-
61 residence
• olinpaikka• oleskelupaikka• oleskelu• huoneisto• asuinpaikka• asunto• sijainti• residenssi• läsnäolo• kotipaikka* * *1) (a person's home, especially the grand house of someone important.) asunto2) (the act of living in a place, or the time of this: during his residence in Spain.) asumisaika -
62 квартира
fasunto, huoneistoкварти́ра из трёх ко́мнат — kolmen huoneen asunto
одноко́мнатная кварти́ра — yksiö
двухко́мнатная кварти́ра — kaksio
-
63 квартира, приобретенная по программе государственного кредитования ARAVA
Русско-финский новый словарь > квартира, приобретенная по программе государственного кредитования ARAVA
-
64 andelslägenhet
yhteishallintoalueyhteisomistusfin., bus., econ. osakeosaketaloosakehuoneistoasunto-osakehuoneistoasunto-osake -
65 bostad
asuinrakennusasuinpaikkaasuntoasumushuoneistotaloasunto-osake -
66 bostadslägenhet
asuinhuoneistolatteaasuntoasunto-osakehuoneisto -
67 accommodation
• tilat• vippi• asunto• akkommodaatio• akkomodaatio• tila• mukautuvuus• mukautus• mukautuminen• mukauttaminen• majapaikka• majoituspaikka• majoitus• sopimus• sovinto• sovittaminen• sopeutumiskyky• sovitus• säätö• yösijafinance, business, economy• laina* * *1) (room(s) in a house or hotel in which to live, especially for a short time: It is difficult to find accommodation in London in August.) majoitus2) (space for something: There is accommodation for your car behind the hotel.) tila(t) -
68 building society
• osuuspankki• asunto-osuuskunta• säästökassa* * *(a business firm that lends money for building or buying houses.) asuntolainarahasto -
69 grant
• opiskelustipendi• jakaa• tunnustaa• avustus• auttaminen• asunto-oikeuden luovutus• antaa lupa• apuraha• antaa• valtionavustus• jättää• määrärahat• määräraha• myönnytys• myöntää (suoda)• myöntää• myöntää (antaa)• sallia• stipendi• suominen• suoda• suostua• lahjoitus• lahjoittaa• lahja• luovutus• luovuttaa• lupa• luvata* * *1. verb1) (to agree to, to give: Would you grant me one favour; He granted the man permission to leave.) suoda2) (to agree or admit: I grant (you) that it was a stupid thing to do.) myöntää2. noun(money given for a particular purpose: He was awarded a grant for studying abroad.) apuraha- granted- granting
- take for granted -
70 hole
• onkalo• ontelo• painuma• hauta• aukko• silmä• väli• pula• pykälä• rako• reikä• tehdä reikä• kehno asunto• kairata• kaivanto• murju• myyränkolo• pesä• suu• syvennys• syvänne• kuoppa• kulma• piileskellä• kolo• läpi• luola• lommo• lyödä pallo reikään• lovi• luukku* * *həul 1. noun1) (an opening or gap in or through something: a hole in the fence; holes in my socks.) reikä2) (a hollow in something solid: a hole in my tooth; Many animals live in holes in the ground.) reikä, kolo3) ((in golf) (the point scored by the player who takes the fewest strokes to hit his ball over) any one of the usually eighteen sections of the golf course between the tees and the holes in the middle of the greens: He won by two holes; We played nine holes.) reikä2. verb1) (to make a hole in: The ship was badly holed when it hit the rock.) tehdä reikä2) (to hit (a ball etc) into a hole: The golfer holed his ball from twelve metres away.) lyödä reikään•- hole out -
71 housing
• runko• hylsy• asunto-olot• asuntorakentaminen• asunnot• asuntojen rakentaminen• asuntotuotanto• asuntokantageology• vaippa• raami• rasia• teline• kapselointi• kehys• pesä• majoitus• suojus• säiliö• kuori• kotelotechnology• kotelointi* * *- ziŋ1) (houses: These flats will provide housing for the immigrants.) asunnot2) (the hard cover round a machine etc.) kotelo -
72 quarter
• painomitta• ilmansuunta• jakaa neljään osaan• vartti• asunto• sijoittaalaw• armahdus• armo• vuosineljännes• puoli• kaupunginosa• nelikko• neljännesdollari• neljännesvuosi• neljäsosa• neljännes• majoittaa• maa• suunta• taho• kulmakunta• kulma• piiru• kortteli• kortteeri• kolkka* * *'kwo:tə 1. noun1) (one of four equal parts of something which together form the whole (amount) of the thing: There are four of us, so we'll cut the cake into quarters; It's (a) quarter past / (American) after four; In the first quarter of the year his firm made a profit; The shop is about a quarter of a mile away; an hour and a quarter; two and a quarter hours.) neljännes2) (in the United States and Canada, (a coin worth) twenty-five cents, the fourth part of a dollar.) neljännesdollari3) (a district or part of a town especially where a particular group of people live: He lives in the Polish quarter of the town.) kortteli4) (a direction: People were coming at me from all quarters.) suunta5) (mercy shown to an enemy.) armo6) (the leg of a usually large animal, or a joint of meat which includes a leg: a quarter of beef; a bull's hindquarters.) neljännes7) (the shape of the moon at the end of the first and third weeks of its cycle; the first or fourth week of the cycle itself.) neljännes8) (one of four equal periods of play in some games.) erä9) (a period of study at a college etc usually 10 to 12 weeks in length.) lukukausi2. verb1) (to cut into four equal parts: We'll quarter the cake and then we'll all have an equal share.) leikata neljään osaan2) (to divide by four: If we each do the work at the same time, we could quarter the time it would take to finish the job.) vähentää neljäsosaan3) (to give (especially a soldier) somewhere to stay: The soldiers were quartered all over the town.) majoittaa•3. adverb(once every three months: We pay our electricity bill quarterly.) neljännesvuosittain4. noun(a magazine etc which is published once every three months.) neljännesvuosijulkaisu- quarters- quarter-deck
- quarter-final
- quarter-finalist
- quartermaster
- at close quarters -
73 quarters
• huoneisto• asunto• boksi• asumus• majapaikka• majoitus• kämppä• kortteeri* * *noun plural (a place to stay especially for soldiers.) majapaikka -
74 residency
plural - residencies; noun (the home of the governor etc in a colony etc.) virka-asunto -
75 residential
• oleskella• asunto• kuulua* * *- 'denʃəl1) ((of an area of a town etc) containing houses rather than offices, shops etc: This district is mainly residential; a residential neighbourhood/area.) asuin-2) (requiring a person to live in the place where he works: a residential post.) työpaikalla asumista edellyttävä3) (of, concerned with, living in a place.) -
76 rooms
-
77 suite
• huoneisto• asunto• seuruefinance, business, economy• kalusto• saattue• sarja• sviitti* * *swi:t(a number of things forming a set: a suite of furniture; He has composed a suite of music for the film.) sarja -
78 transfer
• painokuva• transfer• transferoida• toimitus• hyppy(tietotekn)• hyppyautomatic data processing• hyppy (ATK)• asunto-oikeuden luovutusfinance, business, economy• siirto (kaup.)automatic data processing• siirto (ATK)• siirtolippu• siirtokirja• siirtää• siirto(pankki)• siirtäminenfinance, business, economy• siirtomääräys• siirtyminen• siirtyä• siirto• siirto(tietotekn)technology• siirräntä• vaatimuksen siirto• vaihtaa• vaihtoautomatic data processing• tiedonsiirtoautomatic data processing• tiedon siirtäminen• muuttaminen• muuttaa• muutto• maksumääräysprinting (graphic) industry• ylivienti• kuljetus• kuljettaa• luovuttaa• luovuttaa jllknlaw• luovuttaminen (oikeus)• luovutus* * *træns'fə: 1. past tense, past participle - transferred; verb1) (to remove to another place: He transferred the letter from his briefcase to his pocket.) siirtää2) (to (cause to) move to another place, job, vehicle etc: I'm transferring / They're transferring me to the Bangkok office.) siirtyä3) (to give to another person, especially legally: I intend to transfer the property to my son.) siirtää2. noun('trænsfə:)1) (the act of transferring: The manager arranged for his transfer to another football club.) siirto2) (a design, picture etc that can be transferred from one surface to another, eg from paper to material as a guide for embroidery.) siirtokuva• -
79 vacancy
• tyhjä tila• tyhjyys• tyhjä hilapiste• avoin toimi• avoin työpaikka• avoin virka• elottomuus• vapaa paikka• vakanssi• vapaa asunto* * *plural - vacancies; noun1) (an unoccupied post: We have a vacancy for a typist.) avoin työpaikka2) (the condition of being vacant; emptiness: The vacancy of his expression made me doubt if he was listening.) tyhjyys -
80 двухкомнатный
kahden huoneen, kaksihuoneinenдвухко́мнатная кварти́ра — kahden huoneen ja keittiön asunto, kaksio
См. также в других словарях:
Asunto — ASUNTO, or also known as XASUNTOX, is a metalcore band that was formed in 1995 in Santiago of Chile. Pioneers in the South American hardcore scene, ASUNTO it’s catalogued as the oldest and with the most trajectory vegan straight edge band in… … Wikipedia
Asunto — Datos generales Origen Santiago, Chile Información artística Alias xASUNTOx … Wikipedia Español
asunto — sustantivo masculino 1. Materia o cuestión de que se trata: Tenemos que hablar de un asunto importante. 2. Negocio u ocupación de una persona: No sé qué asunto se trae entre manos. No me gusta que te metas en mis asuntos. Si compro o no compro la … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
asunto — • asunto, boksi, huoneisto, koti, kämppä, lukaali … Suomi sanakirja synonyymejä
asunto — (Del lat. assumptus, tomado, part. de assumĕre). 1. m. Materia de que se trata. 2. Tema o argumento de una obra. 3. Aquello que se representa en una composición pictórica o escultórica. 4. Negocio, ocupación, quehacer. 5. Relación amorosa, más o… … Diccionario de la lengua española
asunto — (Del lat. assumptus, tomado.) ► sustantivo masculino 1 Materia de la que se trata: ■ el asunto es que no te quiero ver más. SINÓNIMO caso 2 Negocio u ocupación habitualmente de carácter lucrativo: ■ anda metido en un asunto de compraventa de… … Enciclopedia Universal
asunto — s m 1 Hecho, cosa que sucede o existe y a la que se hace referencia o se tiene en mente; situación, circunstancia o acontecimiento que se está considerando, tratando o valorando; la materia de una conversación, discurso, expresión o actividad:… … Español en México
asunto — dificultad; problema; lío; cf. cuestión, rollo, atado; no le veo el asunto: simplemente dile que a ti no te gusta veranear en la playa y ya , no sé por qué se preocupan tanto si no hay asunto; por supuesto que se va a renovar el contrato con el… … Diccionario de chileno actual
asunto — s. vulva, órgano genital de la mujer. ❙ «Ni hablar, además es paticorta..., demasiado peluda, podía haberse depilado un poco el asunto.» Jaime Romo, Un cubo lleno de cangrejos. ❙ ▄▀ «La portera me enseñó el asunto y las tetas, pero no sé por qué … Diccionario del Argot "El Sohez"
asunto — {{＃}}{{LM A03808}}{{〓}} {{SynA03891}} {{［}}asunto{{］}} ‹a·sun·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Materia de que se trata: • No puedo opinar porque no estoy enterada de este asunto.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Tema o argumento de una obra de creación: • El… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
asunto — sustantivo masculino 1) tema, cuestión, materia, especie*. «Asunto es el objeto particular de que se trata; materia es la entidad a la cual pertenece el asunto y constituye su calidad. Se propone un asunto cuya materia ofrezca medios de… … Diccionario de sinónimos y antónimos
