Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

atom-powered

  • 1 атомная ПЛ

    Русско-английский политехнический словарь > атомная ПЛ

  • 2 атомоход

    Русско-английский морской словарь > атомоход

  • 3 атомоход

    Русско-английский военно-политический словарь > атомоход

  • 4 атомоход

    1) General subject: A ship, nuclear ship (судно с ядерным двигателем), nuclear ice-breaker
    4) Makarov: A-ship, atomic ship

    Универсальный русско-английский словарь > атомоход

  • 5 атомная подводная лодка

    atomic submarine, atom-powered submarine, nuclear-powered submarine

    Русско-английский физический словарь > атомная подводная лодка

  • 6 атомный

    а́томный прил.
    atomic
    * * *
    • atomic

    Русско-английский политехнический словарь > атомный

  • 7 атомный

    * * *
    а́томный → атомарный; atombetrieben;
    испыта́ние n а́томного ору́жия Atomwaffentest m; → гонка
    * * *
    а́томн|ый
    <-ая, -ое>
    прил Atom-, Kern-
    а́томная бо́мба Atombombe f
    а́томный вес Atomgewicht nt
    а́томное ору́жие Atomwaffe f
    а́томная электроста́нция, Ау́С Atomkraftwerk nt
    а́томная эне́ргия Kernkraft f
    * * *
    adj
    1) gener. atomgetrieben, atomisch, atomar
    2) geol. wertig
    3) brit.engl. atomic powered
    4) law. Atom-
    5) artil. atomenergetisch
    6) phys. nukleär
    7) atom. atomarisch
    8) aerodyn. atomkraftgetrieben, Atom(...)

    Универсальный русско-немецкий словарь > атомный

  • 8 ядерный

    adj
    1) biol. nukleär
    2) Av. Atom... (At.), atomic powered
    3) med. kernhaftig
    4) milit. atomisch
    5) eng. Kern..., atomar
    6) law. Kernwaffen- (íàïð. -krieg), nuklear Kern- (íàïð. -zwischenfall)
    7) phys. nuklear
    8) atom. atomarisch
    9) aerodyn. Atom(...)

    Универсальный русско-немецкий словарь > ядерный

  • 9 атомный

    2) Biology: nuclear
    3) Naval: nuclear-powered
    4) Chemistry: atomical
    5) Psychology: atomistic, atomistical
    6) Microelectronics: atom

    Универсальный русско-английский словарь > атомный

  • 10 модель

    analog, (одежды, обуви) design, ( оборудования) dummy, master form, form, ( автомобиля) job, matrix, make, model, sample part, pattern, sample piece, master plate, prototype, sample, shape, simulator, template
    * * *
    моде́ль ж.
    model; вчт. тж. analog
    деформи́ровать моде́ль — strain a model
    конструи́ровать моде́ль — construct [build, develop] a model
    корректи́ровать моде́ль — revise a model
    устана́вливать соотве́тствие моде́ли (при́нятой гипо́тезе) — test a model
    уточня́ть моде́ль — refine a model
    формирова́ть моде́ль проце́сса на ана́логовой [цифрово́й] маши́не — develop the problem set-up for simulation on an analog [digital] computer
    моде́ль автомоби́ля — automobile model
    моде́ль автомоби́ля, ба́зовая — base (automobile) model
    моде́ль автомоби́ля, перехо́дная — transitional [interim] (automobile) model
    ана́логовая моде́ль — analog
    моде́ль атмосфе́ры — model atmosphere
    моде́ль а́тома — atomic model
    моде́ль а́тома, я́дерная — nuclear model of the atom
    аэроупру́гая моде́ль — elastic model
    моде́ль без дви́гателя косм. — non-burning model
    вале́нтно-силова́я моде́ль физ. — valence-force model
    вариацио́нная моде́ль — variational model
    вероя́тностная моде́ль — stochastic [probabilistic] model
    моде́ль вселе́нной — model universe, world model
    геометри́чески подо́бная моде́ль — geometrically similar model
    гиперзвукова́я моде́ль — hypersonic model
    гру́бая моде́ль — crude model
    детермини́рованная моде́ль — deterministic model
    динами́ческая моде́ль — dynamic model
    динами́чески подо́бная моде́ль — dynamically similar model
    моде́ль для испыта́ний на фла́ттер — flutter model
    моде́ль для испыта́ний на што́пор — spin model
    моде́ль для испыта́ния в аэродинами́ческой трубе́ — wind tunnel model
    моде́ль для иссле́дований в свобо́дном полё́те — free-flight model
    моде́ль для определе́ния лобово́го сопротивле́ния — drag model
    моде́ль для проду́вок ав. — wind tunnel model
    дово́дочная моде́ль — development model
    звё́здная моде́ль — stellar model
    зо́нная моде́ль ( твёрдого тела) — band model
    моде́ль ионосфе́ры — ionospheric model
    класси́ческая моде́ль — classical model
    коллекти́вная моде́ль ( твёрдого тела) — collective model
    крупномасшта́бная моде́ль — large-scale model
    лите́йная моде́ль — (casting) pattern
    конструи́ровать лите́йную моде́ль — design a casting pattern
    отлива́ть по лите́йной моде́ли — cast [pour] against a pattern
    соединя́ть лите́йную моде́ль на шипа́х — dowel a casting pattern
    лите́йная, воскова́я моде́ль — wax pattern
    лите́йная, выплавля́емая моде́ль — investment pattern
    лите́йная моде́ль из двух часте́й — cope-and-drag pattern
    лите́йная, многоразъё́мная моде́ль — multiple-part pattern
    лите́йная, неразъё́мная моде́ль — unsplit pattern
    лите́йная, однора́зовая моде́ль — one-time pattern
    лите́йная, пустоте́лая моде́ль — hollow pattern
    лите́йная, разъё́мная моде́ль — split pattern
    лите́йная, скеле́тная моде́ль — skeleton pattern
    лите́йная, сло́жная моде́ль — composite pattern
    лите́йная моде́ль с протя́жкой — stripping pattern
    лите́йная моде́ль стояка́ — gate pin, gate stick
    лите́йная, це́льная моде́ль — unsplit pattern
    лите́йная, чи́стая моде́ль — loose pattern
    моде́ль ли́тниковой систе́мы — set of gate patterns
    моде́ль ма́ссового обслу́живания — queueing model
    масшта́бная моде́ль — scale model
    математи́ческая моде́ль — mathematical model
    моде́ль математи́ческого обеспе́чения — software simulator
    ма́тричная моде́ль эк. — matrix model
    моде́ль маши́ны, ба́зовая — basic machine
    молекуля́рная моде́ль — molecular model, molecular pattern
    нату́рная моде́ль — full-scale model
    моде́ль непрямо́й анало́гии — indirect-analogy [equation-solving] model
    огнева́я моде́ль — fire model
    о́пытная моде́ль — test [experimental] model
    пло́ская моде́ль — two-dimensional [planar] model
    прогнози́рующая моде́ль — predictive model
    простра́нственная моде́ль — three-dimensional model
    моде́ль прямо́й анало́гии — direct-analogy model, analog (model)
    моде́ль релье́фной ка́рты, негати́вная — negative mould
    моде́ль релье́фной ка́рты, позити́вная — positive mould
    самонастра́ивающаяся моде́ль — self-adjusting model
    моде́ль с дви́гателем косм. — powered model
    сетева́я расчё́тная моде́ль — network analyzer, network calculator
    собира́ть сетеву́ю расчё́тную моде́ль — set up a network analyzer
    моде́ль сил изображе́ния — image force model
    стереоскопи́ческая моде́ль — stereoscopic [space] image
    стохасти́ческая моде́ль — stochastic [probabilistic] model
    теорети́ческая моде́ль — theoretical model
    теплова́я моде́ль — heat [thermal] model
    термоупру́гая моде́ль — thermoelastic model
    физи́ческая моде́ль — physical model
    электри́ческая моде́ль (напр. ракеты) — an electric analog
    электри́ческая, се́точная моде́ль — electric network analog
    электро́нная моде́ль (напр. процесса) — an electronic analog
    этало́нная моде́ль — reference model

    Русско-английский политехнический словарь > модель

См. также в других словарях:

  • Atom-Powered Action! — Infobox Album | Name = Atom Powered Action! Type = EP Artist = Bis Released = 1996 Recorded = ??? Genre = Britpop Length = ?:? Label = Wiiija Producer = Reviews = Last album = This album = Atom Powered Action! (1996) Next album = This Is Teen C… …   Wikipedia

  • Atom (standard) — For Atom feeds from Wikipedia, see Wikipedia:Syndication. Atom The feed icon used in several browsers Filename extension .atom, .xml …   Wikipedia

  • Atom (Al Pratt) — Superherobox| caption=Art by Dave Johnson. character name=Atom real name= Albert Al Pratt publisher=DC Comics debut= All American Comics #19 (Oct 1940) creators=Ben Flinton Bill O Conner alliances=Justice Society of America All Star Squadron… …   Wikipedia

  • Intel Atom — Z520 compared to a 1 Eurocent coin. It is 182 mm2.[1] Produced 2008–present Common manufacturer(s) …   Wikipedia

  • Captain Atom — This article is about the superhero with atomic absorption and superhuman strength. For the superhero who can shrink his body, see Atom (Ray Palmer). Captain Atom Promotional art for Captain Atom, vol. 2, #1 (September, 2011). Art by Stanley Law …   Wikipedia

  • Ariel Atom — Infobox Automobile name = Ariel Atom manufacturer = flagicon|United Kingdom Ariel Ltd production = >100 per year class = platform = body style = Open body two seater engine = 245 300 bhp supercharged Honda K20Z 2.0 L or convert|500|bhp|kW… …   Wikipedia

  • Mister Atom — The Marvel Family battles Mister Atom on Earth 5 in 52 Week 52. Art breakdown by Keith Giffen. Publication information Publisher Fawcett Comics …   Wikipedia

  • Acorn Atom — The Acorn Atom was a home computer made by Acorn Computers Ltd from 1980 to 1981 when it was replaced by the BBC Micro (originally Proton) and later the Acorn Electron.The Atom was a progression of the MOS Technology 6502 based machines that the… …   Wikipedia

  • Auster Atom — infobox Aircraft name = J 3 Atom type = Touring aircraft manufacturer = Auster Aircraft Limited caption = designer = first flight = 1946 introduced = retired = status = primary user = more users = produced = number built = 1 unit cost = developed …   Wikipedia

  • Moblin — For the fictional Legend of Zelda race, see Universe of The Legend of Zelda#Moblin. Moblin Screenshot of Moblin 2.1 Company / developer The Linux Foundation/ …   Wikipedia

  • Operation Strikeback — Part of Cold War (1953–1962) The GIUK Gap . Type NATO …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»