-
1 akcja atomowa
• atomic actionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > akcja atomowa
-
2 liczba atomowa
• atomic number• integersSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > liczba atomowa
-
3 objętość atomowa
• atomie volumeSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > objętość atomowa
-
4 przypisanie jako operacja atomowa
• atomic assignmentSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > przypisanie jako operacja atomowa
-
5 bomba
сущ.• бомба* * *bomb|a♀ бомба;\bomba atomowa атомная бомба; \bomba zegarowa бомба с часовым механизмом; ● \bomba kobaltowa мед. кобальтовая пушка; \bomba piwa кружка пива; puścić \bombaę пустить сенсационный слух
* * *жбо́мбаbomba atomowa — а́томная бо́мба
- bomba piwabomba zegarowa — бо́мба с часовы́м механи́змом
- puścić bombę -
6 elektrownia
сущ.• электростанция* * *elektrown|ia♀, мн. Р. \elektrowniai электростанция;\elektrownia atomowa атомная электростанция; \elektrownia wodna гидроэлектростанция
* * *ж, мн P elektrowniэлектроста́нцияelektrownia atomowa — а́томная электроста́нция
elektrownia wodna — гидроэлектроста́нция
-
7 Atomkraftwerk
Atomkraftwerk n elektrownia atomowa -
8 atomowy
прил.• атомарный• атомный• ядерный* * *atomow|yатомный;ciężar \atomowy атомный вес; elektrownia \atomowyа атомная электростанция; stos \atomowy атомный реактор
* * *а́томныйciężar atomowy — а́томный вес
elektrownia atomowa — а́томная электроста́нция
stos atomowy — а́томный реа́ктор
-
9 numer
сущ.• величина• вопрос• выверт• выпуск• издание• истечение• количество• номер• размер• сумма• цифра• численность• число* * *1) (kierunkowy) телефонный код (напр. города)2) numer (czasopisma) номер, выпуск (журнала)3) numer (liczba) номер (число)4) numer (rozmiar) номер, размер (одежды, обуви)5) numer (w cyrku) номер (в цирке)pokój (w hotelu) номер (в гостинице)liczba (porządkowa) номер (порядковый)tablica (rejestracyjna) разг. номер (автомобильный)chem. liczba (atomowa) хим. номер (атомный)* * *♂, Р. \numeru 1. номер;\numer domu номер дома; \numer telefonu (telefoniczny) номер телефона; \numer kierunkowy (miasta, kraju) телефонный код (города, страны); ten \numer się nie uda прост. этот номер не пройдёт;
2. размер (odzieży); номер (obuwia);3. ирон. (о człowieku) тип, фрукт+3. ziółko, gagatek
* * *м, Р numeru1) но́мерnumer domu — но́мер до́ма
numer telefonu (telefoniczny) — но́мер телефо́на
numer kierunkowy (miasta, kraju) — телефо́нный код (го́рода, страны́)
ten numer się nie uda — прост. э́тот но́мер не пройдёт
3) ирон. ( o człowieku) тип, фруктSyn: -
10 bomba
f bomba atomowa атомная бомба bomba głębinowa глубинная бомба bomba jądrowa ядерная бомба bomba kalorymetryczna metról. калориметрическая бомба bomba kobaltowa 1. uzbr. кобальтовая бомба 2. radiol. кобальтовая пушка bomba lotnicza oświetlająca осветительная бомба, светящая бомба bomba napalmowa напалмовая бомба bomba termojądrowa термоядерная бомба bomba wodorowa водородная бомба bomba zapalająca зажигательная бомбаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > bomba
-
11 elektrownia
f электростанция elektrownia atomowa атомная электростанция elektrownia cieplna тепловая электростанция elektrownia jądrowa атомная электростанция elektrownia pływowa приливная гидроэлектростанция elektrownia szczytowa пиковая электростанция elektrownia wodna гидравлическая электростанция, гидроэлектростанцияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > elektrownia
-
12 fizyka
f физика fizyka atomowa атомная физика fizyka cząsteczkowa молекулярная физика fizyka elektronowa электронная физика fizyka jądrowa ядерная физика fizyka makroskopowa макроскопическая физика fizyka molekularna молекулярная физика fizyka stosowana прикладная физикаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > fizyka
-
13 głowica
f 1. (kolumny) капитель 2. masz. голова, головка głowica adaptera головка звукоснимателя głowica atomowa ядерная боевая головка głowica bojowa uzbr. боевая головка głowica frezowa obr.skraw. фрезерная головка głowica gwinciarska винтонарезная головка głowica kasująca akust. стирающая головка głowica magnetyczna магнитная головка głowica magnetyczna „stereo" стереоголовка głowica nożowa резцовая головка głowica odtwarzająca воспроизводящая головка głowica pocisku головная часть снаряда głowica rewolwerowa obr.skraw. револьверная головка głowica silnika головка двигателя głowica zapisująca akust. записывающая головка, рекордерKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > głowica
-
14 liczba
f mat. число liczba adresów masz. mat. адресность liczba algebraiczna алгебраическое число liczba atomowa chem. атомный номер, атомное число, число Менделеева liczba całkowita целое число liczba dodatnia положительное число liczba Macha mech.pt. число Маха liczba masowa jiz. массовое число liczba mianowana именованное число liczba nieparzysta нечётное число liczba niewymierna иррациональное число liczba oderwana абстрактное число liczba oktanowa chem. октановое число liczba parzysta чётное число liczba przestępna трансцендентное число liczba rzeczywista действительное число liczba ujemna отрицательное число liczba ułamkowa дробное число liczba urojona мнимое число liczba wymierna рациональное число liczba względna относительное число liczba zespolona комплексное число, комплекс liczba złożona составное число, сложное числоKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > liczba
-
15 masa
f масса masa akustyczna акустическая масса masa atomowa fiz. атомная масса masa formierska odl. формовочная масса masa lejna ceram. шликер masa papiernicza бумажная масса masa szklana szkl. стекломассаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > masa
-
16 siłownia
f силовая станция, энергетическая станция, энергостанция siłownia atomowa атомная энергетическая станция siłownia elektryczna электросиловая станция, электростанция siłownia parowa паросиловая установка siłownia wodna гидростанцияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > siłownia
-
17 A-bomba
ж.атомная бомба – сокр. от atomowa bomba -
18 AKW
-
19 Atombombe
A'tombombe f bomba atomowa, fam. atomówka -
20 Atomgewicht
- 1
- 2
См. также в других словарях:
energia atomowa — {{/stl 13}}{{stl 7}} energia uwalniana podczas reakcji jądrowej wskutek rozszczepienia ciężkich jąder lub łączenia jąder lekkich {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
liczba atomowa — {{/stl 13}}{{stl 8}}chem. {{/stl 8}}{{stl 7}} liczba protonów w jądrze danego pierwiastka, określająca jego miejsce w układzie okresowym pierwiastków {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
masa atomowa — {{/stl 13}}{{stl 7}} względna masa atomu danego pierwiastka, określająca stosunek matematyczny do masy atomu izotopu węgla C{{/stl 7}}{{stl 19}}12 {{/stl 19}}{{stl 33}} {{/stl 33}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
atomowy — fiz. «odnoszący się do atomu, właściwy atomowi; wykorzystujący właściwości atomu» Fizyka atomowa. Bomba, broń atomowa. Elektrownia atomowa. Energia atomowa. Wybuch atomowy. ∆ Jądro atomowe «centralna, składająca się z protonów i neutronów,… … Słownik języka polskiego
atomowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} dotyczący atomu, charakterystyczny dla atomu, wykorzystujący właściwości atomu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Fizyka atomowa. Wybuch atomowy.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}energia atomowa;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
broń — ż V, DCMs. broni; lm M. bronie, D. broni 1. zwykle blm «narzędzie walki, każda rzecz służąca do obrony własnej lub do rażenia nieprzyjaciela; oręż» Broń myśliwska, sportowa, wojskowa. Broń przeciwlotnicza, przeciwpancerna. Broń ręczna,… … Słownik języka polskiego
ciężar — m IV, D. u, Ms. ciężararze; lm M. y 1. «siła, z jaką Ziemia przyciąga dane ciało; waga jakiegoś ciała» Ciężar bagażu był ponad jej siły. Owoce spadały pod wpływem własnego ciężaru. ∆ fiz. Ciężar atomowy «względna masa atomu danego pierwiastka… … Słownik języka polskiego
masa — ż IV, CMs. masasie; lm D. mas 1. «bezkształtna substancja ciastowata lub papkowata, gęsta lub półpłynna mieszanina czegoś; także substancja stała skrzepnięta, zbita» Galaretowata, śluzowata masa. Masa kakaowa, mleczna, orzechowa. Masa asfaltowa,… … Słownik języka polskiego
atomówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. atomówkawce; lm D. atomówkawek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} bomba atomowa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Skład, zapas atomówek. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Red mercury — is a substance of debatable existence purportedly used in the creation of nuclear bombs, as well as a variety of unrelated weapons systems. Samples obtained from arrested would be terrorists invariably consisted of nothing more than various red… … Wikipedia
АЭС Жарновец — Стр … Википедия