-
1 assistent
-
2 medarbeider
assistant, colleague* * *subst. co-worker, fellow worker, collaborator subst. [ kollega] colleague subst. [ i forretning] associate subst. [ i firma] staff member (vår medarbeider) our representative -
3 ekspeditør
-
4 laborant
-
5 politiinspektør
subst. assistant commissioner subst. assistant chief of police subst. UK: assistant chief constable, deputy commissioner subst. US: deputy chief of police subst. (i avdelinger ofte) deputy director, assistant director -
6 assisterende direktør
subst. assistant managing director, vice manager subst. assistant director subst. assistant director general -
7 advokatfullmektig
subst. US: associate subst. assistant lawyer, authorised assistant lawyer subst. (omtrent) UK: junior barrister, articled clerk, solicitor's clerk (graduate in law who assists a lawyer) -
8 amanuensis
subst. assistant professor subst. [ universitetslærer] lecturer, assistant subst. scientific officer, senior technical officer -
9 annendommer
subst. (sport) assistant referee, assistant umpire -
10 assistentdommer
subst. assistant referee, assistant umpire -
11 avdelingsdirektør
-
12 branningeniør
subst. deputy assistant chief fire officer, deputy assistant chief officer -
13 butikkselger
clerk, shop assistant* * *subst. UK: shop assistant, salesperson subst. US: store clerk, salesperson -
14 ekspeditrise
* * *subst. saleswoman, saleslady, salesgirl subst. shopgirl, shop assistant subst. sales clerk, sales clerk, sales assistant -
15 elektromester
subst. power supply engineer, signal engineer subst. [ for lys] outdoor machinery assistant subst. [ ladeelektromester] running maintenance assistant subst. [ stillverks] signal engineer subst. [ telegrafmester] telecommunications engineer -
16 hjelpelærer
subst. assistant teacher, auxiliary teacher subst. [ ved universitet] teaching assistant, part-time lecturer -
17 inspektør
* * *subst. inspector subst. [ ved eksamen] US: proctor subst. invigilator subst. [ i varemagasin] shopwalker, floorwalker subst. [ ved skole] vice-principal, second master subst. [ museums-] curator, assistant curator subst. [ politi-] assistant commissioner of police subst. [ skips-] marine superintendent -
18 konservator
subst. [ museum] curator subst. assistant keeper, assistant curator subst. [ førstekonservator] keeper, deputy keeper subst. [ førstekonservator] US: chief curator subst. [ som restaurerer malerier] restorer subst. [ som utstopper dyr] taxidermist subst. [ved museum omtr.] museum conservator, conservation officer -
19 laboratorieassistent
subst. (som har fagkunnskap) laboratory assistant, scientific assistant subst. (mer tilfeldig arbeider) laboratory attendant -
20 medhjelper
aide, assistant* * *subst. assistant, helper
См. также в других словарях:
assistant — assistant, ante [ asistɑ̃, ɑ̃t ] n. • 1400; de assister I ♦ N. m. pl. Les assistants : ceux qui assistent à qqch. ⇒ assistance, public; auditeur, spectateur, témoin. Une femme parmi les assistants. II ♦ Personne qui en assiste une autre pour la… … Encyclopédie Universelle
assistant — as‧sis‧tant [əˈsɪstnt] noun [countable] JOBS 1. also shop assistant or sales assistant someone who sells things in a shop; = sales clerk … Financial and business terms
assistant — n Assistant, helper, coadjutor, aid, aide, aide de camp all denote persons who take over part of the duties of another, especially in a subordinate capacity. Assistant is applicable to a person who meets this description, regardless of the status … New Dictionary of Synonyms
assistant — assistant, ante (a si stan, stan t ) adj. 1° Qui assiste. Il se dit particulièrement des ecclésiastiques qui, dans les messes solennelles, assistent le célébrant à l autel. Être assistant, servir de prêtre assistant. S. m. L assistant, le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Assistant — As*sist ant, a. [Cf. F. assistant, p. pr. of assister.] 1. Helping; lending aid or support; auxiliary. [1913 Webster] Genius and learning . . . are mutually and greatly assistant to each other. Beattie. [1913 Webster] 2. (Mil.) Of the second… … The Collaborative International Dictionary of English
assistant — ASSISTANT, ANTE. adj. Qui est présent en un tel lieu. Il y avoit tant de Prêtres assistans à l Autel. Les Evêques assistans. Le premier, le second Evêque assistant.Assistant, s emploie souvent substantivement. Tous les assistans furent édifiés.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
assistant — Assistant. s. m. v. Celuy qui est present. Il pria tous les assistants. un grand nombre d assistants. Il se dit de aussi ceux qui ont quelque fonction dans une ceremonie, dans un sacre. Les Evesques assistants. il y avoit tant d assistants à l… … Dictionnaire de l'Académie française
Assistant — As*sist ant, n. 1. One who, or that which, assists; a helper; an auxiliary; a means of help. [1913 Webster] Four assistants who his labor share. Pope. [1913 Webster] Rhymes merely as assistants to memory. Mrs. Chapone. [1913 Webster] 2. An… … The Collaborative International Dictionary of English
assistant — I noun abettor, accessory, accomplice, adiutor, adiutrix, adjutant, adjuvant, advocate, agent, aide, aide de camp, aider, apprentice, associate, backer, champion, clerk, coadjutor, coaid, collaborator, colleague, confederate, confrere, cooperator … Law dictionary
assistant — → asistente, 2 … Diccionario panhispánico de dudas
assistant — [n] helper abettor, accessory, accomplice, adherent, adjunct, aide, ally, appointee, apprentice, associate, attendant, auxiliary, backer, backup*, coadjutant, coadjutor, collaborator, colleague, companion, confederate, cooperator, deputy, fellow… … New thesaurus