Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

atitiesinti

См. также в других словарях:

  • atitiesinti — atitiẽsinti vksm. Atitiẽsinti vi̇̀nį …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • atitiesinti — atitiẽsinti, attiẽsinti ( yti Lp) cur. atitiesti 1: Vinį atitiẽsinti DŽ. Attiẽsysiu [geležį], ir bus gerai DrskŽ. Pririšk [medelį] par kelias vietas – ir atitiẽsinsi Grž. Sienų gal jau nebeatatiẽsis – pavirtę labai Kp. Atatiẽsink obeliotę …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptaisyti — tr. Š, LVI130; M, RtŽ, Ch1ApD5,6, MP131 1. N, Rtr, NdŽ, KŽ, Ig, Pbr kiek pataisyti, paremontuoti: Šiek tiek aptaĩsė savo trobą Kv. Aple dvidešimt kalvaratų aptaisiau, i dar neša Užv. Ko norėti iš tokių meistrų: biškį aptaĩsė [radijo aparatą],… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptiesinti — aptiẽsinti tr. Rtr, KŽ padaryti tiesesnį: Aptiẽsinau didumą medžio, t. y. nebėr taip kreivas medis J. tiesinti; aptiesinti; atitiesinti; ištiesinti; nutiesinti; patiesinti; pratiesinti; sutiesinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitiesyti — atitiẽsyti žr. atitiesinti: Attiesyk mūsų kelią, pastiprink mus brš. tiesyti; atitiesyti; ištiesyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitęsti — atitę̃sti, ia (atìtęsia), atìtęsė tr KŽ, atatę̃sti Š 1. atvilkti prie ko: Kad reikt, tai būt atatę̃sęs priekabą Slk. Àttęsė kranu trobą [per potvynį], ir išgelbėj[o] DrskŽ. Atìtęsė iš pamūrio akmenis Ps. Ir atej[o] lapytė, ir attęso žąsį… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atkumpinti — atkum̃pinti 1. tr. atitiesinti, padaryti nebekumpą: Kad sukumpinai, tai ir atkumpink Brs. 2. žr. pakumpinti: Lakštingalas gieda, sparniukus atkum̃pinęs Šmk. 3. intr. susilenkus ateiti, atkūbrinti: Aure, senis Januška vėl pas mumi atkum̃pina Upt.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištiesinti — ištiẽsinti 1. Rtr, Grž cur. ištiesti 1: Tiẽsink kreivą daiktą, kol ištiẽsinsi J. Vinį ištiẽsinti DŽ1. Karklų lazdos vertingesnės už lazdynų, nes jos lankstesnės ir lengviau ištiesinamos rš. Susėdo vyrai ant vejos, ištiesino brike sulankčiotus …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutiesinti — nutiẽsinti tr. padaryti, kad būtų tiesus, tiesiai stovėtų: Nutiẽsyk galvą Jrb. tiesinti; aptiesinti; atitiesinti; ištiesinti; nutiesinti; patiesinti; pratiesinti; sutiesinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patiesinti — patiẽsinti DŽ1 cur. patiesti 1: Nepatiẽsina ir sieniko paskėlus Dglš. Aš nieko nedariau, tik patiẽsinau kningų eilę Krš. Reikia kelią patiẽsinti NdŽ. Kreivus medelių liemenis galima patiesint rš. Kreivą upę dar̃ patiẽsino DrskŽ. Jog ana… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pratiesinti — pratiẽsinti cur. pratiesti 1: Pratiẽsino upę, nusausino DrskŽ. tiesinti; aptiesinti; atitiesinti; ištiesinti; nutiesinti; patiesinti; pratiesinti; sutiesinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»