-
1 assignment of dower
Юридический термин: установление вдовьей доли, установление вдовьей доли в наследстве -
2 assignment of dower
-
3 assignment of dower
-
4 assignment of dower
-
5 Assignment of dower
تقرير إرث الأرملة -
6 dower
1. n вдовья часть наследства2. n дар; дарование, талант3. v оставлять наследство4. v получать вдовью часть наследства5. v давать в приданоеdower Negro — негр-раб, данный в приданое
6. v получать в приданое7. v наделятьdowered with brilliant talents — блестяще одарённый, наделённый блестящими дарованиями
Синонимический ряд:1. bridal gift (noun) bridal gift; dot; dowry; marriage portion2. endow (verb) crown with; endow; endue3. give to one's heir (verb) bequeath; earmark; give; give to one's heir; grant; hand down; pass on; will -
7 assignment
асигнування; призначення ( на посаду); покладання (обов'язків, функцій, вини); поступка; відчуження; передача (права), правопередача, цесія; переведення ( боргу)- assignment clauseassignment for benefit of creditors — заснування довірчої власності для сплати боргів всім кредиторам
- assignment deed
- assignment endorsement
- assignment endorsement fee
- assignment endorsement tax
- assignment fee
- assignment for security
- assignment of assets
- assignment of claim
- assignment of copyright
- assignment of counsel
- assignment of debt
- assignment of dower
- assignment of errors
- assignment of errors on appeal
- assignment of income
- assignment of lease
- assignment of patent
- assignment of responsibility
- assignment of rights
- assignment of risk
- assignment of shares
- assignment of stock
- assignment of title
- assignment to a position
- assignment with preferences -
8 assignment
1) передача права; уступка требования; цессия; перевод долга; отчуждение2) ассигнование; предназначение3) назначение4) возложение (обязанностей, функций, вины)•assignment for benefit of creditors — учреждение доверительной собственности для выплаты долгов всем кредиторам;
- assignment of dowerassignment with preferences — учреждение доверительной собственности для выплаты долгов с установлением очерёдности
- assignment of errors on appeal
- assignment of responsibility
- assignment of stock
- absolute assignment
- case assignment
- equitable assignment
- general assignment
- legal assignment
- mesne assignment
- official assignment
- organic assignment
- preferential assignment
- responsible assignment
- voluntary assignment -
9 equitable dower
юр. вдовья часть наследства -
10 установление вдовьей доли
Русско-английский юридический словарь > установление вдовьей доли
-
11 установление вдовьей доли
Русско-английский словарь по экономии > установление вдовьей доли
-
12 установление вдовьей доли
Русско-английский юридический словарь > установление вдовьей доли
-
13 установление вдовьей доли
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > установление вдовьей доли
-
14 Festsetzung
Festsetzung f 1. BÖRSE declaration; 2. GEN setting* * ** * *Festsetzung
fixing, determination, establishment, assignment, arrangement, (Abmachung) stipulation, condition, settlement;
• anteilsmäßige Festsetzung assessment, allocation;
• wirtschaftliche Festsetzung trade foothold;
• Festsetzung der Abgabenpreise von Versorgungsbetrieben rate setting for a public utility;
• Festsetzung von Bedingungen stipulation of conditions;
• Festsetzung der Dividende declaration of dividend;
• Festsetzung der Dringlichkeit priority rating;
• Festsetzung des Einzelhandelspreises retail-price determination;
• Festsetzung einer Entschädigung assessment of damages;
• Festsetzung von Erschließungskosten, entsprechend den Grunderwerbskosten block-to-block rule;
• Festsetzung von Exportpreisen export pricing;
• Festsetzung von Feuerversicherungsprämien für öffentliche Speicher rating of warehouses;
• Festsetzung des Fluchtlinienplanes zoning (US);
• Festsetzung der Gerichtskosten taxing of costs;
• Festsetzung des Goldpreises gold fixing;
• Festsetzung von Höchstbeträgen (eines Limits) fixing of a limit;
• Festsetzung von Konkurrenztarifen competitive rating;
• Festsetzung erstattungsfähiger Kosten (Gericht) taxation of party-to-party costs;
• Festsetzung des Pflichtteilsanspruchs der Witwe assignment of dower;
• Festsetzung höherer Prämien rating up;
• Festsetzung der Prämienhöhe rating measures;
• Festsetzung eines Preises price determination;
• Festsetzung des Rückkaufswertes (Lebensversicherung) insurance valuation;
• Festsetzung von Schadenersatz assessment of damages;
• Festsetzung der Steuer tax assessment, taxing;
• Festsetzung eines Tarifes rating;
• Festsetzung einer Treuhändervergütung fixing of trustee’s remuneration;
• Festsetzung einer Vergütung assessment of remuneration;
• Festsetzung eines Verhandlungstermins assigning a day for a hearing in court;
• Festsetzung einer Vertragsstrafe penalty clause. -
15 установление вдовьей доли
Law: assignment of dowerУниверсальный русско-английский словарь > установление вдовьей доли
-
16 установление вдовьей доли в наследстве
Law: assignment of dowerУниверсальный русско-английский словарь > установление вдовьей доли в наследстве
-
17 Festsetzung des Pflichtteilsanspruchs der Witwe
Festsetzung des Pflichtteilsanspruchs der Witwe
assignment of dowerBusiness german-english dictionary > Festsetzung des Pflichtteilsanspruchs der Witwe
См. также в других словарях:
Assignment of dower — Dower Dow er, n. [F. douaire, LL. dotarium, from L. dotare to endow, portion, fr. dos dower; akin to Gr. ? gift, and to L. dare to give. See 1st {Date}, and cf. {Dot} dowry, {Dotation}.] 1. That with which one is gifted or endowed; endowment;… … The Collaborative International Dictionary of English
Assignment of dower — Assignment As*sign ment, n. [LL. assignamentum: cf. OF. assenement.] 1. An allotting or an appointment to a particular person or use; or for a particular time, as of a cause or causes in court. [1913 Webster] 2. (Law) (a) A transfer of title or… … The Collaborative International Dictionary of English
assignment of dower — The remedy for segregating from the estate of a decedent the part to which the surviving spouse is entitled to by right of dower; the actual setting off or designation of that to which the surviving spouse is entitled by right of dower. 25 Am J2d … Ballentine's law dictionary
assignment of dower — The act by which the share of a widow in her deceased husband s real estate is ascertained and set apart to her … Black's law dictionary
assignment of dower — The act by which the share of a widow in her deceased husband s real estate is ascertained and set apart to her … Black's law dictionary
Dower — Dow er, n. [F. douaire, LL. dotarium, from L. dotare to endow, portion, fr. dos dower; akin to Gr. ? gift, and to L. dare to give. See 1st {Date}, and cf. {Dot} dowry, {Dotation}.] 1. That with which one is gifted or endowed; endowment; gift.… … The Collaborative International Dictionary of English
Dower — • A provision for support during life accorded by law to a wife surviving her hustand Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Dower Dower … Catholic encyclopedia
assignment — as·sign·ment n 1: the act of assigning 2 a: a position, post, or office to which one is assigned b: a task assigned 3: a present transfer of property or rights absolute assignment: an assignment in which the transfer is complete and leaves the… … Law dictionary
Assignment — As*sign ment, n. [LL. assignamentum: cf. OF. assenement.] 1. An allotting or an appointment to a particular person or use; or for a particular time, as of a cause or causes in court. [1913 Webster] 2. (Law) (a) A transfer of title or interest by… … The Collaborative International Dictionary of English
assignment — late 14c., order, request, directive, from O.Fr. assignement (legal) assignment (of dower, etc.), from L.L. assignamentum, noun of action from L. assignare (see ASSIGN (Cf. assign)). Meaning appointment to office is mid 15c.; that of a task… … Etymology dictionary
Dower — Relationships Types … Wikipedia