-
1 придание гибкости
Русско-французский политехнический словарь > придание гибкости
-
2 придание гибкости
-
3 إلانه
assouplissement -
4 смягчение кредитной политики
assouplissement m de la politique du créditРусско-французский словарь бизнесмена > смягчение кредитной политики
-
5 смягчение валютного контроля
Русско-французский финансово-экономическому словарь > смягчение валютного контроля
-
6 снижение таможенных барьеров
Русско-французский финансово-экономическому словарь > снижение таможенных барьеров
-
7 упрощение процедуры
Русско-французский финансово-экономическому словарь > упрощение процедуры
-
8 loosen
loosen [ˈlu:sn][+ screw, belt, knot] desserrer ; [+ rope] relâcher ; [+ shoelace] défaire ; [+ laws, restrictions] assouplir• to loosen one's grip (on sth) desserrer son étreinte (sur qch) ; ( = be less strict with) desserrer son étreinte (sur qch)[screw] se desserrer ; [knot] ( = slacken) se desserrer ; ( = come undone) se défaire ; [rope] se détendre* * *['luːsn] 1.transitive verb1) ( make less tight) desserrer [belt, strap, collar]; dégager [nail, post]; relâcher [rope, control]; dénouer [hair]to loosen one's grip ou hold on something — lit relâcher sa prise sur quelque chose; fig relâcher son emprise sur quelque chose
2)2.to loosen the bowels — Medicine avoir une action laxative
intransitive verb ( become less tight) [fastening, grip] se desserrerPhrasal Verbs: -
9 relaxation
relaxation [‚ri:lækˈseɪ∫ən]a. [of muscles, discipline, attention] relâchement m ; [of body] relaxation f ; [of restrictions] assouplissement mb. ( = recreation, rest) relaxation f* * *[ˌriːlæk'seɪʃn]1) ( recreation) détente f2) (of grip, concentration) relâchement m; (of restrictions, discipline) assouplissement m (in de); ( of body) détente f -
10 Lockerung
'lɔkəruŋf1) ( Seil) relâchement m2) ( Vorschrift) assouplissement mLockerungLọ ckerung <-, -en> -
11 relaxamento
re.la.xa.men.to[r̄elaʃam´ẽtu] sm 1 relaxation, relâchement. 2 diminution d’ardeur, d’activité, de zèle. 3 dissolution, libertinage.* * *nome masculino1 (de corpo, de músculos) relaxation f.décontraction f.4 (de medidas, de disciplina) assouplissementrelâchement -
12 послабление
allègement m | assouplissement m -
13 смягчение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > смягчение
-
14 упрощение
срsimplification, assouplissement- упрощение процедуры выдачи ссуд
- упрощение административной процедуры
- упрощение рабочих операций
- упрощение системы налогообложения
- упрощение формальностейРусско-французский финансово-экономическому словарь > упрощение
-
15 смягчение
2) mitigation -
16 упражнения на гибкость
Русско-французский медицинский словарь > упражнения на гибкость
-
17 monetary accommodation
Fin. assouplissement des politiques monétairesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > monetary accommodation
-
18 relaxation
1) libéralisation; assouplissement [des règles] ; relâchement2) détente; relaxationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > relaxation
-
19 relaxation of monetary policy
Fin. assouplissement de la politique monétaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > relaxation of monetary policy
-
20 гимнастические упражнения для разминки
adjgener. exercices d'assouplissementDictionnaire russe-français universel > гимнастические упражнения для разминки
См. также в других словарях:
assouplissement — [ asuplismɑ̃ ] n. m. • 1866; de assouplir 1 ♦ Action d assouplir, fait de s assouplir; état de ce qui est assoupli. Exercices d assouplissement (du corps). ⇒ gymnastique. Assouplissement du cuir par le corroyage. 2 ♦ Fig. Fait de rendre plus… … Encyclopédie Universelle
ASSOUPLISSEMENT — n. m. Action d’assouplir, de s’assouplir. Exercices d’assouplissement. L’assouplissement du caractère, des caractères … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Assouplissement quantitatif — En économie, l’assouplissement quantitatif (en anglais quantitative easing: QE) est une politique monétaire dite non conventionnelle utilisée par certaines banques centrales pour augmenter la masse monétaire en augmentant les excédents de réserve … Wikipédia en Français
Initiative populaire « pour un assouplissement de l'AVS — Initiative populaire fédérale Pour un assouplissement de l AVS contre le relèvement de l âge de la retraite des femmes Déposée le : 13 mai 1996 Déposée par : Société suisse des employés de commerce Contre projet : non Votée… … Wikipédia en Français
Carte scolaire — La carte scolaire, mise en place en 1963, désigne un système d affectation des élèves dans une école, un collège ou un lycée situé dans un secteur géographique où ces élèves sont domiciliés. En 1963, dans une période de forte construction d… … Wikipédia en Français
Clouscard — Michel Clouscard Michel Clouscard Philosophe Occidental Époque Contemporaine Michel Clouscard Naissance : 1928 à Montpinier … Wikipédia en Français
Michel Clouscard — Philosophe français Époque contemporaine Michel Clouscard Naissance … Wikipédia en Français
Carte Scolaire — La carte scolaire désigne un système dans lequel les élèves vont dans les établissements scolaires situés dans le secteur où ils sont domiciliés. La mise en place d une carte scolaire a pour objectif principal une répartion selon certains… … Wikipédia en Français
Droit du travail (France) — Droit du travail en France Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement… … Wikipédia en Français
Droit du travail en France — Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement intérieur Relations indivi … Wikipédia en Français
durcissement — [ dyrsismɑ̃ ] n. m. • 1753; de durcir 1 ♦ Action de durcir, de se durcir; son résultat. Durcissement de l argile, du ciment, d un adhésif. Durcissement des tissus. ⇒ induration, sclérose. 2 ♦ Fait de devenir plus résistant, plus dur (fig.).⇒… … Encyclopédie Universelle