-
1 atrophie
atʀɔfif; MEDVerkümmerung f, Schwund m, Atrophie fatrophieatrophie [atʀɔfi]médecine, pharmacie Rückbildung féminin -
2 Atrophie
f атрофия -
3 атрофия
Atrophie, Schwund -
4 атрофия зрительного нерва
Atrophie des Sehnerven, Optikusatrophie, SehnervenatrophieРуccко-немецкий медицинский малый словарь > атрофия зрительного нерва
-
5 атрофия пигментного эпителия
Atrophie des Pigmentepithels, Schwund des PigmentepithelsРуccко-немецкий медицинский малый словарь > атрофия пигментного эпителия
-
6 atrophy
1. noun(Med.) Atrophie, die2. intransitive verbmuscular atrophy — Muskelatrophie, die (Med.); Muskelschwund, der
* * *at·ro·phy[ˈætrəfi]\atrophy of the muscles Muskelschwund mII. vi<- ie->* * *['trəfɪ]1. nAtrophie f (geh), Schwund m2. vtschwinden lassen3. viverkümmern, schwinden* * *atrophy [ˈætrəfı]A s1. MED Atrophie f, (Muskel- etc) Schwund m2. fig Verkümmerung fB v/i1. MED atrophieren, schwinden, schrumpfen2. fig verkümmernC v/t2. fig verkümmern lassen* * *1. noun(Med.) Atrophie, die2. intransitive verbmuscular atrophy — Muskelatrophie, die (Med.); Muskelschwund, der
* * *n.Schwund -e m.Verkümmerung f. v.schwinden lassen ausdr. -
7 атрофия
атрофи́|я<-и>* * *n2) biol. Rückbildung3) med. Ausfallerscheinung, Massenverminderung, Schwund, Atrophie4) psych. Atrophie (1. дегенерация органической структуры 2. притупление какого-л. чувства, свойства 3. дегенерация некоторой психической функции), Ernährungslosigkeit (1. дегенерация органической структуры 2. притупление какого-л. чувства, свойства 3. дегенерация некоторой психической функции)5) textile. Hungerfeinheit (шерсти) -
8 атрофия зрительного нерва
nmed. Atrophie des Sehnerven, Optikusatrophie, Sehnerv-Atrophie, SehnervenatrophieУниверсальный русско-немецкий словарь > атрофия зрительного нерва
-
9 местная атрофия
adjmed. lokale Atrophie, örtliche Atrophie -
10 ограниченная атрофия
adjmed. lokale Atrophie, lokalisierte AtrophieУниверсальный русско-немецкий словарь > ограниченная атрофия
-
11 atrofia
-
12 atrophy
1. Atrophie f, [starke] Abmagerung f; 2. Atrophie f, Schrumpfung f, Schwund m, Rückbildung f; Verkümmerung f -
13 atrophia
atrophia, ae, f. (ἀτροφία), das Nachlassen der Ernährung (nutrimenti desertio, quam Graeci atrophian vocant, Cael. Aur. chron. 2, 1, 7), die Abzehrung dessen, der sich nicht mehr gehörig nährt, die Abmagerung, Atrophie, Cael. Aur. chron. 2, 14, 200 u.a. Th. Prisc. 2, 11 (griech. bei Cels. 3, 22. § 2).
-
14 атрофия жира
n -
15 атрофия канальца
nmed. Tubulus-Atrophie -
16 атрофия пигментного эпителия
nmed. Atrophie des Pigmentepithels, Schwund des PigmentepithelsУниверсальный русско-немецкий словарь > атрофия пигментного эпителия
-
17 бурая атрофия
adjmed. braune Atrophie -
18 вялая атрофия
adjmed. schlaffe Atrophie -
19 гладкая атрофия
adjmed. glatte Atrophie -
20 глаукоматозная атрофия зрительного нерва
Универсальный русско-немецкий словарь > глаукоматозная атрофия зрительного нерва
См. также в других словарях:
atrophie — [ atrɔfi ] n. f. • 1538; lat. atrophia « consomption », mot gr. 1 ♦ Diminution du volume d une structure vivante (organe, tissu, cellule), par défaut de nutrition, manque d usage, processus physiologique de régression, maladie, etc. ⇒aussi… … Encyclopédie Universelle
atrophié — atrophie [ atrɔfi ] n. f. • 1538; lat. atrophia « consomption », mot gr. 1 ♦ Diminution du volume d une structure vivante (organe, tissu, cellule), par défaut de nutrition, manque d usage, processus physiologique de régression, maladie, etc.… … Encyclopédie Universelle
atrophié — atrophié, ée (a tro fi é, fi ée) part. passé. Terme de médecine. Qui est affecté d atrophie. HISTORIQUE XVIe s. • Lorsque la partie affligée de paralysie demeure atrophiée, PARÉ VII, 12. ÉTYMOLOGIE Atrophie … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Atrŏphie — (v. gr.), 1) (Darrsucht), Mangel an Nahrung od. Ernährung; 2) Abmagerung; 3) Auszehrung des ganzen Körpers od. einzelner Theile, so der Hoden, der Augen; bes. aber 4) (A. infantum, Pädatrophie), Krankheit der Kinder, bes. im 3. u. 4. Jahre, deren … Pierer's Universal-Lexikon
Atrophīe — (griech., »Ernährungsmangel«), Verminderung der Masse des ganzen Organismus oder einzelner Teile desselben, entsteht meist bei schlechter Verdauung, erschöpfenden Ausleerungen, fieberhaften Zuständen, Blutverlusten etc. Bei einfacher oder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Atrophie — Atrophīe (grch.), Verminderung der Masse des ganzen Körpers (s. Auszehrung) oder einzelner Teile desselben, beruht auf mangelhafter Ernährung, übermäßiger Anstrengung, Säfteverlust, Fieber u.a. Atrophieren, abnehmen, schwinden. Atrōphisch, die A … Kleines Konversations-Lexikon
Atrophie — Atrophie, dem Wortlaute nach Mangel an Ernährung, ist derjenige Vorgang im organischen Körper, durch den entweder der gesammte Organismus oder ein Theil desselben dem Chemismus der sogen. todten Natur verfällt. Das Leben eines alternden… … Herders Conversations-Lexikon
atrophie — ATROPHIE. s. f. Terme de Médecine. Amaigrissement excessif, consomption … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Atrophie — Die Atrophie oder Atrophia (zu altgriechisch: ἀτροφία, neugriechisch: ατροφία, nlat.: atrophia = „Abmagerung“, „Auszehrung“, „Nahrungsmangel“, „Verkümmerung“) bedeutet Gewebsschwund. Sie kann durch Volumen bzw. Größenabnahme der Zellen… … Deutsch Wikipedia
Atrophie — Souris avec une amyotrophie spinale. L atrophie est la diminution de volume ou de taille, plus ou moins importante, d un membre, d un organe ou d un tissu, d origine pathologique ou physiologique. Le contraire de l atrophie est l hypertrophie.… … Wikipédia en Français
Atrophie — Gewebsschwund; Gewebeschwund * * * Atro|phie 〈f. 19; Med.〉 meist auf Ernährungsstörungen beruhender Schwund von Muskeln, Zellgewebe od. Organen [<grch. a „nicht“ + trophe „Nahrung“] * * * Atro|phie, die; , n [lat. atrophia < griech.… … Universal-Lexikon