-
1 the stage
1 (the theatre) el teatro, las tablas nombre femenino plural -
2 (the) stage of action
the stage of action (of one's activities) этап действия (чьей-либо деятельности)English-Russian combinatory dictionary > (the) stage of action
-
3 STAGE: OF THE STAGE
[A]SCENICUS (-A -UM)SCENALIS (-E)SCAENALIS (-E)SCAENICUS (-A -UM) -
4 the actor drank real wine on the stage
Общая лексика: актёр пил настоящее вино на сценеУниверсальный англо-русский словарь > the actor drank real wine on the stage
-
5 the actress swept on to the stage
Макаров: актриса величаво выплыла на сценуУниверсальный англо-русский словарь > the actress swept on to the stage
-
6 the characters he represented on the stage
Общая лексика: те характеры, которые он изображал на сценеУниверсальный англо-русский словарь > the characters he represented on the stage
-
7 the entrance of an actor upon the stage
Общая лексика: выход актёра на сценуУниверсальный англо-русский словарь > the entrance of an actor upon the stage
-
8 the front of the stage
Общая лексика: авансценаУниверсальный англо-русский словарь > the front of the stage
-
9 the opening (of the stage)
Театр: зеркало сценыУниверсальный англо-русский словарь > the opening (of the stage)
-
10 the portrait was set up on the stage
Общая лексика: портрет был установлен на сценеУниверсальный англо-русский словарь > the portrait was set up on the stage
-
11 the vernacular of the stage
Макаров: театральный жаргонУниверсальный англо-русский словарь > the vernacular of the stage
-
12 the play can't be performed / put on the stage
das Stück ist nicht aufführbar a.English-German idiom dictionary > the play can't be performed / put on the stage
-
13 (the) front of the stage
English-Russian combinatory dictionary > (the) front of the stage
-
14 (the) slide on the stage
English-Russian combinatory dictionary > (the) slide on the stage
-
15 (the) steps to the stage
ступени, ведущие на сценуEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) steps to the stage
-
16 the stage
Общая лексика: сценическая деятельность, театр -
17 the stage burns out
Макаров: ступень выгорает, ступень ракеты выгорает -
18 the stage for (...) was set on
Математика: основа для (...) заложена в (...) (...)Универсальный англо-русский словарь > the stage for (...) was set on
-
19 the stage has burned out
Макаров: ступень отработала, ступень ракеты отработалаУниверсальный англо-русский словарь > the stage has burned out
-
20 the stage of (smb.'s) activity
Общая лексика: арена (чьей-л.) деятельностиУниверсальный англо-русский словарь > the stage of (smb.'s) activity
См. также в других словарях:
The Stage Names — Cover Art by William Schaff Studio album by Okkervil River Released … Wikipedia
The Stage — Infobox Newspaper name = caption = type = Weekly newspaper format = Tabloid foundation = 1 February, 1880 ceased publication = price = £1.30 owners = The Stage Newspaper Limited publisher = The Stage Newspaper Limited editor = Brian Attwood… … Wikipedia
The Stage Hand — Infobox Film name = The Stage Hand image size = caption = director = Larry Semon Norman Taurog producer = Larry Semon Albert E. Smith writer = Larry Semon Norman Taurog narrator = starring = Larry Semon music = cinematography = Hans F. Koenekamp… … Wikipedia
hold the stage — [v. phr.] 1. To continue to be produced and to attract audiences. * / Peter Pan holds the stage year after year at its annual Christmas showing in London./ 2. To be active in a group; attract attention. * /We had only an hour to discuss the… … Dictionary of American idioms
hold the stage — [v. phr.] 1. To continue to be produced and to attract audiences. * / Peter Pan holds the stage year after year at its annual Christmas showing in London./ 2. To be active in a group; attract attention. * /We had only an hour to discuss the… … Dictionary of American idioms
on the stage — {adv.} or {adj. phr.} In or into the work of being an actor or actress. * /John s brother is on the stage./ * /Mary went on the stage./ … Dictionary of American idioms
on the stage — {adv.} or {adj. phr.} In or into the work of being an actor or actress. * /John s brother is on the stage./ * /Mary went on the stage./ … Dictionary of American idioms
set the stage — phrasal to provide the basis or background < this trend will set the stage for higher earnings > … New Collegiate Dictionary
Structure of the stage in bunraku — The musician’s stage YukaThis is the auxiliary stage upon which the gidayu bushi is performed. It thrusts out into the audience area at the front right portion of the seats. Upon this auxiliary stage there is a special revolving platform. It is… … Wikipedia
Shuffle! On the Stage — Shuffle! Shuffle! est la première visual novel produite par l éditeur japonais Navel. Alors que la version PC est un eroge, le jeu est également sorti sur Playstation 2 sous la forme d un remake tous publics, Shuffle! On the Stage. Le jeu a été… … Wikipédia en Français
Get off the Stage — Infobox Album Name = Get Off the Stage Type = Album Artist = Too Short Released = December 4 2007 Recorded = Genre = Hip Hop Length = Label = Up All Nite/Jive Producer = Reviews = *HipHopDX.com Rating|2|5 [http://www.hiphopdx.com/index/reviews/id … Wikipedia