-
121 угловое смещение
1) General subject: angle recession (смещение угла передней камеры глаза)2) Aviation: angular travel3) Medicine: angulation, tilt4) Engineering: angular deflection, angular offset5) Construction: angle displacement6) Mathematics: angle of displacement, angular difference, angular displacement7) Automobile industry: angular misalignment8) Metallurgy: rotation9) Polygraphy: angular alignment, angular rotation11) Astronautics: angle offset12) Atomic energy: skewing13) Makarov: rotational displacement -
122 утопленный болт
1) Engineering: dormant bolt2) Automobile industry: (в углублении) dormant bolt3) Oil: set screw4) Atomic energy: recessed bolt (крепление крышки контейнера к обечайке) -
123 хлопьевидный
3) Medicine: floccose (о культуре микроорганизмов в жидкой среде)4) Botanical term: flake-like (лат. flocciformis), flocculent (лат. flocciformis), woolly (лат. flocciformis)5) Engineering: flocculation6) Agriculture: flocculate7) Construction: flocculated8) Physics: floccus9) Oil: flocculent10) Food industry: flocculative11) Atomic energy: flocculating13) Polymers: flake-like, floccular -
124 хранилище отходов
1) Atomic energy: waste repository2) Makarov: waste deposit, waste storage3) Gold mining: waste dam, waste dump4) Aluminium industry: tailing storage -
125 частота собственных колебаний
1) Engineering: eigenfrequency, free frequency, free-running frequency, natural oscillation frequency2) Construction: natural-vibration frequency3) Automobile industry: (свободных) free frequency4) Astronautics: natural frequency5) Atomic energy: natural vibration frequency6) Makarov: eigen frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота собственных колебаний
-
126 шифр
1) General subject: call mark (книги, карты), call number (книги, плёнки и т. п.), code, key, pressmark (книги), cipher2) Military: cipher code3) Engineering: logical number, number4) Railway term: cypher5) Law: secret language6) Economy: code number7) Automobile industry: letter (завода изготовителя)8) Diplomatic term: reference number( of a document) (документа)9) Polygraphy: box number10) Telecommunications: word code11) Atomic energy: advance letter12) Advertising: key number (например, на возвратном купоне), reference number (документа)13) Quality control: letter (завода-поставщика) -
127 кривая
1) General subject: curve, envelop curve, graph, sweep2) Medicine: tracing (напр. электрокардиограммы)3) Engineering: characteristic, curvature, curved line, graph (на графике), line (на графике), locus, plot4) Chemistry: profile5) Construction: force displacement curve, stress strain curve6) Mathematics: Galtonian curve, arc (график, траектория), contour, criss-cross curve, freehand curve, point-to-point curve, strain7) Railway term: bight, curve (пути), curved track, enveloping curve, trace (напр. осциллограммы)8) Economy: fitted curve9) Automobile industry: line (на диаграмме)10) Forestry: track curve (пути)12) Electronics: lineshape (atomic lineshapes)13) Information technology: fitting curve (гладкая), trace (самописца)15) Metrology: line (на графике), trace (самописца), waveform16) Drilling: response17) Sakhalin energy glossary: well test-based crossplot of drawdown vs flow rate19) Quality control: characteristic (зависимости)21) Arms production: curl22) Aviation medicine: tracing (записи какого-л. физиологического параметра), trajectory23) Makarov: graphic, path, record (самописца), recording (самописца)24) oil&gas: bend -
128 развитие развити·е
development, evolution; (продвижение вперёд) advancement, progress; (расширение) extension; (распространение) spreading, expansionспособствовать развитию — to facilitate / to promote the development
тормозить экономическое развитие страны — to hold back / to hinder / to curb the economic growth / development of a country
культурное / социальное развитие — cultural / social development
независимое экономическое развитие молодых суверенных государств — independent reconstruction of the economics of the newly independent countries
непрерывное развитие производства — continuous / uninterrupted development of production
преимущественное / приоритетное развитие — priority development
стабильное развитие — stable development / expansion
добиться стабильного развития — to achieve a stable development / expansion
замедление темпов развития (народного хозяйства) — slowdown in the development rate (of the national economy)
развитие атомной энергетики — development of atomic / nuclear engineering
развитие производства (товаров) — enlargement of the output (of goods)
развитие экономики — economic development, development of economy
См. также в других словарях:
Atomic Energy Commission — a former federal agency (1946 75) created to regulate the development of the U.S. atomic energy program: functions transferred to the Nuclear Regulatory Commission. Abbr.: AEC * * * ▪ United States organization (AEC), U.S. federal… … Universalium
Atomic Energy Research Establishment — The Atomic Energy Research Establishment (known as AERE or colloquially Harwell ) near Harwell, Oxfordshire was the main centre for atomic energy research and development in the United Kingdom from the 1940s to the 1990s.FoundingIn 1945 John… … Wikipedia
Atomic Energy of Canada Limited — Infobox Company company name = Atomic Energy of Canada Limited company company type = Crown Corporation foundation = 1952|f location = Mississauga, Ontario key people = Hugh MacDiarmid, President and CEO industry = Nuclear products = Nuclear… … Wikipedia
Atomic Energy Research Establishment — Das Atomic Energy Research Establishment (A.E.R.E. oder umgangssprachlich Harwell) in Harwell bei Didcot war von den 1940er bis in die 1990er Jahre das Hauptzentrum für Atomenergieforschung und entwicklung in Großbritannien. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Atomic Energy Act of 1954 — The Atomic Energy Act of 1954, 42 U.S.C. § 2011 et seq., is a United States federal law that is, according to the Nuclear Regulatory Commission, the fundamental U.S. law on both the civilian and the military uses of nuclear materials. NRC,… … Wikipedia
Atomic Energy Commission — (AEC) The AEC was a fiveman board established by Congress in 1946 under the Atomic Energy Act to oversee the development and control of atomic energy. The commission took over control from the military and supported research in universities… … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era
Joint Committee on Atomic Energy — A committee of Congress established by the Atomic Energy Act, with the authority and duty to make continuing studies of activities of the Atomic Energy Commission and of problems relating to the development, use, and control of atomic energy, and … Ballentine's law dictionary
China Atomic Energy Authority — 国家原子能机构 Guójiā Yuánzǐnéng Jīgòu Agency overview Formed 1999 2000 Superseding agency China National Nuclear Corporation Commission of Science, Technology and Industry for National Defense (COSTIND) … Wikipedia
United States Atomic Energy Commission — The United States Atomic Energy Commission (AEC) was an agency of the United States government established after World War II by Congress to foster and control the peace time development of atomic science and technology. President Harry S. Truman … Wikipedia
Pakistan Atomic Energy Commission — (PAEC) (Urdu: ادارہ جوہری توانائی پاکستان ) is responsible for nuclear applications development in Pakistan.HistoryThe history of Pakistan Atomic Energy Commission goes back to 1956, when the Atomic Energy Research Council was established. In… … Wikipedia
United Kingdom Atomic Energy Authority — The United Kingdom Atomic Energy Authority (UKAEA) was established in 1954 as a statutory corporation [http://www.parliament.the stationery office.co.uk/pa/cm200607/cmselect/cmpubacc/409/40905.htm] to oversee and pioneer the development of… … Wikipedia