-
21 Atemschutzgerät
Átemschutzgerät n -(e)s, -eдыха́тельный аппара́т; противога́з; респира́тор -
22 Atemschutzgerät
-
23 Atemschutzgerät
nBaurecht breathing apparatus, Umweltthematik breathing apparatus, respiratory protection equipment -
24 Atemschutzgerät
n1. breathing apparatus2. respirator3. respiratory device4. respiratory protective equipment -
25 Atemschutzgerät für Selbstrettung
Atemschutzgerät (n) für Selbstrettung, Selbstretter (m), Rettungsatemgerät (n)rus дыхательный аппарат (м) для защиты органов дыхания при ведении горноспасательных работ, самоспасатель (м); респиратор (м)Deutsch-russische Arbeits Glossar > Atemschutzgerät für Selbstrettung
-
26 Atemschutzgerät mit Pendelatmung
Atemschutzgerät (n) mit Pendelatmungrus маятникообразное защитное приспособление (с) для дыханияDeutsch-russische Arbeits Glossar > Atemschutzgerät mit Pendelatmung
-
27 Atemschutzgerät mit Filterbüchse
Filtergerät (n) mit Filterbüchse, Atemschutzgerät (n) mit Filterbüchserus респиратор (м) коробочного типа, респиратор (м) с фильтрующей коробкойDeutsch-russische Arbeits Glossar > Atemschutzgerät mit Filterbüchse
-
28 Atemschutzgerät n ablegen
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Atemschutzgerät n ablegen
-
29 Atemschutzgerät n anlegen
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Atemschutzgerät n anlegen
-
30 Atemschutzgerät n mit Regeneration der Ausatemluft
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Atemschutzgerät n mit Regeneration der Ausatemluft
-
31 Atemschutzgerät n ohne Regeneration der Ausatemluft
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Atemschutzgerät n ohne Regeneration der Ausatemluft
-
32 Ätemschutzgerät n, einsatzbereites
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Ätemschutzgerät n, einsatzbereites
-
33 Atemschutzgerät n, frei tragbares
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Atemschutzgerät n, frei tragbares
-
34 Isolier-Atemschutzgerät
unabhängiges Atemschutzgerät (n), Isolier-Atemschutzgerät (n)rus самостоятельный аппарат (м) для дыхания -
35 unabhängiges Atemschutzgerät
unabhängiges Atemschutzgerät (n), Isolier-Atemschutzgerät (n)rus самостоятельный аппарат (м) для дыханияDeutsch-russische Arbeits Glossar > unabhängiges Atemschutzgerät
-
36 außenluftunabhängiges Atemschutzgerät
außenluftunabhängiges Atemschutzgerät (n)rus автономный дыхательный прибор (м)Deutsch-russische Arbeits Glossar > außenluftunabhängiges Atemschutzgerät
-
37 druckluftabhängiges Atemschutzgerät
druckluftabhängiges Atemschutzgerät (n)rus аппарат (м) для дыхания открытого типа с самостоятельной системой циркуляции сжатого воздухаDeutsch-russische Arbeits Glossar > druckluftabhängiges Atemschutzgerät
-
38 Sandstrahler-Atemschutzgerät
Sandstrahler-Atemschutzgerät (n), Sandstrahler-Haube (f)rus средство (с) индивидуальной защиты органов дыхания (СИЗОД) при абразивной очисткеDeutsch-russische Arbeits Glossar > Sandstrahler-Atemschutzgerät
-
39 Vollmasken-Atemschutzgerät
Vollmasken-Atemschutzgerät (n)rus дыхательный прибор (м) с лицевой частью в виде шлем-маскиDeutsch-russische Arbeits Glossar > Vollmasken-Atemschutzgerät
-
40 Bei unzureichender Belüftung Atemschutzgerät anlegen
сущ.безоп. В условиях недостаточной вентиляции работайте в соответствующей респираторной экипировкеУниверсальный немецко-русский словарь > Bei unzureichender Belüftung Atemschutzgerät anlegen
См. также в других словарях:
Atemschutzgerät — (n) eng respirator, respiratory apparatus, respiratory protective device Atemschutzgerät (n) eng respiratory equipment … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Atemschutzgerät — Filterselbstretter mit Mundstückgarnitur Als Atemschutzgerät bezeichnet man generell alle Geräte, die zum Atemschutz verwendet werden. Im Allgemein bestehen Atemschutzgeräte aus zwei Hauptbestandteilen: einem Atemanschluss und Filter(n) oder… … Deutsch Wikipedia
Atemschutzgerät für Selbstrettung — Atemschutzgerät (n) für Selbstrettung, Selbstretter (m), Rettungsatemgerät (n) eng escape type respiratory protective equipment, emergency escape breathing apparatus, escape mask, mouthpiece respirator, rescue breathing apparatus, self rescue… … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Atemschutzgerät mit Pendelatmung — Atemschutzgerät (n) mit Pendelatmung eng pendulum type respiratory protective device … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Atemschutzgerät mit Filterbüchse — Filtergerät (n) mit Filterbüchse, Atemschutzgerät (n) mit Filterbüchse eng filtering device with canister (respirators), canister respirator … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Atemschutzgerät — Atem|schutz|ge|rät, das: Gerät, das den Aufenthalt in Räumen ermöglicht, deren Luft nicht gefahrlos geatmet werden kann. * * * Atem|schutz|ge|rät, das: Gerät, das den Aufenthalt in Räumen ermöglicht, deren Luft nicht gefahrlos geatmet werden kann … Universal-Lexikon
Isolations-Atemschutzgerät — Atemschutzgerät Als Atemschutzgerät bezeichnet man generell alle Geräte, die zum Atemschutz verwendet werden. Im Allgemein besteht Atemschutzgeräte aus zwei Hauptbestandteilen: einem Atemanschluss und Filter(n) oder einem Atemanschluss und einer… … Deutsch Wikipedia
Isolier-Atemschutzgerät — unabhängiges Atemschutzgerät (n), Isolier Atemschutzgerät (n) eng independent breathing apparatus (respirators) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
unabhängiges Atemschutzgerät — (n), Isolier Atemschutzgerät (n) eng independent breathing apparatus (respirators) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
außenluftunabhängiges Atemschutzgerät — (n) eng self contained breathing apparatus, SCBA … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
druckluftabhängiges Atemschutzgerät — (n) eng self contained open circuit compressed air breathing apparatus … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar