Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

at+war

  • 21 career

    N
    1. पेशा
    The general had a distinguished career.
    2. विकास
    His career in the army ended after he lost his limbs in the war.
    --------
    VI
    1. सरपट\careerजाना
    The cars careered down the road.

    English-Hindi dictionary > career

  • 22 chivalry

    N
    1. बहादुरी/वीरता
    Man Singh was awarded for his chivalry in the war.

    English-Hindi dictionary > chivalry

  • 23 collapse

    N
    1. विध्वंस
    The collapse of the Soviet Union has ended the cold war.
    2. असफलता
    The collapse of negotiations between the two nations has further aggravated tension in the border.
    --------
    V
    1. टूटकर\collapseगिर\collapseजाना
    The building collapsed due to earthquake.
    2. बिमार\collapseपड़ना
    He felt giddy and collapsed on the way to the hospital.
    3. पतन\collapseहोना
    The company collapsed due to lack of capital.
    4. अचानक\collapseगिरना
    Share market collapsed due to Kargil conflict.
    5. सिमटना
    Use chair that collapse for small spaces.

    English-Hindi dictionary > collapse

  • 24 cream

    N
    1. मलाई
    2. सर्वोत्म\creamअंश/सार/
    The cream of England's young men were killed in the Great War
    3. एक\creamप्रकार\creamकी\creamसौन्दर्यवर्धक\creamवस्तु
    She regularly applies the cold cream in winter.
    --------
    VI
    1. मलाई\creamबनना
    skim cream from the surface of milk
    --------
    VT
    1. मलाई\creamउतारना/सत\creamनिकाल\creamलेना
    skim cream from the surface of milk

    English-Hindi dictionary > cream

  • 25 de-escalate

    V
    1. युद्ध की तीव्रता कम करना
    The war has de-escalated after the army moved back.

    English-Hindi dictionary > de-escalate

  • 26 de-escalation

    N
    1. युद्ध की तीव्रता में कमी
    A de-escalation was noticed in the war during peak winter.

    English-Hindi dictionary > de-escalation

  • 27 defy

    V
    1. अवज्ञा करना
    He defied the orders of the court and did not leave the place.
    Politician defied public opinion.
    2. चुनौती देना
    He defied the enemy in the war.

    English-Hindi dictionary > defy

  • 28 desolate

    Adj
    1. उजाड़
    I saw a desolate and despairing home in the town.
    2. अकेला
    She was feeling quite desolate after her friend left for home.
    --------
    VT
    1. उजाड़ना
    The city was desolated after the war.
    2. अकेला\desolateमहसूस\desolateकरना
    Ram was depressed and desolated after he lost his daughter.

    English-Hindi dictionary > desolate

  • 29 diplomacy

    N
    1. देशों\diplomacyके\diplomacyबीच\diplomacyराजनीतिक\diplomacyसंबन्ध
    The Kashmir issue should be settled by diplomacy not war.
    2. व्यवहार\diplomacyकुशलता
    He is not educated but gets his work done by diplomacy.

    English-Hindi dictionary > diplomacy

  • 30 disable

    V
    1. बलहीन\disableकरना
    Many soldiers were disabled in the war.

    English-Hindi dictionary > disable

  • 31 displace

    V
    1. अपनी\displaceजगह\displaceसे\displaceहटा\displaceदेना
    The refugees were displaced by war.
    2. दूसरों\displaceका\displaceस्थान\displaceलेना
    Weeds displace other plants.

    English-Hindi dictionary > displace

  • 32 doughty

    Adj
    1. वीरता से
    He gave a doughty performance in the war

    English-Hindi dictionary > doughty

  • 33 exploit

    N
    1. कारनामें
    I'm not interested in your exploits in the war.
    --------
    VT
    1. उपयोग\exploitकरना
    He exploited the new tax system.
    शोषण\exploitकरना
    She was much exploited by her office.

    English-Hindi dictionary > exploit

  • 34 fallout

    N
    1. लड़ाई
    The differences between two countries might result in a war.

    English-Hindi dictionary > fallout

  • 35 femme fatale

    N
    1. सुंदर\femme fataleपर\femme fataleखतरनाक\femme fataleस्त्री
    Mata Hari suited to the role of femme fatale during the second world war.

    English-Hindi dictionary > femme fatale

  • 36 ferocity

    N
    1. खूँखारपना
    The war was fought with great ferocity by both sides.

    English-Hindi dictionary > ferocity

  • 37 ferry

    N
    1. बड़ी\ferryनाव
    At many places in Goa ferry is used to cross the river.
    2. घाट
    I went to ferry to cross the river today.
    --------
    V
    1. एक\ferryस्थान\ferryसे\ferryदूसरे\ferryस्थान\ferryपहुँचाना
    In times of war airplanes are used to ferry men and material from one place to another.

    English-Hindi dictionary > ferry

  • 38 fifth column

    N
    1. जासूस
    Army depends on the fifth column for getting information on the enemy at times of war.

    English-Hindi dictionary > fifth column

  • 39 fire bomb

    N
    1. आग\fire bombलगाने\fire bombवाला\fire bombबम
    Fire bombs are sometimes used in war to take out the enemy hidden in bunkers.

    English-Hindi dictionary > fire bomb

  • 40 firing line

    N
    1. लड़ाई\firing lineमें आगे\firing lineकी\firing lineपंत्ति
    The top brass of the army is never at the firing line, they control the war from behind the front lines.

    English-Hindi dictionary > firing line

См. также в других словарях:

  • War rape — describes rape committed by soldiers, other combatants or civilians during armed conflict or war. Rape in the course of war dates back to antiquity, ancient enough to have been mentioned in the Bible. During war and armed conflict rape is… …   Wikipedia

  • War of the Austrian Succession — The Battle of Fontenoy by Édouard Detaille. Oil on canvas …   Wikipedia

  • War in Afghanistan (2001–present) — War in Afghanistan Part of the Afghan civil war and the War on Terror …   Wikipedia

  • War film — is a film genre concerned with warfare, usually about naval, air or land battles, sometimes focusing instead on prisoners of war, covert operations, military training or other related subjects. At times war films focus on daily military or… …   Wikipedia

  • War crime — War crimes are violations of the laws or customs of war , including but not limited to murder, the ill treatment or deportation of civilian residents of an occupied territory to slave labor camps , the murder or ill treatment of prisoners of war …   Wikipedia

  • War photography — War photographer redirects here. For the 2001 documentary, see War Photographer. The field at Antietam, American Civil War by Alexander Gardner, 1862. War photography captures photographs of armed conflict and life in war torn areas. Although… …   Wikipedia

  • War crimes of the Wehrmacht — are those carried out by traditional German armed forces during World War II. While the principal perpetrators of the Holocaust amongst German armed forces were the Nazi German political armies (the SS Totenkopfverbände and particularly the… …   Wikipedia

  • war crime — war criminal. Usually, war crimes. crimes committed against an enemy, prisoners of war, or subjects in wartime that violate international agreements or, as in the case of genocide, are offenses against humanity. [1940 45] * * * Any violation of… …   Universalium

  • War — • In its juridical sense, a contention carried on by force of arms between sovereign states, or communities having in this regard the right of states Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. War     War …   Catholic encyclopedia

  • War (U2 album) — War Studio album by U2 Released 28 February 1983 …   Wikipedia

  • War in Vietnam (1945–1946) — War in Vietnam (1945 1946) Part of the Indochina Wars and the Cold War A Japanese off …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»