-
1 asset-backed
прил.фин. обеспеченный активами* (о ценных бумагах, кредитах и т. д. обеспеченных реальными материальными активами)asset-backed security — ценная бумага, обеспеченная активами
asset-backed debt securities — долговые ценные бумаги, обеспеченные активами
See: -
2 asset-backed
прил.фин. обеспеченный активами* (о ценных бумагах, кредитах и т. д. обеспеченных реальными материальными активами)asset-backed debt securities — долговые ценные бумаги, обеспеченные активами
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > asset-backed
-
3 asset-backed
-
4 asset-backed
Общая лексика: обеспеченный активами -
5 Asset-backed bonds
Asset-backed bonds BANK, FIN ABS-Anleihen fpl (synonymous: asset-backed securities = ABS; securities secured by loans or by money owed to a company for merchandise or services purchased on credit, e.g. an asset-backed bond is created when a securities firm bundles debt, such as mortgage, credit card or car loans, and sells investors the right to receive the payments made on those loans; cf asset-backed securities, ABS)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Asset-backed bonds
-
6 asset-backed securities
asset-backed se·ˈcu·rities -
7 asset-backed commercial paper program
asset-backed commercial paper program (AE), asset-backed commercial paper programme (ABCP) (BE) BANK, FIN forderungsgedecktes Geldmarktpapierprogramm n, ABCP-Programm n (issues of revolving paper, predominantly with an original maturity of up to one year; securitization; Emissionsprogramm, das revolvierend Geldmarktpapiere überwiegend mit einer Ursprungslaufzeit von längstens einem Jahr begibt)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > asset-backed commercial paper program
-
8 asset-backed financing
asset-backed financing BANK, FIN Asset-backed-Finanzierung f, Vermögensbesicherungs-Finanzierung f, ABS-Finanzierung f (Finanzierung durch Übertragung mittel- oder längerfristiger Forderungen, z. B. aus Leasing- oder Hypothekenkreditverträgen, auf zu diesen Zweck gegründete Finanzierungs-, Zweck-, Einzweck- oder Objektgesellschaften = special purpose vehicles = SPVs, SIVs = structured investment vehicles oder Conduits, die sich bei steigendem Fristentransformationsrisiko = maturity transformation risk durch Ausgabe kurzfristig revolvierender Forderungspapiere, z. B. ABCP, refinanzieren; die auf kurze Sicht am Markt platzierten Schuldtitel sind damit nicht mehr durch eine Bank, sondern nur noch durch den erworbenen Forderungsbestand gedeckt, dessen Qualität mittelfristig variieren kann; durch Verbriefung = securitization eine für Banken attraktive Mobilisierungsmöglichkeit ursprünglich nichtfungibler Einzelrisiken und damit Freisetzung des unterliegenden, knappen Bank-Eigenkapitals für weitere Aktivitäten; cf ABS, financial engineering, Finanzalchemie)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > asset-backed financing
-
9 asset-backed securities
asset-backed securities (ABS) ACC, BANK, FIN Asset-Backed Securities pl, ABS, ABS-Papiere npl, verbriefte Forderungen fpl, verbriefte Kreditforderungen fpl, aktivabesicherte Forderungen fpl, vermögensbesicherte Forderungen fpl, besicherte Wertpapiere npl, forderungsbesicherte Wertpapiere npl, verbriefte Zahlungsansprüche mpl (durch künftige Zahlungsströme gedeckte Wertpapiere, z. B. aus Hypothekar-, Kfz- oder Konsumkrediten, Leasing- oder Kreditkartenforderungen; securitization with income-producing assets); forderungsbesicherte Anleihen fpl, vermögensgesicherte Anleihen fpl (pay-through bonds; mit Pay-through-Struktur nach dem Anleihekonzept, with reduced prepayment risk; Gegensatz: Fondszertifikatskonzept mit Pass-through-Struktur, volles Risiko vorzeitiger Rückzahlung = prepayment risk liegt bei den Investoren)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > asset-backed securities
-
10 asset-backed investment
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > asset-backed investment
-
11 asset-backed securities
сокр. ABS фин. ценные бумаги, обеспеченные активами (долговые ценные бумаги, обеспеченные дебиторской задолженностью, будущими поступлениями по выданным автомобильным кредитам и т. д.; одной из наиболее распространенных разновидностей таких ценных бумаг являются ценные бумаги, обеспеченные ипотеками)Syn:See:asset-backed commercial paper, Certificates for Amortizing Revolving Debts, Certificates for Automobile Receivables, collateralized debt obligation, collateral trust bond, credit card backed securities, equipment bond, mortgage-backed securities, pass-through security, pay-through security, plastic bonds, securitization
* * *
ABSs asset-backed securities ценные бумаги, обеспеченные активами: 1) ценные бумаги на основе других активов или обеспеченные активами; 2) ценные бумаги на основе пула кредитов (автомобильных, ипотечных, по кредитным карточкам) или с обеспечением; такие облигации дают неделимое право на участие в секьюритизированных активах и выплачивают доход за счет поступления процентов по кредитам в их основе.Англо-русский экономический словарь > asset-backed securities
-
12 asset-backed commercial paper
сокр. ABCP фин. обеспеченная активами коммерческая бумага* (долговое обязательство с небольшим сроком погашения, имеющее в качестве обеспечения конкретные активы заемщика; в качестве этих активов может выступать дебиторская задолженность заемщика; с помощью таких бумаг коммерческие банки могут улучшать свои балансы, заменяя часть кредитов на долю в специализированных дочерних компаниях, которые выпускают такие коммерческие бумаги под дебиторскую задолженность клиентов банка)The distinction between asset-backed securities and asset-backed commercial paper is primarily one of the tenure of the paper.
Англо-русский экономический словарь > asset-backed commercial paper
-
13 asset-backed securitization
сущ.; фин.1) (разновидность секьюритизации, при которой ценные бумаги обеспечены пулом активов, не связанных с ипотечными кредитами) см. тж. asset-backed securities, mortgage-backed securities, securitization2) = asset securitizationАнгло-русский современный словарь > asset-backed securitization
-
14 asset-backed fund
фин. фонд, обеспеченный активами* (фонд, вкладывающий средства в материальные активы предприятий или акции, а не помещающий средства на сберегательные счета в банках или других финансовых институтах)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > asset-backed fund
-
15 asset-backed fund
фин. фонд, обеспеченный активами* (фонд, вкладывающий средства в материальные активы предприятий или акции, а не помещающий средства на сберегательные счета в банках или других финансовых институтах)See:* * *фонд, обеспеченный активамиинвестиционный фонд, который вкладывает деньги в материальные или корпоративные активы, например, в имущество или акции, в отличие от предоставления сбережений в кредит банкам или другим институтам -
16 asset-backed securities
s.valores respaldados por activo.pl.plural de ASSET-BACKED SECURITY -
17 asset-backed fund
- фонд, обеспеченный активами
фонд, обеспеченный активами
Инвестиционный фонд, который вкладывает деньги в материальные или корпоративные активы, например в недвижимость или акции, в отличие от предоставления сбережений в кредит банкам или другим институтам. Деньги, помещенные в фонды, обеспеченные активами, могут возрастать вместе с инфляцией, чего не происходит со сбережениями, хранящимися на банковских счетах. См. также: equity-linked policy (страховой полис, связанный с акциями); unit-linked policy (страховой полис, связанный с паевым трастом).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > asset-backed fund
-
18 asset-backed securities
сокр. ABS фин. ценные бумаги, обеспеченные активами (долговые ценные бумаги, обеспеченные дебиторской задолженностью, будущими поступлениями по выданным автомобильным кредитам и т. д.; одной из наиболее распространенных разновидностей таких ценных бумаг являются ценные бумаги, обеспеченные ипотеками)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > asset-backed securities
-
19 asset-backed financing
фин. = asset-based financingАнгло-русский экономический словарь > asset-backed financing
-
20 asset-backed lending
банк., фин. = asset-based lending
См. также в других словарях:
asset-backed — UK US adjective ► relating to an investment with income from particular assets, for example payments on home loans: »The rate of payment on asset backed securities generally depends on the rate of payments received on the underlying assets … Financial and business terms
Asset Backed — Ein forderungsbesichertes Wertpapier (englisch: „asset backed security“, kurz „ABS“) ist ein verzinsliches Wertpapier, welches Zahlungsansprüche gegen eine Zweckgesellschaft (englisch: „Special Purpose Vehicle“, kurz „SPV“) zum Gegenstand hat und … Deutsch Wikipedia
asset-backed securities — International asset backed securities, Also referred to as ABS. debt securities (debt security) (such as bonds or notes) which are issued in the course of a securitisation and backed, that is funded by and secured over, a portfolio of cash flow… … Law dictionary
asset-backed security — International asset backed securities, Also referred to as ABS. debt securities (debt security) (such as bonds or notes) which are issued in the course of a securitisation and backed, that is funded by and secured over, a portfolio of cash flow… … Law dictionary
asset backed securities — International asset backed securities, Also referred to as ABS. debt securities (debt security) (such as bonds or notes) which are issued in the course of a securitisation and backed, that is funded by and secured over, a portfolio of cash flow… … Law dictionary
asset backed security — International asset backed securities, Also referred to as ABS. debt securities (debt security) (such as bonds or notes) which are issued in the course of a securitisation and backed, that is funded by and secured over, a portfolio of cash flow… … Law dictionary
asset-backed security — ( ABS) A debt security collateralized by assets. Created from the securitization of any loans other than mortgage loans. Securitized mortgage loans are called mortgage backed securities ( mortgage backed security) or collateralized mortgage… … Financial and business terms
asset-backed commercial paper — (ABCP) United Kingdom A form of commercial paper that is secured by the future cash flows from a wide variety of financial assets. Known as receivables , such assets may include trade and credit card receivables, equipment and consumer loans, ABS … Law dictionary
asset–backed security — see security Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Asset Backed Commercial Paper — Asset backed Commercial Papers (ABCP), deutsch auch „besicherte Geldmarktpapiere“[1] sind mit Assets unterlegte Geldmarktpapiere (commercial paper, CP) und ein Anwendungsfall der Verbriefung von Forderungen. Die Forderungsverkäufer (Originator)… … Deutsch Wikipedia
Asset backed Commercial Papers — (ABCP), deutsch auch „besicherte Geldmarktpapiere“[1] sind mit Assets unterlegte Geldmarktpapiere (commercial paper, CP) und ein Anwendungsfall der Verbriefung von Forderungen. Die Forderungsverkäufer (Originator) erhalten für den Verkauf ihres… … Deutsch Wikipedia