-
1 atrotīt
гл.разг. закатать, закатывать, засучивать, засучить, подвёртывать (подворачивать), подвернуть (подворачивать) -
2 atrotīt
отгибать; засучить; подсучить; заворотить; подвернуть; завернуть -
3 atrotīt
darb.v. засучить, засучиватьLKLv59▪ Sinonīmidarb.v.1. atbraucīt; atlocīt; uzbraucīt; uzlocīt; uzrotīt2. atlocīt; iztaisnot; taisnot3. atlocīt; uzlocīt; uzrotītT09 -
4 atrotīt
(atrotītu, atrotīti, atrotīta, atrotītām; atrotītīju) засучить, засучивать; а. piedurknes засучить рукава -
5 atrotīt piedurknes
гл.общ. засучить (закатать, подвернуть) рукава -
6 atlocīt
darb.v. отгибать, отогнутьLKLv59▪ Terminiru разводить celtn.lv izgrieztlv izņemtlv izlocītKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru pазводить IIIETB▪ SinonīmiI. atliekt; ielocīt; nolocīt; saliekt; uzlocītII. darb.v.1. atbraucīt; atrotīt; uzbraucīt; uzlocīt; uzrotīt2. atrotīt; iztaisnot; taisnot3. atrotīt; uzlocīt; uzrotītT09 -
7 засучить
-
8 подвернуть
v1) gener. piegriezt (piem., skrūvi, degli) (винт, фитиль), uzrotīt2) colloq. atrotīt (подворачивать)* * *piegriezt [ciešāk], pieskrūvēt [ciešāk]; palocīt, ielocīt; atrotīt, uzbraucīt, uzlocīt, uzrotīt, atlocīt; notīt, aptīt; samežģīt; piebraukt -
9 uzlocīt
darb.v. загнуть, загибать; отогнуть, отгибатьLKLv59▪ SinonīmiI. atliekt; atlocīt; ielocīt; nolocīt; saliektII. darb.v.1. atbraucīt; atlocīt; atrotīt; uzbraucīt; uzrotīt2. atlocīt; atrotīt; uzrotītT09 -
10 завернуть
v1) gener. iegriezt (piem., zirgu sētā) (напр., лошадь во двор), satīt (ietīt), iegriezties, aizgriezt (ciet) (напр., кран), iesaiņot, ietīstīt (во что), ietīt (ar lok.) (во что), ievīstīt (ar lok.) (во что), nogriezties, satīstīt, savīstīt, uzlocīt2) colloq. apvīstīt (что во что)3) liter. ietīt (ar lok.) (pienu, pirkumu.) (во что, напр., покупку)* * *ietīt, ietīstīt, ievīstīt; aizskrūvēt, aizgriezt; uzrotīt, uzbraucīt, uzlocīt, atrotīt, atlocīt; nogriezties; piekāpt, pieiet, iegriezties; uznākt -
11 заворотить
nogriezties; iegriezties; atrotīt, uzrotīt, uzlocīt, atlocīt -
12 закатать
vcolloq. atrotīt, uzrotīt* * *ieviļāt, ievīstīt, ietīstīt; uzbraucīt, uzrotīt, uzlocīt; pieveltnēt, noveltnēt, pievelt, nogludināt, nolīdzināt -
13 отгибать
v1) gener. atliekt, atlocīt2) simpl. nolocīt* * *atlocīt, atrotīt, liekt [atpakaļ], atliekt [atpakaļ], taisnot, iztaisnot -
14 подсучить
-
15 закатывать
v1) gener. aizripināt (aiz kā) (за что), aizvelt (aiz kaut kā) (что-л. круглое, обычно тяжелое; за что-л.), ieripināt, ievelt, paripināt (подо что-л.), pavelt (подо что-л.)2) colloq. atrotīt, uzrotīt -
16 засучивать
-
17 засучить рукава
vgener. (закатать, подвернуть) atrotīt piedurknes, uzbraucīt piedurknes, uzrotīt piedurknes -
18 подвёртывать
v1) gener. piegriezt (piem., skrūvi, degli) (винт, фитиль), uzrotīt2) colloq. atrotīt (подворачивать) -
19 to roll up
saritināt; saritināties; atrotīt; negaidīti ierasties -
20 to tuck up
uzspraust; pakārt; sasegt; atrotīt, uzlocīt
Страницы
- 1
- 2