-
81 the end of the task is not yet in sight
Макаров: конца этой работы пока не видноУниверсальный англо-русский словарь > the end of the task is not yet in sight
-
82 the end of the world
1) Разговорное выражение: конец географии2) Макаров: конец света -
83 the end of the world as we know it
Военный термин: конец мира, который мы знали, конец света, который мы зналиУниверсальный англо-русский словарь > the end of the world as we know it
-
84 the end of the year
Макаров: конец года -
85 the end of the year is drawing close
Макаров: приближается конец годаУниверсальный англо-русский словарь > the end of the year is drawing close
-
86 the end sanctifies the means
Макаров: цель оправдывает средстваУниверсальный англо-русский словарь > the end sanctifies the means
-
87 the plot is good but the end lets you down
Макаров: сюжет хорош, но конец разочаровываетУниверсальный англо-русский словарь > the plot is good but the end lets you down
-
88 the time of the end
Христианство: последнее время (Дан 12:4) -
89 The BEGINNING IS THE END
Religion: BITEУниверсальный русско-английский словарь > The BEGINNING IS THE END
-
90 The end crowns the work.
<03> Конец венчает дело. Ср. Конец – делу венец.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The end crowns the work.
-
91 The end justifies the means.
<03> Ср. Цель оправдывает средства.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The end justifies the means.
-
92 The cord may curl long but the end must appear.
фраз. Сколько верёвочка не вейся, а кончику быть.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > The cord may curl long but the end must appear.
-
93 the end crowns the work
посл.Конец венчает дело.ср. Конец — делу венец.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > the end crowns the work
-
94 The end is the crown of any affair.
фраз. Конец — делу венец.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > The end is the crown of any affair.
-
95 The end is the crown of any work.
фраз. Конец — делу венец.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > The end is the crown of any work.
-
96 the end justifies the means
посл.ср. Цель оправдывает средства.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > the end justifies the means
-
97 the end of the road
конец пути, завершениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > the end of the road
-
98 the end of the stack
Экономика: (exhaust) на конце трубы -
99 the end justifies the means
המטרה מקדשת את האמצעים* * *◙ םיעצמאה תא תשדקמ הרטמה◄ -
100 the end of one thing is always the beginning of another
סוף הוא תמיד התחלה חדשה* * *◙ השדח הלחתה דימת אוה ףוס◄English-Hebrew dictionary > the end of one thing is always the beginning of another
См. также в других словарях:
The Dancers at the End of Time — … Wikipedia
The End of Evangelion — Theatrical release poster Directed by Episode 25 : Kazuya Tsurumaki Episode 26 : Hideaki Anno … Wikipedia
The End of History and the Last Man — is a 1992 book by Francis Fukuyama, expanding on his 1989 essay The End of History? , published in the international affairs journal The National Interest . In the book, Fukuyama argues that the advent of Western liberal democracy may signal the… … Wikipedia
The End — is a common phrase used at the end of some works, particularly books, and it may refer to:Literature* The End (A Series of Unfortunate Events), the last volume of A Series of Unfortunate Events * The End (comics), a series published by Marvel… … Wikipedia
The End of All Things to Come — Studio album by Mudvayne Released November 19, 2002 … Wikipedia
The Restaurant at the End of the Universe — … Wikipedia
The End of Alice — is a 1996 novel by A. M. Homes. It was published in the U.S. by Homes Scribner and in Britain by Anchor UK.The story is mostly narrated by a middle aged pedophile and child killer who is serving a life sentence. He receives correspondence from a… … Wikipedia
The End of the Road — (1958, revised 1967) is John Barth s second novel. It follows Jacob Horner as he deals with an extreme case of psychological paralysis. Plot summaryAfter some therapy with the extremist Doctor D, Horner gets a job as a grammar teacher at Wicomico … Wikipedia
The End of Suburbia — The End of Suburbia: Oil Depletion and the Collapse of The American Dream is a 2004 documentary film concerning peak oil and its implications for the suburban lifestyle. The film is hosted by Canadian broadcaster Barrie Zwicker and features… … Wikipedia
The End of History — can refer to:*The End of History and the Last Man, a 1992 book by Francis Fukuyama *The End of History (album), a 2006 album by Fionn Regan … Wikipedia
The Poem of the End — is a major poem by the White Russian symbolist poet Marina Tsvetaeva. Written in Prague in 1924, the poem details the end of a passionate affair with Konstantin Boeslavovich Rozdevitch, a former military officer. Each of the sections deals with… … Wikipedia