-
41 свистящие атмосферики
Русско-английский технический словарь > свистящие атмосферики
-
42 атмосферики типа щелчка
Telecommunications: click-type atmosphericsУниверсальный русско-английский словарь > атмосферики типа щелчка
-
43 атмосферная помеха
1) Engineering: atmospheric disturbance, atmospherics, natural static, precipitation interference, quadrature-channel interference2) Ecology: atmosphericУниверсальный русско-английский словарь > атмосферная помеха
-
44 атмосферные помехи
1) General subject: atmospheric noise, disturbance, statics2) Aviation: weather clutter3) Naval: stray4) Military: atmospheric perturbations5) Engineering: atmospheric disturbance, grinders, sferics, strays6) Meteorology: spherics7) Automobile industry: static disturbance8) Radio: atmospherics, static, tweeks, (разг.) humming9) Telecommunications: atmospheric disturbances, atmospheric rumble10) Electronics: atmospheric interference11) Makarov: disturbance to seeing (влияющие на качество астрономических изображений), grinders (от атмосферных помех), sturbsУниверсальный русско-английский словарь > атмосферные помехи
-
45 атмосферные разряды
1) Geology: atmospheric disturbance2) Astronautics: atmospheric noise3) Ecology: atmospherics4) Marine science: straysУниверсальный русско-английский словарь > атмосферные разряды
-
46 атмосферные шумы препятствуют приёму
Универсальный русско-английский словарь > атмосферные шумы препятствуют приёму
-
47 атмосферный шум
1) Engineering: atmospherics2) Telecommunications: aerial noise, background (во время радиоприёма)3) Electronics: atmospheric noise -
48 блуждающие электромагнитные волны атмосферного происхождения
Astronautics: atmosphericsУниверсальный русско-английский словарь > блуждающие электромагнитные волны атмосферного происхождения
-
49 вистлеры
1) General subject: atmospherics, whistler2) Makarov: whistlers -
50 внезапное усиление атмосфериков
Engineering: sudden enhancement of atmosphericsУниверсальный русско-английский словарь > внезапное усиление атмосфериков
-
51 внезапное усиление атмосферных помех
Engineering: sudden enhancement of atmosphericsУниверсальный русско-английский словарь > внезапное усиление атмосферных помех
-
52 подавитель атмосферных помех
1) Engineering: static eliminator2) Astronautics: atmospherics killerУниверсальный русско-английский словарь > подавитель атмосферных помех
-
53 прохладные отношения
1) Diplomatic term: stand-off (между странами и т.п.)2) Politics: Cold peace ("холодный мир"; образовано по аналогии с Cold war - " холодная война"), cool relations, poor atmospherics3) Mass media: arm's-length relationship, chilly relations, lukewarm relationsУниверсальный русско-английский словарь > прохладные отношения
-
54 свистящие атмосферные помехи
Electronics: whistling atmosphericsУниверсальный русско-английский словарь > свистящие атмосферные помехи
-
55 свистящие помехи
1) General subject: atmospherics, whistler2) Makarov: whistlers -
56 станция регистрации атмосфериков
Ecology: atmospherics detection stationУниверсальный русско-английский словарь > станция регистрации атмосфериков
-
57 удалённые атмосферные разряды
Electrical engineering: atmosphericsУниверсальный русско-английский словарь > удалённые атмосферные разряды
-
58 усиление атмосфериков
Electronics: enhancement of atmosphericsУниверсальный русско-английский словарь > усиление атмосфериков
-
59 щелчковые атмосферики
Telecommunications: click-type atmosphericsУниверсальный русско-английский словарь > щелчковые атмосферики
-
60 помеха
bug, disturbance, interference, hindrance, noise, perturbation, restriction, contaminating signal, interfering signal, undesired signal, unwanted signal* * *поме́ха ж.
interference; ( шум) noise; ( внешнее воздействие) disturbanceотфильтро́вывать поме́ху — reject an interferenceподавля́ть поме́ху — suppress interferenceатмосфе́рные поме́хи — atmospheric disturbance, atmosphericsвне́шняя поме́ха — external noiseвну́тренняя поме́ха — internal noiseвысокочасто́тная поме́ха — high-frequency noiseгрозова́я поме́ха — lightning [thunderstorm] staticзагради́тельная поме́ха рлк. — barrage jammingи́мпульсная поме́ха — impulse noiseиндустриа́льная поме́ха — industrial [man-made] noise, man-made interferenceманипуляцио́нная поме́ха — keying noiseмаскиру́ющая поме́ха — masking interferenceме́стная поме́ха [«ме́стник»] ( отражение от неподвижных местных объектов) рлк. — permanent echoпоме́ха незатуха́ющими колеба́ниями рлк. — continuous-wave [CW] jammingпоме́ха немодули́рованными колеба́ниями рлк. — continuous-wave [CW] jammingорганизо́ванная поме́ха рад., рлк. — jammingрабо́тать без организо́ванной поме́хи — operate in the clearрабо́тать в усло́виях организо́ванной поме́хи — operate through jammingотве́тная поме́ха рлк. — repeater jammingпоме́ха от взаи́мной модуля́ции — intermodulation interferenceпоме́ха от метеофа́кторов рлк. — precipitation effectsпоме́ха от пове́рхности мо́ря (отражение от моря, видимое на экране) рлк. — sea(-surface) clutterпоме́ха от со́лнечного излуче́ния — solar noiseпоме́ха по зерка́льному кана́лу — image interferenceприце́льная поме́ха рлк. — spot [selective] jammingпромы́шленная поме́ха — industrial [man-made] noise, man-made interferenceрадиолокацио́нная поме́ха ( видимая на экране в результате отражения) — clutterпоме́хи радиолокацио́нным ста́нциям, акти́вные — active electronic radar countermeasuresпоме́хи радиолокацио́нным ста́нциям, пасси́вные — passive electronic radar countermeasuresсинфа́зная поме́ха — common-mode interferenceслуча́йная поме́ха — random noiseтеплова́я поме́ха — thermal noiseпоме́ха, уводя́щая по да́льности рлк. — range pull-offфлуктуацио́нная поме́ха элк. — fluctuation noiseхаоти́ческая поме́ха [«ка́ша»] радио — hash* * *1) handicap; 2) interference
См. также в других словарях:
atmospherics — [at΄məs feriks, at΄məs fir′iks] pl.n. 1. Radio a) disturbances in reception, produced by natural electric discharges, as in a storm; static b) the phenomena producing these disturbances 2. prevailing mood or influence … English World dictionary
Atmospherics — The controllable characteristics of a retail space that entice a customer to enter the store, and which are designed to influence a customer s mood so as to increase the odds of a purchase being made. Atmospherics include the store s layout,… … Investment dictionary
atmospherics — [[t]æ̱tməsfe̱rɪks[/t]] N PLURAL Atmospherics are elements in something such as a piece of music or a book which create a certain atmosphere. ...Dickensian atmospherics … English dictionary
atmospherics — /at meuhs fer iks, fear /, n. 1. (used with a pl. v.) Radio and Television. noise in a radio receiver or randomly distributed white spots or bands on the screen of a television receiver, caused by interference from natural electromagnetic… … Universalium
atmospherics — at|mos|pher|ics [ ,ætmə sferıks ] noun plural the special way a piece of music is written to give you a particular feeling or mood: a smoky jazz sound and spooky atmospherics … Usage of the words and phrases in modern English
atmospherics — UK [ˌætməsˈferɪks] / US [ˌætməˈsferɪks] noun [plural] 1) continuous short sharp noises that you sometimes hear on a radio 2) music the special way a piece of music is written to give you a particular feeling or mood a smoky jazz sound and spooky… … English dictionary
atmospherics — atmosferos trukdžiai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. atmospheric interference; atmospherics vok. atmosphärishe Störungen, f rus. атмосферные помехи, f pranc. atmosphériques, m; parasites atmosphériques, m; perturbations… … Radioelektronikos terminų žodynas
atmospherics — atmosferiniai trukdžiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. atmospheric interference; atmospherics vok. Atmosphärics, n; atmosphärische Störungen, f; luftelektrische Störungen, f rus. атмосферики, m; атмосферные помехи, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
atmospherics — noun plural Date: 1905 1. audible disturbances produced in radio receiving apparatus by atmospheric electrical phenomena (as lightning); also the electrical phenomena causing these disturbances 2. actions (as official statements) intended to… … New Collegiate Dictionary
atmospherics — noun radio interference caused by pulses of electromagnetic radiation in the atmosphere as the result of lightning and other events (both natural and man made) … Wiktionary
atmospherics — at|mo|spher|ics [ˌætməsˈferıks] n [plural] 1.) features or qualities in something, especially a piece of music or a book, that give you a particular feeling 2.) continuous cracking noises that sometimes interrupt radio broadcasts … Dictionary of contemporary English