.) pakelti kvadratu
    - squarely
    - square centimetre
    - metre
    - square root
    - fair and square
    - go back to square one
    - a square deal

    English-Lithuanian dictionary > square

  • 7 рассчитываться

    atsikaityti (o, ė)
    atsiskaitinėti (ja, jo)
    atsiskaityti (o, ė)

    Русско-литовский словарь > рассчитываться

См. также в других словарях:

  • atskaityti — Rtr; L 1. tr. Š skaitant pasiekti kurią vietą: Knygą ligi pusės atskaĩtė DŽ. 2. žr. perskaityti 1: Jau šitus laikraštis atskaitytas Lp. Atskaitė zokonus ir pranašus Ch1ApD13,15. 3. tr. atkalbėti (maldas): E …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • mandatas — statusas T sritis Politika apibrėžtis Rinkėjų suteiktas įgaliojimas išrinktiems asmenims ar valstybės pareigūnams atstovauti jų interesams renkamoje vienasmenėje ar kolektyvinėje atstovaujamojoje institucijoje (parlamente, savivaldybės taryboje… …   Politikos mokslų enciklopedinis žodynas

  • mandate — mandatas statusas T sritis Politika apibrėžtis Rinkėjų suteiktas įgaliojimas išrinktiems asmenims ar valstybės pareigūnams atstovauti jų interesams renkamoje vienasmenėje ar kolektyvinėje atstovaujamojoje institucijoje (parlamente, savivaldybės… …   Politikos mokslų enciklopedinis žodynas

  • public policy evaluation — viešosios politikos vertinimas statusas T sritis Politika apibrėžtis Viešosios politikos vertės analizė, skirta tobulinti viešąją politiką ir už ją atsiskaityti. Vertinimo objektas yra viešoji politika ar jos dalis (programa, projektas, priemonė… …   Politikos mokslų enciklopedinis žodynas

  • viešosios politikos vertinimas — statusas T sritis Politika apibrėžtis Viešosios politikos vertės analizė, skirta tobulinti viešąją politiką ir už ją atsiskaityti. Vertinimo objektas yra viešoji politika ar jos dalis (programa, projektas, priemonė ir t. t.). Vertinimo metu pagal …   Politikos mokslų enciklopedinis žodynas

  • bitkoinas — Bendroji  informacija Kirčiuota forma: bitkòinas Kirčiuotė: 1 Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Rašybos variantai:bitcoin, bitcoinas. Kilmė: anglų, bitcoin. Giminiškas naujažodis: dogekoinas. Papildoma informacija:… …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

  • aprokuoti — ×aprokuoti tr. 1. K, Š dedant vienetą prie vieneto, apskaičiuoti: Buvau aprokavęs, kad tura būti devinta diena Prk. Visi dideliai nusidyvijo, kaip aprokavo, kad šiek tiek da tų pinigų lieka BsMtII101. Pirkliai aprokavo, kiek jie maždaug kasdien… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apteisti — apteĩsti, ia (àpteisia Grd, Eiš), àpteisė (apìteisė) tr. 1. Arm išnagrinėti bylą teisme, paskelbti teismo sprendimą: Tris mėnasius sėdėjom neapteistì Eiš. 2. refl. KŽ išsibylinėti. 3. Ktv žr. priteisti 1: Ãpteisė metus kalėt Rmš. Teismas jį …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atrišti — atrìšti, àtriša, o (àtrišė) tr. 1. SD217, H150, R33, K, Š išlaisvinti ką suvaržytą, surištą: Atàrišė vištai sparnus Ds. Atriš manę, leid manę iž maišo (ps.) Lz. Kada jį tardė vyriausioji taryba, jis buvo atrištas brš. | refl. K, Š: Atsrìšo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsakomybė — sf. (1) Š, atsakomỹbė (2) NdŽ knyg. reikalingumas, būtinumas atsakyti, atsiskaityti: Argi atsiras tokia ypata visą atsakomybę ant savęs vienos imti? Žem. Nusikaltusius traukti baudžiamojon atsakomybėn rš. Asmeninė, civilinė atsakomybė TTŽ.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsilykiuoti — 1 atsilykiuoti J atsiskaityti, atsilyginti. lykiuoti; atsilykiuoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»