-
1 отлечь
atkāpties -
2 to draw back
atkāpties -
3 to fall back
atkāpties -
4 to give ground
atkāpties -
5 отпятиться
atkāpties, pakāpties atpakaļ -
6 пропятиться
atkāpties, pakāpties atpakaļ -
7 ретироваться
atkāpties; pazust -
8 apostatize
atkāpties, atteikties -
9 backtrack
atkāpties; lauzt solījumu, neturēt vārdu -
10 blench
atkāpties, novērsties, izvairīties -
11 to back down
atkāpties; atteikties -
12 to give way
atkāpties; padoties; piekāpties; ļaut vaļu; padoties; sagrūt; ļauties -
13 отступить
vgener. atkāpties* * *pakāpties atpakaļ, atiet atpakaļ, atkāpties; atkāpties; atsacīties, atteikties, atkāpties; izdarīt atkāpi, atkāpties; noklīst, novirzīties -
14 отойти
vgener. atiet, atnākt valā (par kaut ko salīmētu, sastiprinātu) (о чем-л. склеенном, скрепленном)* * *atiet, paiet, aiziet, noiet; atiet, aiziet; paiet, noiet; atiet, atkāpties; attālināties, novirzīties, novērsties, atkāpties; atiet nost, atlobīties, atdalīties, atlupt; izmazgāties, iziet; attirpt, atsilt, atlaisties; mitēties, pāriet; īpašumā, pāriet; aiziet atkritumos, iet zudumā, atkrist; beigties, paiet, aiziet; nomirt -
15 отстраниться
vgener. atkāpties, atvirzīties, izvairīties* * *izvairīties, atvirzīties, atkāpties; atbrīvoties, tikt vaļā -
16 отступать
-
17 отступиться
vgener. atlaisties (piekāpties - parasti ar negāciju) (от своего), atkāpties (piem., no saviem principiem, no sava viedokļa u. tml. - arī) (от своего)* * *atkāpties, atsacīties, atteikties; atkrist, novērsties -
18 recede
[ri'si:d]1) (to go or move back: When the rain stopped, the floods receded; His hair is receding from his forehead.) atkāpties2) (to become distant: The coast receded behind us as we sailed away.) attālināties* * *atkāpties; atteikties; pazemināties; mazināties -
19 resign
1) (to leave a job etc: If he criticizes my work again I'll resign; He resigned (from) his post.) iesniegt atlūgumu; atkāpties no amata; atstāt darbu2) ((with to) to make (oneself) accept (a situation, fact etc) with patience and calmness: He has resigned himself to the possibility that he may never walk again.) samierināties•- resigned* * *parakstīt no jauna; atkāpties; atteikties; samierināties; nodot -
20 retire
1) (stop working permanently, usually because of age: He retired at the age of sixty-five.) aiziet pensijā2) (to leave; to withdraw: When he doesn't want to talk to anyone, he retires to his room and locks the door; We retired to bed at midnight; The troops were forced to retire to a safer position.) aiziet; nošķirties; atkāpties•- retired- retirement
- retiring* * *atkāpšanās pavēle, signāls pārtraukt kauju; doties pie miera; aiziet; nošķirties; atkāpties; izņemt no apgrozības
Страницы