-
21 masa atomowa względna
• atomic weight• relative atomic massSłownik polsko-angielski dla inżynierów > masa atomowa względna
-
22 objętość atomowa
• atomic volume• atomie volume -
23 parachora atomowa
• parachor equivalent -
24 płaszczyzna atomowa sieci krystalicznych
• atomic pianeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > płaszczyzna atomowa sieci krystalicznych
-
25 polowa mikrosonda atomowa
• atom probeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > polowa mikrosonda atomowa
-
26 przypisanie jako operacja atomowa
• atomic assignmentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przypisanie jako operacja atomowa
-
27 sieć atomowa
• atomic lattice -
28 spektrofotometria absorpcyjna atomowa
• atomic absorption analysis• atomic absorption spectrophotometrySłownik polsko-angielski dla inżynierów > spektrofotometria absorpcyjna atomowa
-
29 spektroskopia atomowa
• atomic spectroscopySłownik polsko-angielski dla inżynierów > spektroskopia atomowa
-
30 średnica atomowa
• atomic diameter -
31 atomowy
adjenergia atomowa — atomic lub nuclear energy
* * *a.fiz., chem. atomic; (= dotyczący reakcji nuklearnych) nuclear; fizyka atomowa atomics; elektrownia atomowa nuclear power plant; reaktor atomowy atomic reactor, nuclear reactor; bomba atomowa atomic bomb, atom bomb, A-bomb, nuclear bomb; broń atomowa nuclear l. atomic weapons; energia atomowa nuclear energy l. power; atomic energy; jądro atomowe atomic nucleus; jednostka masy atomowej atomic mass unit, dalton; liczba atomowa atomic number, proton number; tlen/wodór atomowy atomic oxygen/hydrogen; masa atomowa l. ciężar atomowy atomic mass; zegar atomowy atomic clock.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > atomowy
-
32 bomba
* * *f.1. broń, wojsk. bomb; bomba atomowa atom l. nuclear bomb; euf. the bomb; bomba neutronowa neutron bomb; bomba rozpryskowa cluster bomb; bomba wodorowa hydrogen bomb; bomba głębinowa depth charge; bomba lotnicza aerial bomb; bomba zapalająca incendiary bomb, firebomb; bomba zegarowa time bomb; bomba-pułapka booby trap; uzbrojona bomba live bomb; podłożyć bombę plant a bomb; wpaść jak bomba przen. come bursting in.2. bomba kobaltowa fiz. cobalt bomb.3. ( sensacyjna wiadomość) sensation; bomba pękła a bombshell was dropped; bomba sezonu (this) season's blockbuster; (dla mnie) bomba! l. ale bomba! that's awesome!4. (= duży kulisty przedmiot) ball; bomba czekoladowa chocolate ball.5. żart. (= kufel) mug.7. szkoln. (= najniższa ocena) F; dać komuś bombę give sb an F; dostałem bombę z egzaminu I bombed on the test.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bomba
-
33 broń
- ni; fweapon; ( zbiorowo) arms (pl), (przen: środek) weaponbroń atomowa/chemiczna — nuclear/chemical weapons (pl)
broń palna — firearms (pl)
* * *f.1. (= narzędzie walki) weapon; (= często = broń palna) gun, firearm; ( zbiorowo) weapons, weaponry, arms; broń myśliwska hunting rifle l. rifles; broń przeciwpancerna anti-tank weapon l. gun; broń przeciwlotnicza anti-aircraft weapon l. gun; broń ręczna handgun; broń artyleryjska artillery piece, field gun, cannon; broń małokalibrowa small-caliber weapon; broń obosieczna double-edged sword; chwytać za broń take up arms; nosić broń carry arms; złożyć broń lay down (one's) arms; naładować broń load a gun; kaliber broni the caliber of a gun; wystąpić z bronią w ręku offer armed resistance; broń biała hand weapons; broń sieczna cutting weapon; broń palna firearm(s); broń automatyczna automatic weapon; broń krótka handgun; broń konwencjonalna conventional weapon; broń masowej zagłady weapon of mass destruction; broń biologiczna biological weapon; broń chemiczna chemical weapon; broń jądrowa l. nuklearna l. atomowa atomic l. nuclear weapon; broń termojądrowa thermonuclear weapon; zawieszenie broni armistice, truce; do nogi broń! order arms!; prezentuj broń! present arms!; bagnet na broń! fix bayonets!; towarzysze broni brothers in arms; wezwanie do broni call to arms; być pod bronią be mobilised; bez broni unarmed; prowadzić/trzymać kogoś pod bronią lead/keep sb at gunpoint; dać komuś broń do ręki przen. play into sb's hands; wytrącić komuś broń z ręki przen. take the wind out of sb's sails; pobić l. pokonać kogoś jego własną bronią przen. beat sb at his own game.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > broń
-
34 elektrownia
power plant lub stationelektrownia atomowa lub jądrowa — nuclear power station
* * *f.Gen.pl. -i power plant, power station; elektrownia wodna hydroelectric power plant; elektrownia cieplna thermal power plant; elektrownia atomowa nuclear power plant.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > elektrownia
-
35 atomow|y
adj. 1. [jądro] atomic; [energia, reaktor, fizyka] nuclear, atomic- bomba atomowa the atom bomb, an atomic bomb- broń atomowa nuclear a. atomic weapon(s)- guzik atomowy the nuclear button- mocarstwa atomowe nuclear nations- schron atomowy a nuclear (fallout) shelter2. pot. (w sporcie) [strzał] blisteringThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > atomow|y
-
36 antyatomowy
a.1. (= dotyczący sprzeciwu wobec broni atomowej) antinuclear, antinuke.2. (= chroniący przed bronią atomową) schron antyatomowy fallout shelter.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > antyatomowy
-
37 atomistyka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > atomistyka
-
38 energia
-i; fenergia atomowa/słoneczna — atomic/solar energy
energia życiowa — vigour (BRIT), vigor (US)
* * *f.Gen. -ii1. (= siła, witalność) energy, strength, vigor, vitality; tryskać energią be bursting with energy; pracować z energią work with a will; poświęcać czemuś l. na coś swoją energię devote one's energy to sth.2. fiz. energy.3. el. electric energy; (= elektryczność) power, electricity; dostawy energii power supply.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > energia
-
39 izotop
m (G izotopu) Chem., Fiz. isotope- izotoppromieniotwórczy a radioactive isotope- izotop trwały a stable isotope* * ** * *michem., fiz. isotope; izotop promieniotwórczy radioactive isotope, unstable isotope; izotop trwały stable isotope; masa atomowa izotopu isotopic mass l. weight.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > izotop
-
40 l.at.
l.at.abbr.(= liczba atomowa) atomic number.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > l.at.
См. также в других словарях:
energia atomowa — {{/stl 13}}{{stl 7}} energia uwalniana podczas reakcji jądrowej wskutek rozszczepienia ciężkich jąder lub łączenia jąder lekkich {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
liczba atomowa — {{/stl 13}}{{stl 8}}chem. {{/stl 8}}{{stl 7}} liczba protonów w jądrze danego pierwiastka, określająca jego miejsce w układzie okresowym pierwiastków {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
masa atomowa — {{/stl 13}}{{stl 7}} względna masa atomu danego pierwiastka, określająca stosunek matematyczny do masy atomu izotopu węgla C{{/stl 7}}{{stl 19}}12 {{/stl 19}}{{stl 33}} {{/stl 33}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
atomowy — fiz. «odnoszący się do atomu, właściwy atomowi; wykorzystujący właściwości atomu» Fizyka atomowa. Bomba, broń atomowa. Elektrownia atomowa. Energia atomowa. Wybuch atomowy. ∆ Jądro atomowe «centralna, składająca się z protonów i neutronów,… … Słownik języka polskiego
atomowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} dotyczący atomu, charakterystyczny dla atomu, wykorzystujący właściwości atomu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Fizyka atomowa. Wybuch atomowy.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}energia atomowa;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
broń — ż V, DCMs. broni; lm M. bronie, D. broni 1. zwykle blm «narzędzie walki, każda rzecz służąca do obrony własnej lub do rażenia nieprzyjaciela; oręż» Broń myśliwska, sportowa, wojskowa. Broń przeciwlotnicza, przeciwpancerna. Broń ręczna,… … Słownik języka polskiego
ciężar — m IV, D. u, Ms. ciężararze; lm M. y 1. «siła, z jaką Ziemia przyciąga dane ciało; waga jakiegoś ciała» Ciężar bagażu był ponad jej siły. Owoce spadały pod wpływem własnego ciężaru. ∆ fiz. Ciężar atomowy «względna masa atomu danego pierwiastka… … Słownik języka polskiego
masa — ż IV, CMs. masasie; lm D. mas 1. «bezkształtna substancja ciastowata lub papkowata, gęsta lub półpłynna mieszanina czegoś; także substancja stała skrzepnięta, zbita» Galaretowata, śluzowata masa. Masa kakaowa, mleczna, orzechowa. Masa asfaltowa,… … Słownik języka polskiego
atomówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. atomówkawce; lm D. atomówkawek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} bomba atomowa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Skład, zapas atomówek. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Red mercury — is a substance of debatable existence purportedly used in the creation of nuclear bombs, as well as a variety of unrelated weapons systems. Samples obtained from arrested would be terrorists invariably consisted of nothing more than various red… … Wikipedia
АЭС Жарновец — Стр … Википедия