-
41 buono d'assegnazione
Итальяно-русский универсальный словарь > buono d'assegnazione
-
42 buono di assegnazione
Итальяно-русский универсальный словарь > buono di assegnazione
-
43 certificato d'assegnazione
сущ.экон. уведомление подписчика о числе выделенных ему ценных бумаг и необходимости оплатить ихИтальяно-русский универсальный словарь > certificato d'assegnazione
-
44 contratto di assegnazione
сущ.экон. договор ассигнованияИтальяно-русский универсальный словарь > contratto di assegnazione
-
45 decreto d'assegnazione di proprieta
сущ.фин. решение судебных органов, на основании которого лицу передаётся право собственности на недвижимое имуществоИтальяно-русский универсальный словарь > decreto d'assegnazione di proprieta
-
46 distinta d'assegnazione
сущ.фин. документ, в котором указывается распределение ценных бумаг в полном объёме заявок (направляется в регистр юридических лиц), документ, в котором указывается распределение ценных бумаг в частичном объёме заявок (направляется в регистр юридических лиц)Итальяно-русский универсальный словарь > distinta d'assegnazione
-
47 lettera d'assegnazione
сущ.фин. уведомление подписчика о числе выделенных ему ценных бумаг и о необходимости их оплатитьИтальяно-русский универсальный словарь > lettera d'assegnazione
-
48 lettera d'assegnazione di azioni
сущ.фин. уведомление подписчика о числе выделенных ему акций и необходимости их оплатитьИтальяно-русский универсальный словарь > lettera d'assegnazione di azioni
-
49 lettera d'assegnazione preliminare
сущ.фин. предварительный документ о выделении акций, выпускаемых для размещения среди существующих акционеровИтальяно-русский универсальный словарь > lettera d'assegnazione preliminare
-
50 prezz ex assegnazione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > prezz ex assegnazione
-
51 prezzo d'assegnazione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > prezzo d'assegnazione
-
52 terra in assegnazione
сущ.фин. земля, находящаяся в доверительном управленииИтальяно-русский универсальный словарь > terra in assegnazione
-
53 присуждение
с.conferimento m, attribuzione f, assegnazione fприсуждение премии — conferimento / assegnazione d'un premio -
54 chèque
-
55 concessione
f1) концессия2) предоставление, выдача3) уступка4) разрешение5) допущение; признание•Syn:Ant: -
56 consegna
f1) передача, сдачаfare la consegna della merce — сдать товарpagare alla consegna — платить при получении ( товара)2) хранениеpresa in consegna — приём на хранение (напр. багажа)3) воен. выдача4) воен. приказ, инструкция ( часовому)5) воен. лишение увольнительной / увольнения ( рядового и сержантского состава)•Syn:Ant: -
57 предоставление
с.concessione f; conferimento mпредоставление помещения — assegnazione di un localeпредоставление полномочий — conferimento di poteri -
58 chèque
chèque m fr чек (банковский) chèque d'assegnazione -- почтовый чек -
59 chèque
-
60 pratica
f1) практика, область применения2) документ; делопроизводство; дело; процедура•- pratica arbitrale
- pratica di assegnazione dei brevetti
- pratica commerciale
- pratica contrattuale
- pratica fiscale
- pratica giudiziaria
- pratica giuridica
- pratica internazionale
- pratica medica
- pratica notarile
См. также в других словарях:
assegnazione — /as:eɲa tsjone/ s.f. [dal lat. assignatio onis ]. 1. [l assegnare] ▶◀ attribuzione, conferimento. ◀▶ revoca. 2. [conferimento a una persona di un incarico: a. di una sede ] ▶◀ attribuzione, destinazione … Enciclopedia Italiana
assegnazione — as·se·gna·zió·ne s.f. 1. CO l assegnare e il suo risultato: l assegnazione del premio sarà decisa dalla giuria | attribuzione di un bene a qcn.: nessuna assegnazione di alloggi per quest anno Sinonimi: aggiudicazione, attribuzione, conferimento,… … Dizionario italiano
assegnazione — {{hw}}{{assegnazione}}{{/hw}}s. f. 1 Attribuzione | Conferimento. 2 Destinazione: assegnazione ad un ufficio. 3 Aggiudicazione: assegnazione di un terreno … Enciclopedia di italiano
assegnazione — pl.f. assegnazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
assegnazione — Eng. allotment Indica l attribuzione di azioni conseguenti alla sottoscrizione di nuovi titoli emessi da una società a fronte del versamento di una somma prestabilita. Nel caso la richiesta superi il numero disponibile di azioni si procede… … Glossario di economia e finanza
assegnazione — s. f. 1. aggiudicazione, attribuzione □ consegna □ conferimento □ dotazione □ distribuzione, divisione, ripartizione □ (di denaro) accantonamento □ erogazione, stanziamento CONTR. incameramento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
asta — Eng. auction Vendita pubblica di un bene al miglior offerente. Si distingue l asta competitiva ( competitive bid ) dall asta marginale ( marginal bid ). Nel primo caso, ogni proposta di acquisto deve essere soddisfatta al prezzo presentato;… … Glossario di economia e finanza
aggiudicazione — ag·giu·di·ca·zió·ne s.f. 1. CO l aggiudicare, l aggiudicarsi e il loro risultato Sinonimi: assegnazione, attribuzione, conferimento, distribuzione. 2. TS dir. atto con cui lo Stato o enti pubblici conferiscono all aggiudicatario un determinato… … Dizionario italiano
attribuzione — at·tri·bu·zió·ne s.f. 1. CO l attribuire, l attribuirsi e il loro risultato: l attribuzione di un incarico, di un ruolo Sinonimi: aggiudicazione, assegnazione, conferimento, distribuzione. Contrari: privazione, revoca, ritiro. 2. TS arte… … Dizionario italiano
designazione — de·si·gna·zió·ne, de·si·gna·zió·ne s.f. CO 1. il designare, il designarsi e il loro risultato | nomina, scelta, assegnazione: le designazioni sono fatte dal consiglio di amministrazione, la designazione di un successore Sinonimi: assegnazione,… … Dizionario italiano
dotazione — do·ta·zió·ne s.f. 1. BU il dotare, il dotarsi e il loro risultato | assegnazione della dote a una donna | assegnazione di beni a un istituto, a una comunità e sim. 2. TS dir. complesso di beni e mezzi finanziari assegnati a un ente o a un… … Dizionario italiano