Перевод: с литовского на все языки

со всех языков на литовский

atidaryti

См. также в других словарях:

  • atidaryti — atidarýti vksm. Vėjas atidãrė nãmo duri̇̀s …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • atidaryti — 1. intr. atidirbti, atsilyginti darbu: Kaip darysi, taip būs atdaryta Vž. Metus darysi ir atadarysi man ažu kumeles Brsl. Gerai padarei, tai blogai atdarỹs Ad. 2. intr. padaryti kaip buvę, atitaisyti: Padariau tai padariau, ale kap atdaryt? Arm …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bandymą atidaryti parodanti talpyklė — statusas Aprobuotas sritis farmacija apibrėžtis Uždaryta talpyklė su tam tikru įtaisu, parodančiu, ar talpyklė buvo atidaryta. atitikmenys: angl. tamper proof container pranc. recipient a fermeture inviolable šaltinis Sveikata | farmacija …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • atidarymas — atidãrymas sm. (1) 1. → atidaryti 3: Be aukštinio atidãrymo dūmai neišeis Ėr. 2. → atidaryti 4: Parodos atidarymas rš. darymas; apdarymas; atidarymas; įdarymas; išdarymas; nudarymas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitaisyti — tr. 1. Š, NdŽ, KŽ pašalinti gedimus, tinkamai sutvarkyti: Tas nutrūko, tas nūdilė, kitas apvirto – viską reikėjo atitaisyti Trk. Peilis į vieną pusę nuverstas, – kai tik atitaisiaũ Jrb. Reikė attaisyt, ba rudenį sugriuvo [bulvių rūsys] Dg. Pas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atplėšti — tr., atplė̃šti, ia, àtplėšė 1. SD212, R122, J, K, Š atidrėksti nuo paviršiaus, atlupti: Kambaryje keliose vietose atplėšė grindis ir vis kažko kruopščiai ieškojo rš. Afieravoti ant ugnies, būtent: jo taukus, visą uodegą, nug pečių atplėštą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atrakinti — 1 atrakìnti tr. 1. SD1106, H157, R, K, DŽ atidaryti su raktu: Su raktu atrakìnk durų jutryną J. Stipriąsias dureles atidarė, aukso spynelę atrakino DvD92. Eisiu in klėtelę, atrakysiu skrynelę DrskD135. Kas atrakìno kambarius mūs? Ūd. Nes… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užbrįsti — intr. K užbrinkti, išsipūsti (nuo drėgmės): Užbrìndo durys, kad nė atidaryti nebegal Brs. Ir negalėjimas atidaryti tos skardinės, mat užbrìndo Žeml. Durys užbrìndusios K. brįsti; apibrįsti; išbrįsti; nubrįsti; pabrįsti; prabrįsti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vartai — var̃tai sm. pl. (2) 1. BBJer31,38, SD1196, R, R350, MŽ, MŽ469, D.Pošk, KBII53, Sut, N, I, K, M, L, Š, Rtr, DŽ, KŽ tvoros ar gardo įeinamoji ar įvažiuojamoji anga, ppr. užkeliama ar užveriama sąvaromis; atkeliama ir užkeliama tvoros ar gardo dalis …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apgraibyti — apgraibýti vksm. Neganà tõ, kad rankinùką liẽpė atidarýti, dár ir manè apgrai̇̃bė …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • cukrainė — cukrai̇̃nė dkt. Atidarýti cukrai̇̃nę …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»