-
1 наткнуться
v1) gener. atdurties, piegrūsties (на что), uzdurties (kam, uz kā) (на кого-что), uzgrūsties (kam, uz kā) (на кого-что), uziet (на кого-что), uzrakt (копая; на что)2) colloq. atdurties (pret ko) (на что)* * *atdurties, uzskriet, uzgrūsties, uzdurties, uziet -
2 натолкнуться
-
3 встретить
v1) gener. sagaidīt, saņemt2) colloq. satikt (sastapt), sastapt* * *satikt, sastapt; aiziet pretī, iziet pretī, sagaidīt; sagaidīt, saņemt, uzņemt; [at]rast, atdurties, sastapt, uzdurties -
4 касаться
v1) gener. mesties (atdurties) (÷åãî), attiekties (кого-чего), pieskarties (кого-чего), skart (ko) (кого-чего), zīmēties (кого-чего)2) colloq. aiztikt (кого-чего)3) liter. aizskart (ko) (кого-чего)* * *skarties klāt, skart, pieskarties; skart, pieskarties; attiekties -
5 ткнуться
uzdrāzties [virsū], uzgrūsties [virsū], uzskriet [virsū], atdurties, iedrāzties, uzdurties -
6 упереться
v1) gener. atspiesties, atspiesties (во что), iecirsties2) colloq. iespītēties, ietiepties, saspītēties* * *atdurties; iespītēties, ietiepties, iecirsties -
7 наталкиваться
-
8 натыкаться
v1) gener. piegrūsties (на что), uzdurties (kam, uz kā) (на кого-что), uzgrūsties (kam, uz kā) (на кого-что), uziet (на кого-что), uzrakt (копая; на что)2) colloq. atdurties (pret ko) (на что) -
9 не встретить никакого сочувствия
prepos.gener. atdurties kā pret sienu (отклика)