-
41 замораживание распылением
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > замораживание распылением
-
42 тонкое измельчение
atomization, atomizing, fine grindingРусско-английский политехнический словарь > тонкое измельчение
-
43 пневматическое распыление
Русско-английский научный словарь > пневматическое распыление
-
44 пневматическое распыление
1) Engineering: air-stream atomization, airstream atomization2) Chemistry: pressure atomization3) Construction: air atomizing (жидкости)4) Polymers: hydraulic sprayingУниверсальный русско-английский словарь > пневматическое распыление
-
45 атомизация
1) Chemistry: atomization2) Makarov: atomization (complete dissociation) (полная диссоциация) -
46 гидравлическое распыливание
Makarov: hydraulic atomization, pressure atomizationУниверсальный русско-английский словарь > гидравлическое распыливание
-
47 измельчение
1) General subject: breakage, disintegration, pounding, pulverization2) Geology: chopping, degradation in size, reduction in sizes, slacking3) Medicine: division4) Engineering: breakdown, breaking, breakup, chipping, comminution, crush, crushing, desintegration, granulating, grind, grinding, milling, pulverizing, reduction, shredding, size reduction5) Chemistry: bucking, comminuting, fining, pulpifying, pulping6) Construction: treatment7) Mathematics: crosspartition (разбиение), refinement (сетки)8) Mining: degradation, degradation in size (об угле), disruption, size degradation (об угле)9) Forestry: breaking-down, buck, chopping (брака, макулатуры), dispersal, dispersion, fragmenting10) Metallurgy: fine crushing11) Polygraphy: shredding (волокнистых материалов или бумаги)12) Oil: atomization (зерен стали), size degradation13) Immunology: trituration14) Biotechnology: blending15) Food industry: particle size reduction, toing break up16) Mechanic engineering: breaking-off17) Ecology: braking, pulverisation18) Sakhalin energy glossary: atomization (зёрен стали), refinement (of model coordinates) (координат модели)19) Oilfield: crush grinding20) Microelectronics: fragmentation21) Polymers: beating22) Automation: (механическое) milling, reducing23) Makarov: breakage (руды), dispensing, dispersal (почвы), dispersion (почвы), granulation, mastication, pulveration, pulverizing (до пылеобразного состояния)24) Cement: attrition grinding -
48 механизм распыла
1) Military: (топлива) atomization mechanism2) Astronautics: atomization mechanism -
49 механическое распыление
1) Engineering: mechanical atomization, pressure atomization2) Construction: pump injection3) Railway term: solid injectionУниверсальный русско-английский словарь > механическое распыление
-
50 пневматическое распыливание
Makarov: gas atomization, pneumatic atomizationУниверсальный русско-английский словарь > пневматическое распыливание
-
51 распыление
1) General subject: air-spraying, comminution, overspray, scatteration (средств, сил), scattering, diffusion2) Medicine: dispersion, nebulization (напр. лекарственного средства)3) Military: dissemination (ОВ, ББС), dissemination, spray (ОВ), spray (жидкости, ОВ), spray dissemination, spraying (ОВ)4) Engineering: dispersal, spray, sputtering, atomization, atomizing5) Agriculture: dusting6) Chemistry: pulverizing, spray-up7) Construction: atomization (жидкости), spraying (жидкости)8) Automobile industry: breaking up (топлива), spraying10) Metallurgy: sputtering (металла), volatilization11) Oil: atomizing (нефтяного топлива), pulverization12) Special term: sputter13) Ecology: pulverisation, thindown14) Business: dissemination15) Drilling: desintegration, disintegration16) Polymers: dissipation17) Automation: dispensing, spatter, spattering18) Makarov: commonution, pulveration, sputter (напр. катода), sputter (напр., катода)19) Electrochemistry: (катодное) sputtering20) Foreign Ministry: atomisation21) Analytical chemistry: aspiration (как способ введения пробы в атомно-абсорбционный спектрометр, от Leila Usmanova, http://www.proz.com/kudoz/4094473) -
52 распыление жидкости
Универсальный русско-английский словарь > распыление жидкости
-
53 распыливание
1) Automobile industry: carburation2) Astronautics: atomization, pulverization3) Combustion gas turbines: atomization (напр., топлива), pulverisation (напр., топлива), spraying -
54 атомизация
-
55 пневматическое распыление
Русско-английский политехнический словарь > пневматическое распыление
-
56 степень распыла
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > степень распыла
-
57 высокоэффективное распыление
высокоэффективное распыление
(напр. топливовоздушной смеси в горелке топки котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокоэффективное распыление
-
58 качество распыливания мазута
качество распыливания мазута
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качество распыливания мазута
-
59 механическое распыление
механическое распыление
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механическое распыление
-
60 паровое распыление
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паровое распыление
См. также в других словарях:
Atomization — or Atomizer may refer to: The conversion of a vaporized sample into atomic components in atomic spectroscopy An apparatus using an atomizer nozzle Atomizer Geyser, a cone geyser in Yellowstone National Park Atomizer (album), a 1986 album by Big… … Wikipedia
Atomization — At om*i*za tion, n. 1. The act of reducing to atoms, or very minute particles; or the state of being so reduced. [1913 Webster] 2. (Med.) The reduction of fluids into fine spray. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Atomization — Atomization. См. Атомизация. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
atomization — index dissolution (disintegration) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
atomization — 1866, noun of action from ATOMIZE (Cf. atomize) … Etymology dictionary
atomization — (Amer.) n. process of reducing to particles, fragmentation; destruction by reducing something to atoms; subjecting to bombardment using atomic weapons; (Medicine) conversion of liquids into fine spray (also atomisation) … English contemporary dictionary
atomization — See lateral atomization orifice rotational atomization unit … Dictionary of automotive terms
atomization — atomize (also atomise) ► VERB 1) convert (a substance) into very fine particles or droplets. 2) fragment. DERIVATIVES atomization noun atomizer noun … English terms dictionary
atomization heat — atomizacijos šiluma statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šiluminis medžiagos skaidymo iki atomų efektas. atitikmenys: angl. atomization heat rus. теплота атомизации, f pranc. chaleur d’atomisation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
atomization heat — atomizacijos šiluma statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos skaidymo iki atomų šiluminis efektas. atitikmenys: angl. atomization heat rus. теплота атомизации … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
atomization pressure — dulkinimo slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. atomization pressure vok. Zerstäubungsdruck, m rus. давление распыления, n pranc. pression d’atomisation, f … Fizikos terminų žodynas
