-
21 كرسي
كُرْسيٌّ[kur'sijː]n m1) مَقْعَدٌ f chaise◊جَلَسَ عَلى الكُرسِيِّ — Il s'est assis sur la chaise.
2) سُلْطَةٌ m pouvoir◊الصِّراعُ عَلى الكُرْسِيِّ — la lutte pour le pouvoir
♦ كُرْسِيٌّ بِدونِ ظَهْرٍ chaise sans dossier♦ كُرْسِيٌّ ذو ذِراعَيْنِ siège m à bras♦ كُرْسِيٌّ دَوّارٌ chaise roulante♦ كُرْسِيٌّ هَزّازٌ chaise à bascule -
22 مسترخ
مُسْتَرْخٍ[mus'tarxin]غَيْرُ مَشْدودٍ m relaxé◊جَلَسَ مُسْتَرْخِيًا عَلى الكُرْسِيِّ — Il était assis sur sa chaise, relaxé.
-
23 مسى
مَسّىَ[mas'ːaː]vقالَ مَساءَ الخَيْرِ souhaiter bonsoir◊مَسّاهم وَجَلَسَ — Il leur a dit bonsoir et s'est assis.
-
24 مطية
مَطِيَّةٌ[ma'tʼijːa]n fحَيَوانٌ للرُّكوبِ f bête de somme◊إِمْتَطى مَطِيَّتَهُ — Il s'est assis sur sa monture.
♦ جَعَلَهُ مَطِيَّةً لَهُ Il l'a soumis. -
25 وسط
I وَسَّطَ['wasːatʼa]vجَعَلَهُ وَسيطًا charger◊وَسَّطَ الوَزيرَ لِيَحُلَّ الخلافَ — Il a chargé le ministre de résoudre le conflit.
II وَسَطٌ[wa'satʼ]n m1) مَرْكِزٌ milieu m, centre m◊وَسَطُ المَلْعَبِ — le centre du stade
2) خَصْرٌ f hanche◊لَفَّت المِنْديلَ عَلَى وَسَطِها — Il a mis l'écharpe autour de ses hanches.
3) بيئَةٌ m milieu◊الوَسَطُ السِّياسِيُّ — le milieu politique
4) بَيْنَ اثْنَيْنِ entre◊جَلَسَ في الوَسَطِ — Il s'est assis entre eux.
♦ أَحْزابُ الوَسَطِ les partis centristes -
26 يمين
يَمِينٌ[ja'miːn]n m1) قَسَمٌ m serment◊يَمينُ اللهِ — jurer par Dieu
2) عَكْسُ يَسارٍ f droite◊جَلَسَ عَنْ يَمينِهِ — Il s'est assis à sa droite.
♦ أَدَّى اليَمينَ القانونِيَّةَ Il a prêté serment.♦ حِزْبُ اليَمينِ parti de droite♦ يَمينٌ كاذِبَةٌ faux serment♦ يَمينًا وَشِمالاً à droite et à gauche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
assis — assis, ise [ asi, iz ] adj. • XIIe; de asseoir 1 ♦ Appuyé sur son derrière (⇒ asseoir). Être assis. Restez assis. Travailler assis. « Mme de Richelieu est assise, et puis les dames, selon leurs dignités, les unes assises, les autres debout » (Mme … Encyclopédie Universelle
assis — assis, ise (a sî, si z ) part. passé. 1° Assis dans un bon fauteuil. Assis sur les bancs de l école. Assis près d un malade. • Dieu ! que ne suis je assise à l ombre des forêts ?, RAC. Phèd. I, 3. • Et dans mon cabinet assis aux pieds des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Assis — ist der Familienname folgender Personen: Francisco Assis (* 1965), portugiesischer Politiker João Alves de Assis Silva (* 1987 ;genannt: Jô), brasilianischer Fußballspieler Joaquim Maria Machado de Assis (1839–1908), brasilianischer Autor… … Deutsch Wikipedia
Assis — (Münzk.), s. Assi … Pierer's Universal-Lexikon
ASSIS; — insul. quam efficit Tiberis, adeius ostia, inter Portum et Ostiam. Vulgo Isola sacra: 12. milliar. a Roma in meridiem in ora maris Tirrheni … Hofmann J. Lexicon universale
assis — cassis lassis ramassis … Dictionnaire des rimes
assis — Assis, Assises, voyez Asseoir … Thresor de la langue françoyse
assis — Assis, [ass]ise. part. Il a les significations de son verbe … Dictionnaire de l'Académie française
Assis — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Assis peut faire référence à : adjectif faisant référence à la position assise, Assis, une ville de l État de São Paulo au Brésil, Personnes :… … Wikipédia en Français
Assis — Infobox Settlement official name = City Assis, São Paulo, Brazil other name = native name = nickname = The city of three S settlement type = City motto = Water, Wealth, Contentment, and Health; City Pride, City Wide coolness = o yeah :) imagesize … Wikipedia
ASSIS — I. ASSIS Pastorum in Aegypto inferiori Rex sextus, Ianiae suecessit, paulo post introductionem Israêlitarum in terram Canaan, Maride in Thesbaide imperante. Reguavit annos. 49. mens. 2. successorem nactus Smedem, Ioh. Marshamus Canone Chran. Sec … Hofmann J. Lexicon universale
