-
1 атомизация
-
2 атомизация
-
3 распыление
atomisation, dispersion -
4 раздробленность производителей в отрасли
Русско-французский финансово-экономическому словарь > раздробленность производителей в отрасли
-
5 распылительная сушка
adjeng. dessiccation par atomisation, séchage par atomisationDictionnaire russe-français universel > распылительная сушка
-
6 газообразный распылитель топлива
milieu d’atomisation gazeuxРусско-французский политехнический словарь > газообразный распылитель топлива
-
7 распыление
pulvérisation; atomisation; dispersion -
8 распылительная сушка
Русско-французский политехнический словарь > распылительная сушка
-
9 распылительная установка
rampe d’atomisationРусско-французский политехнический словарь > распылительная установка
-
10 распылённость предприятий
( в отрасли) dispersion des entreprises, atomisation des entreprisesРусско-французский финансово-экономическому словарь > распылённость предприятий
-
11 атомизация
ngener. atomisation -
12 атомизация под давлением
nDictionnaire russe-français universel > атомизация под давлением
-
13 атомная бомбардировка
adjeng. bombardement atomique, atomisationDictionnaire russe-français universel > атомная бомбардировка
-
14 блок распыления жидкотопливной горелки
nDictionnaire russe-français universel > блок распыления жидкотопливной горелки
-
15 воздушно-механическое распыление
adveng. atomisation par air (напр. мазута)Dictionnaire russe-français universel > воздушно-механическое распыление
-
16 высушивание распылением
nDictionnaire russe-français universel > высушивание распылением
-
17 газообразный распылитель топлива
adjeng. milieu d'atomisation gazeux (напр. пар или воздух)Dictionnaire russe-français universel > газообразный распылитель топлива
-
18 горячее распыление
adjeng. atomisation à chaud -
19 дробление
с.morcellement m; parcellement m; concassage m ( камня)* * *n1) gener. battage, broyage, déchiquetage, fractionnement, fragmentation, granulation, morcellement, parcellisation, concassage, dilacération, débitage (камней), parcellarisation, égrugeage, brisure, dislocation, dégrossissage, dégrossissement, écrasement, épanouissement2) biol. segmentation (àéöà)3) med. division de segmentation, fission, broiement (камней)4) colloq. atomisation, saucissonnage5) liter. balkanisation, emiettement6) eng. cassage, casse, dépouillement, granulage, morcellement (на куски), trituration, débitage (крупных кусков), dépiècement, (среднее) granulation7) rare. fracassement8) construct. cassement9) metal. bocardage, parcellement10) mech.eng. émiettement11) busin. broyage (в основном - инертных материалов), (грубое) concassage -
20 оснащение атомным оружием
neng. atomisationDictionnaire russe-français universel > оснащение атомным оружием
- 1
- 2
См. также в других словарях:
atomisation — [ atɔmizasjɔ̃ ] n. f. • 1907; de atomiser ♦ Action d atomiser (I , fig.), de disperser. L atomisation des forces politiques. ⇒ dispersion, fractionnement. ● atomisation nom féminin Action d atomiser, de détruire par l énergie nucléaire :… … Encyclopédie Universelle
atomisation — n. 1. separating something into fine particles. Syn: atomization, fragmentation [WordNet 1.5] 2. annihilation by reducing something to atoms. Syn: atomization [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
atomisation — (Brit.) n. process of reducing to particles, fragmentation; destruction by reducing something to atoms; subjecting to bombardment using atomic weapons; (Medicine) conversion of liquids into fine spray (also atomization) … English contemporary dictionary
Atomisation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme d atomisation est liée à l idée de séparation d un objet (réel ou conceptuel) en très petites parties (d où l utilisation de la base :… … Wikipédia en Français
atomisation — išpurškimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Išleidimas išpurškiant. atitikmenys: angl. atomisation vok. Zerstäubung, f rus. распыление, n pranc. pulvérisation, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Atomisation (agroalimentaire) — En agroalimentaire, l atomisation est une méthode de déshydratation d un liquide (jus, lait, ...) sous forme de poudre par passage dans un flux d air chaud. Sommaire 1 Principe 2 Historique 3 Types de tour de séchage … Wikipédia en Français
atomisation réactive — reaktyvusis dulkinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reactive sputtering vok. reaktive Zerstäubung, f rus. реактивное распыление, n pranc. atomisation réactive, f; évaporation réactive, f … Radioelektronikos terminų žodynas
atomisation of fuel — kuro išpurškimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Garo katilų ir pramoninių krosnių kūryklų maitinimas išpurškiant kurą. Smulkiai išpurkšti lašeliai intensyviai garuoja aukštos temperatūros aplinkoje ir, būdami dujinės būsenos, gerai… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
atomisation of combustible — degalų išpurškimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vidaus degimo variklio maitinimas įpurškiant degalus. atitikmenys: angl. atomisation of combustible vok. Kraftstoffzerstäubung, f rus. распыление горючего, n pranc. pulvérisation du… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
atomisation — nf. atomizachon (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
atomisation — noun 1. separating something into fine particles • Syn: ↑atomization, ↑fragmentation • Derivationally related forms: ↑fragment (for: ↑fragmentation), ↑atomise, ↑atomize … Useful english dictionary