-
41 ненаситник
м, ненаситница ж assoiffé m, assoiffée f, insatiable mf. -
42 bloodthirsty
1) (eager to kill people: a bloodthirsty warrior.) assoiffé de sang2) ((of a film etc) full of scenes in which there is much killing.) sanguinaire -
43 thirsty
1) (suffering from thirst: I'm so thirsty - I must have a drink.) assoiffé2) (causing a thirst: Digging the garden is thirsty work.) qui donne soif -
44 indflydelse
nouninfluence fprestige mxxxautorité finfluence fprestige massoiffé de pouvoir -
45 magtsyg
adjassoiffé de pouvoir -
46 tørstig
adjassoiffé -
47 dorsten
-
48 dorstig
-
49 naar bloed dorsten
naar bloed dorsten -
50 athirst
-
51 bloodthirsty
-
52 hungry
A adj1 lit to be ou feel hungry avoir faim ; ( stronger) être affamé ; to make sb hungry donner faim à qn ; to be hungry for dinner être en appétit pour le dîner ; to go hungry ( from necessity) souffrir de la faim ; ( by choice) se priver de manger ; I'd rather go hungry than eat that! je préfère me passer de manger plutôt que de manger ça! ; this is hungry work! c'est un travail qui donne faim! ; -
53 thirsty
thirsty adj lit, fig assoiffé ; to be thirsty lit, fig avoir soif (for de) ; to make sb thirsty donner soif à qn ; oh, I'm so thirsty! oh, que j'ai soif! ; it's thirsty work! c'est un travail qui donne soif! -
54 bloodthirsty
(animal, person) assoiffé ou avide de sang; (film) sanglantUn panorama unique de l'anglais et du français > bloodthirsty
-
55 ravenous
ravenous ['rævənəs]∎ I was ravenous! j'avais une faim de loup!;∎ figurative to be ravenous for sth (fame, power) être assoiffé ou avide de qch(b) (rapacious) vorace -
56 thirst
thirst [θɜ:st]1 nounalso figurative soif f;∎ all that hard work has given me a thirst ça m'a donné soif de travailler dur comme ça;∎ he has a thirst for adventure il a soif d'aventure;∎ to have a thirst for knowledge avoir soif de connaissances∎ he was thirsting for a beer il avait envie d'une bière;∎ a jealous husband thirsting for revenge un mari jaloux assoiffé de vengeance;∎ to thirst for knowledge être avide de connaissances -
57 vaikutusvalta
nouninfluence fprestige mxxxautorité fassoiffé de pouvoirprestige minfluence f -
58 vallanhimoinen
adjassoiffé de pouvoiravide de pouvoir -
59 žíznivý
žíznivýassoiffé -
60 žíznivý po čem
žíznivý po čemassoiffé de qc.
См. также в других словарях:
assoiffé — assoiffé, ée [ aswafe ] adj. et n. • 1607; de assoiffer 1 ♦ Qui a soif. Les enfants sont assoiffés. Bêtes assoiffées. Cette plante est assoiffée, manque d eau. ♢ Poét. Assoiffé de sang. ⇒ altéré. 2 ♦ Fig. Être assoiffé d argent, de plaisirs. ⇒… … Encyclopédie Universelle
ASSOIFFÉ, ÉE — adj. Qui a soif. Il s’emploie surtout figurément. Assoiffé d’argent, d’honneurs … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Assoiffé — Soif La Soif, peinture bucolique de William Bouguereau, XIXe siècle. La soif est la sensation de recherche d eau ou de liqui … Wikipédia en Français
Assoiffé — Pyaasa Mélodrame de Guru Dutt, avec Mala Sinha, Guru Dutt, Waheeda Rehman. Pays: Inde Date de sortie: 1957 Technique: noir et blanc Durée: 2 h 26 Film non distribué en France Résumé Un poète qui ne parvient pas à se faire… … Dictionnaire mondial des Films
être assoiffé — ● être assoiffé verbe passif Avoir soif : Bétail assoiffé. Littéraire. Manquer d eau, en parlant du sol, d une plante : Terre assoiffée. Être avide de quelque chose : Homme assoiffé d argent. ● être assoiffé (synonymes) verbe passif Avoir soif… … Encyclopédie Universelle
oiffé — assoiffé coiffé décoiffé recoiffé … Dictionnaire des rimes
assoiffer — [ aswafe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1864 fig.; de 1. a et soif ♦ Donner soif à (qqn). La marche nous avait assoiffés. ⇒ altérer. ● assoiffer verbe transitif Donner soif à quelqu un, à un animal. ● assoiffer (synonymes) verbe transitif Donner… … Encyclopédie Universelle
Guru Dutt — (en hindi : गुरु दत) est un réalisateur, producteur et acteur indien, né le 9 juillet 1925 à Bangalore, et mort le 10 octobre 1964 à Bombay. Il est considéré comme l un des plus grands cinéastes indiens des années 50, malgré sa courte… … Wikipédia en Français
SOIF — La soif est un état d’éveil spécifique du système nerveux central, associé à une perception subjectivement discriminée chez l’homme. Induite par un déficit hydrominéral de l’organisme, elle conduit l’animal à boire un volume de liquide approprié… … Encyclopédie Universelle
Chien — Pour les articles homonymes, voir Chien (homonymie). Canis l … Wikipédia en Français
Dans le piège de Magister — Auteur Sophie Audouin Mamikonian Genre Fantasy Pays d origine France Éditeur XO éditions … Wikipédia en Français