Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

at+first+sight

  • 1 second

    I 1. ['sekənd] adjective
    1) (next after, or following, the first in time, place etc: February is the second month of the year; She finished the race in second place.) al doilea, secund
    2) (additional or extra: a second house in the country.) al doilea, a doua
    3) (lesser in importance, quality etc: She's a member of the school's second swimming team.) se­cundar
    2. adverb
    (next after the first: He came second in the race.) al doilea
    3. noun
    1) (a second person, thing etc: You're the second to arrive.) al doilea
    2) (a person who supports and helps a person who is fighting in a boxing match etc.) sus­ţi­nător
    4. verb
    (to agree with (something said by a previous speaker), especially to do so formally: He proposed the motion and I seconded it.) a spri­jini
    5. noun
    (a secondary school.) şcoală secundară
    - secondly
    - secondary colours
    - secondary school
    - second-best
    - second-class
    - second-hand
    - second lieutenant
    - second-rate
    - second sight
    - second thoughts
    - at second hand
    - come off second best
    - every second week
    - month
    - second to none
    II ['sekənd] noun
    1) (the sixtieth part of a minute: He ran the race in three minutes and forty-two seconds.) secundă
    2) (a short time: I'll be there in a second.) clipă

    English-Romanian dictionary > second

  • 2 meet

    [mi:t] 1. past tense, past participle - met; verb
    1) (to come face to face with (eg a person whom one knows), by chance: She met a man on the train.) a (se) întâlni
    2) ((sometimes, especially American, with with) to come together with (a person etc), by arrangement: The committee meets every Monday.) a se reuni
    3) (to be introduced to (someone) for the first time: Come and meet my wife.) a face cunoştinţă cu
    4) (to join: Where do the two roads meet?) a se întâlni, a se încrucişa
    5) (to be equal to or satisfy (eg a person's needs, requirements etc): Will there be sufficient stocks to meet the public demand?) a satisface, a corespunde
    6) (to come into the view, experience or presence of: A terrible sight met him / his eyes when he opened the door.) a apărea
    7) (to come to or be faced with: He met his death in a car accident.) a înfrunta
    8) ((with with) to experience or suffer; to receive a particular response: She met with an accident; The scheme met with their approval.) a avea, a primi
    9) (to answer or oppose: We will meet force with greater force.) a răspunde (cu); a opune
    2. noun
    (a gathering, especially of sportsmen: The local huntsmen are holding a meet this week.) reuniune
    - meet someone halfway
    - meet halfway

    English-Romanian dictionary > meet

См. также в других словарях:

  • first sight — index discovery Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • at first sight — adverb immediately (Freq. 2) it was love at first sight • Syn: ↑at first glance * * * adverb : without investigation or analysis : offhand, immediately, superficially …   Useful english dictionary

  • At First Sight — Filmdaten Deutscher Titel: Auf den ersten Blick Originaltitel: At First Sight Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 124 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • At First Sight — Infobox Film name = At First Sight caption = director = Irwin Winkler producer = Rob Cowan Irwin Winkler writer = Oliver Sacks (essay) Steve Levitt (screenplay) starring = Mira Sorvino Val Kilmer Kelly McGillis Steven Weber |Nathan Lane Bruce… …   Wikipedia

  • at\ first\ sight — • at first glance • at first sight adv or adj. phr. After a first quick look. At first sight, his guess was that the whole trouble between the two men resulted from personalities that did not agree. Tom met Mary at a party, and it was love at… …   Словарь американских идиом

  • at first sight — when someone or something is seen for the first time. For my brother and sister in law, it was love at first sight. At first sight I thought the test was easy, but there were some tricky questions. Related vocabulary: at first blush, at first… …   New idioms dictionary

  • at first sight — ► at first sight at the first glimpse; on the first impression. Main Entry: ↑sight …   English terms dictionary

  • at first sight — adverb Superficially, without a full inspection. It looks like a normal car at first sight. But when we open the hood, we discover something quite new. Syn: at first glance …   Wiktionary

  • at first sight — idi at the first glimpse; at once: love at first sight[/ex] …   From formal English to slang

  • at first sight — index prima facie (self evident) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Love at First Sight — Infobox Single Name = Love at First Sight Artist = Kylie Minogue Album = Fever B side = Baby Released = June 10, 2002 (UK) Format = CD single: Worldwide Vinyl single: United Kingdom Recorded = Dublin, Ireland, 2001 Genre = Dance pop Length = 3:59 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»