-
1 (the) street leads to the station
the street leads to the station (ends abruptly, turns into a square, joins the highway, runs down to the river) улица ведёт к вокзалу (неожиданно обрывается, заворачивает на площадь, соединяется с шоссе, идёт к реке)English-Russian combinatory dictionary > (the) street leads to the station
-
2 (the) train pulled up at the station
the train pulled up at the station (at the platform) поезд подошёл к станции (к платформе)English-Russian combinatory dictionary > (the) train pulled up at the station
-
3 (the) train oulled out of the station
the train oulled out of (from) the station поезд отошёл от станции (от платформы)English-Russian combinatory dictionary > (the) train oulled out of the station
-
4 the express flashed through the station
Макаров: экспресс промчался мимо станцииУниверсальный англо-русский словарь > the express flashed through the station
-
5 the house is close to the station
Общая лексика: дом находится близко от вокзалаУниверсальный англо-русский словарь > the house is close to the station
-
6 the nearest way to the station
Макаров: кратчайший путь к станцииУниверсальный англо-русский словарь > the nearest way to the station
-
7 the station address at the remote end
Программирование: адрес станции на приёмном конце линииУниверсальный англо-русский словарь > the station address at the remote end
-
8 the station is past the river
Общая лексика: станция находится за рекойУниверсальный англо-русский словарь > the station is past the river
-
9 the station lights were in sight and the tourists respired
Макаров: показались огни станции, и туристы повеселелиУниверсальный англо-русский словарь > the station lights were in sight and the tourists respired
-
10 the train drew into the station
Макаров: поезд втянулся в здание вокзалаУниверсальный англо-русский словарь > the train drew into the station
-
11 the train has already got into the station
Общая лексика: поезд уже прибыл на станциюУниверсальный англо-русский словарь > the train has already got into the station
-
12 the train has already got out of the station
Общая лексика: поезд уже отошёл от станцииУниверсальный англо-русский словарь > the train has already got out of the station
-
13 the train has left the station
Фразеологизм: проехали! (из словаря П.Р. Палажченко)Универсальный англо-русский словарь > the train has left the station
-
14 the train is coming to the station
Общая лексика: поезд подходит к станцииУниверсальный англо-русский словарь > the train is coming to the station
-
15 the train pulled into the station
Общая лексика: поезд подошёл к станцииУниверсальный англо-русский словарь > the train pulled into the station
-
16 the train steamed into the station
Общая лексика: поезд подошёл к станцииУниверсальный англо-русский словарь > the train steamed into the station
-
17 the train rolled into the station
vilciens iebrauca stacijāEnglish-Latvian dictionary > the train rolled into the station
-
18 The train has left the station!
Проехали!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > The train has left the station!
-
19 (the) house is within easy reach of the station
English-Russian combinatory dictionary > (the) house is within easy reach of the station
-
20 (the) nearest way to the station
English-Russian combinatory dictionary > (the) nearest way to the station
См. также в других словарях:
The Station nightclub fire — The Station redirects here. For the online sketch channel, see The Station (YouTube). The Station nightclub fire The fire at 40 seconds. Daniel Biechele is facing camera at right. Date February 20, 2003 ( … Wikipedia
The Station Agent — Données clés Titre original The Station Agent Réalisation Thomas McCarthy Scénario Thomas McCarthy Pays d’origine … Wikipédia en Français
The Station Agent — Infobox Film name = The Station Agent caption = Film poster director = Thomas McCarthy producer = Robert May Mary Jane Skalski Kathryn Tucker (filmmaker) writer = Thomas McCarthy starring = Peter Dinklage Patricia Clarkson Bobby Cannavale… … Wikipedia
The Station Agent — Filmdaten Deutscher Titel: Station Agent Originaltitel: The Station Agent Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2003 Länge: 88 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
The Station of the Cross — Infobox Radio Station name = The Station of the Cross area = branding = slogan = airdate = frequency = format = Religious (Catholic) power = class = owner = Holy Family Communications website = [http://www.thestationofthecross.com/… … Wikipedia
Station identification — (sometimes called a sounder or stinger ) is the practice of any type of radio or television station or network identifying itself, typically with a call sign or brand name. Over the air transmitters may be required to identify themselves… … Wikipedia
The CW Television Network — Type Broadcast television network … Wikipedia
The Howard Stern Show — 2006 promotional image. Genre Talk, comedy, entertainment Running time 4 hours Country United States … Wikipedia
The Tales of the Late Ivan Petrovich Belkin — is a series of 5 short stories and a fictional editorial introduction by Russian author Aleksandr Pushkin. The collection is opened with the editorial, in which Pushkin pretends to be the publisher of Belkin s tales. The tales themselves are not… … Wikipedia
Station (disambiguation) — Station (from Latin statio ) can refer to anything stationary, specifically:* status, social status * a relay station in a courier system *cursus publicus (Roman Empire) * a type of postal facility that is not a main post office; term explained… … Wikipedia
Station Sergeant — was a rank in the London Metropolitan Police and continues as a rank in the Hong Kong Police Force. It is also a rank used by the Australian Federal Police whilst members are attached to the International Deployment Group.Australian Federal… … Wikipedia