-
1 that\ rate
ezen az alapon, ilyen körülmények közt, ily módon -
2 at that rate
إِذا استمرّ هذا الحال \ at that rate: if those conditions continue: He keeps stopping for a rest; at that rate, he won’t finish the job today. \ إِذا صحّ هذا \ at that rate: if those conditions continue: He keeps stopping for a rest; At that rate, he won’t finish the job today. \ عَلَى هذا المُعَدَّل \ at that rate: if those conditions continue: He keeps stopping for a rest; at that rate, he won’t finish the job today. -
3 at that rate
(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) på denne måde* * *(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) på denne måde -
4 at that rate
(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) a ser/continuar assim* * *at that rateneste caso, se assim for. -
5 at that rate
adv infmlIf he goes on at that rate he'll kill himself — Если он и дальше будет продолжать в том же духе, то погубит себя
He won't last long at that rate. Hooked, isn't he? — Он что, наркоман? Если дело и дальше так пойдет, он долго не протянет
-
6 at that rate
(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) en ese caso; a este paso -
7 at that rate
(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) með þessu áframhaldi -
8 at that rate
(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) ha ez így megy tovább -
9 at that rate
(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) na ta način -
10 at that rate
(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) tätä menoa -
11 at that rate
(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) i så fall, i dette tempoet -
12 at that rate
(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) di questo/quel passo -
13 at that rate
-
14 at that rate
(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) w takim wypadku/razie -
15 at that rate
(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) tādā gadījumā -
16 at that rate
(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) šiuo/tuo atveju -
17 at that rate
(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) i så fall -
18 at that rate
(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) în cazul acesta -
19 at that rate
(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) σ' αυτήν την περίπτωση, αν είναι έτσι -
20 at that rate
(if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) v tom případě
См. также в других словарях:
at\ that\ rate — • at that rate • at this rate adv. phr. At a speed like this or that; with progress like this or that. John s father said that if John kept going at that rate he would never finish cutting the grass. So Johnny has a whole dollar! At this rate he… … Словарь американских идиом
at that rate — adverb see at this rate * * * at ˈthis/ˈthat rate idiom (informal) used to say what will happen if a particular situation continues to develop in the same way • At this rate, we ll soon be bankrupt. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
at this/that rate — if things continue to happen in the same way they have been happening At this rate, the town s farmland will be gone within 20 years. • • • Main Entry: ↑rate … Useful english dictionary
at this (or that) rate — if things continue in this or that way. → ratchet something up/down … English new terms dictionary
Rate — Rate, n. [OF., fr. L. rata (sc. pars), fr. ratus reckoned, fixed by calculation, p. p. of reri to reckon, to calculate. Cf. {Reason}.] 1. Established portion or measure; fixed allowance. [1913 Webster] The one right feeble through the evil rate… … The Collaborative International Dictionary of English
rate — 1. n. & v. n. 1 a stated numerical proportion between two sets of things (the second usu. expressed as unity), esp. as a measure of amount or degree (moving at a rate of 50 miles per hour) or as the basis of calculating an amount or value (rate… … Useful english dictionary
rate — rate1 noun 1》 a measure, quantity, or frequency: the island has a very low crime rate. 2》 the speed with which something moves or happens. 3》 a fixed price paid or charged for something. 4》 the amount of a charge or payment expressed as a… … English new terms dictionary
Rate–distortion theory — is a major branch of information theory which provides the theoretical foundations for lossy data compression; it addresses the problem of determining the minimal amount of entropy (or information) R that should be communicated over a channel, so … Wikipedia
Rate of fire — is the frequency at which a specific weapon can fire or launch its projectiles. It is usually measured in rounds per minute (RPM or round/min), or per second (RPS or round/s). Contents 1 Overview 2 Measurement 2.1 Cyclic rate … Wikipedia
Rate Your Students — is a weblog started in November 2005 by a tenured humanities professor from the South. The site is now run by a group of professors, all anonymous. In an article from the Arizona State Web Devil , one of many that appeared on the site, the… … Wikipedia
Rate–distortion optimization — (also RDO or RD) is a method of improving video quality in video compression. The name refers to the optimization of the amount of distortion (loss of video quality) against the amount of data required to encode the video, the rate . While it is… … Wikipedia
