-
1 assonance
-
2 assonance
-
3 assonance
-
4 assonance
[ˈæsəunəns]assonance ассонанс, неполная рифма (одних гласных) assonance созвучие -
5 assonance
ˈæsəunəns сущ.
1) гармония, созвучие, соответствие Syn: accord, consonance
2) ассонанс, неполная рифма (одних гласных)созвучие (стихосложение) неполная рифма, ассонанс неполное, приблизительное соответствие - * between facts некоторая аналогия между фактамиassonance ассонанс, неполная рифма (одних гласных) ~ созвучиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > assonance
-
6 assonance
[ʹæsənəns] n1. созвучие2. стих. неполная рифма, ассонанс3. неполное, приблизительное соответствие -
7 assonance
1. n созвучие2. n стих. неполная рифма, ассонанс3. n неполное, приблизительное соответствиеСинонимический ряд:euphony (noun) concord; consonance; euphony; inflection; mellifluence; melody; resonance; unison -
8 assonance
['æsənəns]1) Общая лексика: ассонанс (одних гласных), неполная рифма, неполное, приблизительное соответствие, созвучие2) Макаров: неполное соответствие, приблизительное соответствие -
9 assonance
[`æsəʊnəns]гармония, созвучие, соответствиеассонанс, неполная рифмаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > assonance
-
10 assonance
ак. ассонанс -
11 assonance
noun1) созвучие2) ассонанс, неполная рифма (одних гласных)* * *(n) созвучие* * *гармония, созвучие, соответствие* * *[as·so·nance || 'æsənəns] n. созвучие, ассонанс, приблизительное соответствие* * *ассонанссозвучиесозвучность* * *1) гармония 2) ассонанс, неполная рифма (одних гласных) -
12 assonance
невр. ассонанс -
13 assonance
ассонанс; неполное, приблизительное соответствие; созвучие -
14 assonance
созвучие; ассонанс -
15 assonance
['æsənən(t)s]сущ.1) созвучиеSyn:2) неполное соответствие, аналогия3) лит. ассонанс, неполная рифма ( одних гласных) -
16 assonance
the repetition of similar vowels, usually in stressed syllables (V.A.K.)Nor soul helps flesh now // more than flesh helps soul (R.Browning)
Dreadful young creatures - squealing and squawking. (D.Carter)
••повторение ударных гласных внутри строки или фразы или на конце её в виде неполной рифмы (I.V.A.)Tell this soul, with sorrow laden, if within the distant Aiden, // I shall clasp a sainted maiden, whom the angels name Lenore -- // Clasp a rare and radiant maiden, whom the angels name Lenore? (E.Poe - Raven)
English-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > assonance
-
17 assonance
ассонанссозвучиесозвучность -
18 assonance between facts
Макаров: некоторая аналогия между фактамиУниверсальный англо-русский словарь > assonance between facts
-
19 ассонанс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ассонанс
-
20 consonance
- 1
- 2
См. также в других словарях:
assonance — [ asɔnɑ̃s ] n. f. • 1690; du lat. adsonare « répondre par un son (écho) », de sonus « son » ♦ Répétition du même son, spécialt de la voyelle accentuée à la fin de chaque vers (belle et rêve). Assonance et rime (⇒aussi allitération) . « des… … Encyclopédie Universelle
assonancé — assonance [ asɔnɑ̃s ] n. f. • 1690; du lat. adsonare « répondre par un son (écho) », de sonus « son » ♦ Répétition du même son, spécialt de la voyelle accentuée à la fin de chaque vers (belle et rêve). Assonance et rime (⇒aussi … Encyclopédie Universelle
Assonance — As so*nance, n. [Cf. F. assonance. See {Assonant}.] 1. Resemblance of sound. The disagreeable assonance of sheath and sheathed. Steevens. [1913 Webster] 2. (Pros.) A peculiar species of rhyme, in which the last accented vowel and those which… … The Collaborative International Dictionary of English
Assonance — is repetition of vowel sounds to create internal rhyming within phrases or sentences, and together with alliteration and consonance serves as one of the building blocks of verse. For example, in the phrase Do you like blue? , the oo (ou/ue) sound … Wikipedia
assonance — (n.) 1727, resemblance of sounds between words, from Fr. assonance, from assonant, from L. assonantem (nom. assonans), prp. of assonare to resound, respond to, from ad to (see AD (Cf. ad )) + sonare to sound (see SOUND (Cf … Etymology dictionary
assonance — index accordance (understanding), consensus Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
assonance — ASSONANCE. s. f. Ressemblance imparfaite de son dans la terminaison des mots. Dans la prose, il ne suffit pas d éviter les rimes à la fin des membres des périodes, il faut éviter les assonances. Or et aurore, peur et heure sont des assonances … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
assonance — ► NOUN ▪ resemblance of sound between words arising from the rhyming of vowels only (e.g. sonnet, porridge) or from use of identical consonants with different vowels (e.g. cold, culled). DERIVATIVES assonant adjective. ORIGIN from Latin assonare… … English terms dictionary
assonance — [as′ə nəns] n. [Fr < L assonans, prp. of assonare, to sound in answer < ad , to + sonare, SOUND1, v.] 1. likeness of sound, as in a series of words or syllables 2. Prosody repetition of a vowel sound in stressed syllables in which the… … English World dictionary
Assonance — L assonance (substantif féminin), de l espagnol asonancia, asonar (verbe) vient du latin adsonare (« répondre à un son par un autre son ») est une figure de style qui consiste en la répétition d un même son vocalique (phonème) dans… … Wikipédia en Français
assonance — assonant, adj., n. assonantal /as euh nan tl/, assonantic, adj. /as euh neuhns/, n. 1. resemblance of sounds. 2. Also called vowel rhyme. Pros. rhyme in which the same vowel sounds are used with different consonants in the stressed syllables of… … Universalium