-
81 ion asymmetry
-
82 ionic atmosphere asymmetry
English-Russian dictionary of chemistre > ionic atmosphere asymmetry
-
83 facial asymmetry
-
84 mandible asymmetry
-
85 winding asymmetry
Англо-русский словарь по электроэнергетике > winding asymmetry
-
86 strategic asymmetry
асимметрия в стратегической области; неравенство стратегических сил ( сторон) -
87 throw-weight asymmetry
English-Russian military dictionary > throw-weight asymmetry
-
88 turning process asymmetry
Англо-русский словарь по машиностроению > turning process asymmetry
-
89 station asymmetry
-
90 CG asymmetry
-
91 engine-power asymmetry
асимметрия тяги [мощности] двигателейEnglsh-Russian aviation and space dictionary > engine-power asymmetry
-
92 thrust asymmetry
асимметрия тяги; ркт. эксцентриситет тягиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > thrust asymmetry
-
93 thermal asymmetry
3.6 температурная асимметрия (thermal asymmetry): Состояние, в котором противоположные части тела человека подвергаются воздействию различных температурных условий.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14505-3-2010: Эргономика термальной среды. Оценка термальной среды в транспортном средстве. Часть 3. Оценка температурного комфорта с привлечением испытателей оригинал документа
3.5 температурная асимметрия (thermal asymmetry): Состояние, в котором противоположные части тела человека подвергаются воздействию различных температурных условий.
Источник: ГОСТ Р 53962.1-2010: Эргономика термальной среды. Оценка термальной среды в транспортном средстве. Часть 1. Принципы и методы оценки термального стресса оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermal asymmetry
-
94 north-south asymmetry of intensity of cosmic rays in polar caps
- северо-южная асимметрия плотности потока космических лучей в полярных шапках
северо-южная асимметрия плотности потока космических лучей в полярных шапках
северо-южная асимметрия
Различие в значении плотности потока космических лучей в северной и южной полярных шапках.
[ ГОСТ 25645.116-84]Тематики
- проникн. косм. лучей в магнитосферу земли
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > north-south asymmetry of intensity of cosmic rays in polar caps
-
95 information asymmetry
эк. информационная асимметрия, асимметрия информации (ситуация, при которой участники сделки обладают различной информацией о предмете сделки или каких-л. важных обстоятельствах ее заключения; напр., информация о неисправности автомобиля, имеющаяся у продавца, но отсутствующая у покупателя)Syn:See:principal-agent theory, screening, asymmetric information, inefficiency of the market, moral hazard, adverse selection, iron triangle, observable, informational rent* * *. Ситуация, при которой информация доступна только некоторым, а не всем, участникам рынка . Инвестиционная деятельность . -
96 lateral asymmetry
латеральная асимметрия
Неодинаковое по интенсивности окрашивание центромерных областей сестринских хроматид одной хромосомы, что, вероятно, связано с неодинаковым содержанием тимина в сателлитной ДНК центромер; у человека Л.а. (с использованием красителя Хёхст 33258 (Hoechst 33258)) выявлена на всех хромосомах, кроме хромосом 6, 8, 10, 11, 12, 18, 19 и Х.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lateral asymmetry
-
97 series asymmetry
продольная асимметрия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > series asymmetry
-
98 fluctuating asymmetry
флуктуирующая асимметрия
Количественная характеристика стабильности индивидуального развития у билатерально-симметричных животных, определяется исходя из различий счетных признаков по разным сторонам тела (например, у рыб - число лучей в парных плавниках, число чешуй в боковой линии и т.п.).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fluctuating asymmetry
-
99 excessive asymmetry of fillet weld
чрезмерная асимметрия углового шва
Чрезмерное превышение размеров одного катета над другим.
[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
- défaut de symétrie de soudure d’angle
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > excessive asymmetry of fillet weld
-
100 fluctuating asymmetry
Количественная характеристика стабильности индивидуального развития у билатерально-симметричных животных, определяется исходя из различий счетных признаков по разным сторонам тела (например, у рыб - число лучей в парных плавниках, число чешуй в боковой линии и т.п.).* * *Флуктуирующая асимметрия — количественная характеристика стабильности индивидуального развития (см. Онтогенез) у билатерально-симметричных животных. Ф.а. определяют исходя из различий счетных признаков по разным сторонам тела (рыбы — число лучей в парных плавниках, число чешуй в боковой линии и т. п.).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > fluctuating asymmetry
См. также в других словарях:
асимметрия — asymmetry асимметрия. Элемент схемы отношений симметрии <symmetry ratio>, отсутствие связи в проявлении лево и правостороннего признака; случаи А. известны, в частности, в клинической генетике например, при полидактилии; одно из объяснений… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
асимметрия информации — Общее свойство рыночной информации, связанное с тем, что продавец и покупатель всегда по разному осведомлены о качестве и других характеристиках объекта обмена. А.и. является главным фактором, определяющим различие (спред) между курсами… … Справочник технического переводчика
асимметрия обмоток трансформатора малой мощности — Степень различия электрических параметров обмоток, определяемая отношением разности между измеренными значениями параметра на обеих обмотках к его минимальному значению [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформатор Классификация >>> Синонимы… … Справочник технического переводчика
asymmetry — asymmetry. См. асимметрия. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Асимметрия информации — (Information asymmetry) — общее свойство рыночной информации, связанное с тем, что продавец и покупатель всегда по разному осведомлены о качестве и других характеристиках объекта обмена. Например, продавец товара лучше осведомлен о его… … Экономико-математический словарь
асимметрия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN asymmetry … Справочник технического переводчика
асимметрия обмоток — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN winding asymmetry … Справочник технического переводчика
асимметрия склонов — Закономерные различия в долине, крутизне и морфологии склонов, имеющих разную экспозицию. А.с. объясняется: 1) структурно литологическими условиями; 2) климатическими причинами влияние экспозиции; 3) действием силы Кориолиса (закон Бэра Бобине);… … Справочник технического переводчика
Асимметрия обмоток трансформатора малой мощности — 73. Асимметрия обмоток трансформатора малой мощности Асимметрия обмоток D. Wicklungsunsymmetrie des Kleintransformators E. Winding asymmetry F. Asymétrie des enroulements Степень различия электрических параметров обмоток, определяемая отношением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
asymmetry — asimetrija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. asymmetry; dissymmetry; unsymmetry vok. Asymmetrie, f; Dissymmetrie, f; Unsymmetrie, f rus. асимметрия, f; диссимметрия, f; несимметрия, f pranc. asymétrie, f; dissymétrie, f … Fizikos terminų žodynas
асимметрия — asimetrija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. asymmetry; dissymmetry; unsymmetry vok. Asymmetrie, f; Dissymmetrie, f; Unsymmetrie, f rus. асимметрия, f; диссимметрия, f; несимметрия, f pranc. asymétrie, f; dissymétrie, f … Fizikos terminų žodynas