-
1 assoggettare
assoggettare v. ( assoggètto) I. tr. 1. ( soggiogare) assujettir, asservir: assoggettare un popolo assujettir un peuple. 2. ( sottomettere) assujettir (a à): assoggettare a un'imposta assujettir à un impôt. II. prnl. assoggettarsi se soumettre, s'assujettir: assoggettarsi al dominio di qcu. se soumettre à la domination de qqn.
См. также в других словарях:
assoggettare — as·sog·get·tà·re v.tr. (io assoggètto) CO 1. costringere all obbedienza, ridurre in servitù: assoggettare il nemico, la volontà di qcn. Sinonimi: asservire, soggiogare, sottomettere. Contrari: affrancare, emancipare, liberare. 2. costringere a… … Dizionario italiano
assoggettarsi — as·sog·get·tàr·si v.pronom.intr. (io mi assoggètto) CO sottomettersi, assoggettarsi: assoggettarsi a una regola, all autorità di qcn. Sinonimi: asservirsi. Contrari: affrancarsi, contravvenire, emanciparsi, liberarsi … Dizionario italiano
assoggettare — {{hw}}{{assoggettare}}{{/hw}}A v. tr. (io assoggetto ) Rendere soggetto, sottomettere. B v. rifl. Adattarsi, sottomettersi: assoggettarsi a qlcu … Enciclopedia di italiano
assoggettare — [der. dell agg. soggetto1, col pref. a 1] (io assoggètto, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere soggetto: a. il nemico ] ▶◀ asservire, soggiogare, sottomettere. ↑ schiavizzare. ◀▶ affrancare, emancipare, liberare. 2. (fig.) [far subire, con la prep. a del… … Enciclopedia Italiana