-
1 assistente
-
2 assistente
as.sis.ten.te[asist‘ẽti] s+adj assistant.* * *nome 2 génerosassistant, -e m., f.assistente de bordostewardassistente de direcçãoassistant de directionassistente de laboratóriolaborantinassistente socialassistant socialnome femininoadjectivo 2 génerosqui assiste; assisté -
3 assistente
v (m - assistent) -
4 assistente social
assistante sociale. -
5 ajudante
a.ju.dan.te[aʒud‘ãti] s aide.* * *[aʒu`dãntʃi]* * *nome 2 génerosajudante de cozinhacommis de cuisine -
6 auxiliar
au.xi.li.ar[ausili‘ar] s+adj auxiliaire, aide. • vt aider.* * *[awsili`a(x)]Adjetivo(plural: -es)auxiliaireSubstantivo de dois gêneros auxiliaire masculin et fémininVerbo transitivo aider* * *nome 2 géneros( assistente) auxiliaireadjectivo 2 génerosverbo1 (ajudar, socorrer) aider -
7 produção
pro.du.ção[produs‘ãw] sf production, fabrication, élaboration. Pl: produções.* * *[prudu`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)production féminin* * *nome femininofabrication2 (de energia, leite, petróleo) productionrendement m.5 TELEVISÃO, CINEMA productionassistente de produçãoassistant de productioncoûts de productionproduction en série, fabrication à la chaîne -
8 retomar
re.to.mar[r̄etom´ar] vt reprendre.* * *verboretomar o lugar de assistentereprendre sa place d'assistantretomar a conversareprendre la conversationretomar a leiturarecommencer la lectureretomar o contacto com velhos amigosreprendre le contact avec de vieux amisretomar os velhos hábitosreprendre les vieilles habitudesretomar a cidadereconquérir la ville; récupérer la ville -
9 social
so.ci.al[sosi‘aw] adj social. Pl: sociais. assistência social assistance sociale. assistente social assistante sociale. classes sociais classes sociales. problemas sociais problèmes sociaux. questão social question sociale. trabalhadores sociais travailleurs sociaux.* * *[so`sjaw]Adjetivo(plural: - ais)social(e)* * *nome masculinosocialadjectivo2 POLÍTICA, SOCIOLOGIA socialinteressar-se por questões sociaiss'intéresser à des questions socialesmondainler as colunas sociaislire les chroniques mondainescapital socialcapital social -
10 ausiliare
ausiliare I. agg.m./f. auxiliaire (anche Gramm,Mil): milizie ausiliarie troupes auxiliaires; verbo ausiliare verbe auxiliaire, auxiliaire. II. s.m./f. 1. ( assistente) auxiliaire. 2. al pl. ( Mil) auxiliaires. III. s.m. ( Gramm) auxiliaire. -
11 maschera
maschera s.f. 1. masque m.: portare la maschera porter un masque; gettare la maschera ôter son masque; strappare la maschera a qcu. arracher son masque à qqn. 2. ( travestimento) masque m., déguisement m.: in maschera déguisé, costumé, masqué; mettersi in maschera se déguiser; ballo in maschera bal masqué. 3. ( persona mascherata) masque m. 4. ( fig) ( finzione) masque m. 5. ( espressione del viso) masque m. 6. (Letter,Teat) ( personaggio) masque m. 7. ( Teat) ( personaggio del teatro popolare) masque m. 8. (Teat,Cin) ( assistente) ( uomo) placeur m.; ( donna) ouvreuse. 9. ( Med) ( aspetto) masque m. 10. ( Cosmet) masque m. 11. ( Inform) masque m. -
12 medico-sociale
-
13 PDA
-
14 sociale
sociale I. agg.m./f. 1. social: doveri sociali obligations sociales, devoirs sociaux; convenzioni sociali conventions sociales. 2. ( che fa vita associata) sociable, social: l'uomo è un animale sociale l'homme est un animal sociable. 3. ( che tende al benessere sociale) social: sicurezza sociale sécurité sociale; assistente sociale assistant social. 4. ( che concerne un'associazione) social, associatif: riunione sociale réunion sociale, réunion associative. 5. ( Comm) social: sede sociale siège social. 6. ( Stor) ( di alleato) social: guerra sociale conflit social, guerre sociale. II. s.m.inv. 1. ( i problemi) problèmes pl. sociaux. 2. ( attività) social: impegnarsi nel sociale s'engager dans le social. -
15 stagista
stagista s.m./f. 1. ( chi partecipa a uno stage) stagiaire. 2. ( chi lavora come assistente per farsi esperienza) stagiaire. -
16 vice
vice s.m./f. 1. ( vicedirettore) directeur m. adjoint, sous-directeur m. 2. ( sostituto) suppléant m., remplaçant m. 3. ( assistente) assistant m. -
17 visitatrice
visitatrice s.f. 1. visiteuse. 2. ( per spirito di carità) visiteuse. 3. ( Med) visiteuse: assistente sanitaria visitatrice infirmière visiteuse. -
18 assistent
m (v - assistente)assistant/-e
См. также в других словарях:
assistente — /as:i stɛnte/ s.m. e f. [part. pres. di assistere ]. (prof.) [titolo e qualifica di chi collabora con il responsabile di un attività] ▶◀ aiutante, aiuto, ausiliare, ausiliario, coadiutore, collaboratore, cooperatore. ● Espressioni: assistente di… … Enciclopedia Italiana
Assistente — (span.), die erste obrigkeitliche Person in Sevilla. Im übrigen Spanien sind sie durch Corregidors ersetzt … Pierer's Universal-Lexikon
assistente — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que assiste. 2. Ouvinte. 3. Qualificativo do médico que trata um doente, acompanhando a doença. 4. Docente que, nas escolas superiores, coadjuva o professor catedrático. • s. m. 5. Morador. 6. O que está presente. 7. Adjunto … Dicionário da Língua Portuguesa
assistente — as·si·stèn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → assistere 2. s.m. e f. AU chi collabora con il titolare o il responsabile di un attività aiutandolo nell esercizio delle sue funzioni: l ho nominato mio assistente, ha un assistente molto… … Dizionario italiano
assistente — A part. pres. di assistere; anche agg. aiutante, coadiuvante, aggiunto B s. m. e f. collaboratore, aiuto, aiutante, ausiliare, secondo, spalla, vice, tirapiedi (fig., spreg.) □ sorvegliante, vigilatore □ (in spiaggia, in piscina) bagnino □ (nel… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
assistente — {{hw}}{{assistente}}{{/hw}}A part. pres. di assistere ; anche agg. Che assiste. B s. m. e f. 1 Chi collabora con qlcu. in una determinata attività | Assistente di volo, di bordo, ausiliare di bordo addetto al conforto dei passeggeri e dell… … Enciclopedia di italiano
assistente — pl.m. e f. assistenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
Dienstgrade der italienischen Polizeikräfte — Die Dienstgrade der italienischen Polizeikräfte können je nach Organisationstyp militärischer oder ziviler Art sein. Die Carabinieri sind eine Teilstreitkraft, übernehmen jedoch in erster Linie allgemeine Polizeiaufgaben. Die Guardia di Finanza… … Deutsch Wikipedia
Academic rank — Academic organizations typically have a rather rigid set of ranks. Those listed below refer specifically to universities, although colleges and other institutions may follow a similar schema. Argentina (National Universities)Academic… … Wikipedia
hostess — ho·stess s.f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. donna che lavora come assistente dei passeggeri sugli aerei civili | donna che assiste i passeggeri a bordo di navi di linea, treni letto o di lusso a lunga percorrenza, pullman di gran turismo e sim.… … Dizionario italiano
Education in Portugal — Ministry of Education, Higher Education and Science Minister Nuno Crato (2011 ) National education budget (2006) … Wikipedia