-
1 aspirado
-
2 aspirado
-
3 aspirado
гл.лингв. придыхательный -
4 aspirado
• jaz. aspirovaný (o hlásce) -
5 aspirado
-
6 sonido aspirado
сущ.лингв. аспирата -
7 material aspirado
m.aspirate. -
8 psicrómetro aspirado
m.aspirated psychrometer. -
9 sicrómetro aspirado
m.aspirated psychrometer. -
10 aspirant
-
11 pipato
aspirado -
12 aspirata
aspirado -
13 aspirate
1 aspirar1 consonante nombre femenino aspiradaadj.• aspirado, -a adj.n.• aspirado s.m.v.• aspirar v.'æspəreɪt, 'æspɪreɪttransitive verb \<\<sound/consonant\>\> aspirar1.ADJ ['æspǝrɪt]aspirado2.N ['æspǝrɪt]aspirada f3.VT ['æspǝreɪt]aspiraraspirated H — H f aspirada
* * *['æspəreɪt, 'æspɪreɪt]transitive verb \<\<sound/consonant\>\> aspirar -
14 aspirate
as.pir.ate['æspərit] n Phon som aspirado. • ['æspəreit] vt 1 aspirar, sorver, chupar. 2 pronunciar com som aspirado. 3 Med tratar pelo método de aspiração. • ['æspərit] adj Phon aspirado, pronunciado com aspiração. -
15 аспирата
-
16 придыхательный
-
17 тяга
тя́га1. (воздуха и т. п.) aerofluo, fluo;2. (движущая сила) tirforto;3. (влечение) altiriĝo, inklino.* * *ж.1) ( тянущая сила) tracción f, arrastre mси́ла тя́ги — fuerza de tracción, potencia de arrastre
ко́нная тя́га — tracción hipomóvil (animal)
механи́ческая, электри́ческая тя́га — tracción mecánica, eléctrica
2) (в трубе и т.п.) tiro m; tiraje m (Лат. Ам.)иску́сственная тя́га — tiro artificial (aspirado)
в трубе́ нет тя́ги — la chimenea no tira
3) ( устремление) propensión f; перев. тж. гл. tender (непр.) vtтя́га ростка́ к све́ту — la propensión del brote a la luz
тя́га к зна́ниям — afición a los estudios
тя́га к чте́нию — afición a la lectura, ganas de leer
5) тех. ( приспособление) varilla f, tirante m6) охот. vuelo m••слу́жба тя́ги ж.-д. — servicio de tracción
* * *ж.1) ( тянущая сила) tracción f, arrastre mси́ла тя́ги — fuerza de tracción, potencia de arrastre
ко́нная тя́га — tracción hipomóvil (animal)
механи́ческая, электри́ческая тя́га — tracción mecánica, eléctrica
2) (в трубе и т.п.) tiro m; tiraje m (Лат. Ам.)иску́сственная тя́га — tiro artificial (aspirado)
в трубе́ нет тя́ги — la chimenea no tira
3) ( устремление) propensión f; перев. тж. гл. tender (непр.) vtтя́га ростка́ к све́ту — la propensión del brote a la luz
тя́га к зна́ниям — afición a los estudios
тя́га к чте́нию — afición a la lectura, ganas de leer
5) тех. ( приспособление) varilla f, tirante m6) охот. vuelo m••слу́жба тя́ги ж.-д. — servicio de tracción
* * *n1) gener. (â áðóáå è á. ï.) tiro, (óñáðåìëåñèå) propensión, arrastre, tiraje (Лат. Ам.), tracción2) liter. (стремление, тяготение) aspiraciюn, afición, ambición, inclinación (склонность)3) eng. barra, biela, bieleta, propulsión, tirante, varilla, varilla de avance, varilla de tracción, varilla tirante, propulsion, telera, tiro (в трубе и т.п.), aspiración, empuje (воздушного винта), empujo (воздушного винта), tiraje4) railw. locomoción5) hunt. vuelo -
18 aspirated psychrometer
nREFRIG psicrómetro aspirado m, sicrómetro aspirado mEnglish-Spanish technical dictionary > aspirated psychrometer
-
19 aspirate
adj.aspirado(a) (lingüística)s.1 extraer fluido, por ejemplo de la cavidad torácica, sin permitir la entrada al aire. (medicina)2 acento señal, virgulilla.3 material aspirado, aspirada.v.1 aspirar, pronunciar con una aspiración inicial de aire.2 succionar, aspirar.3 inhalar, aspirar a los pulmones. (pt & pp aspirated) -
20 aspirated psychrometer
s.psicrómetro aspirado, sicrómetro aspirado.
См. также в других словарях:
aspirado — aspirado, a Participio adjetivo de «aspirar»: ‘Hache aspirada’. * * * aspirado, da. (Del part. de aspirar). adj. Fon. Dicho de un sonido: Que se pronuncia emitiendo con cierta fuerza el aire de la garganta; p. ej., la h alemana y la … Enciclopedia Universal
aspirado — Líquido, gas o partículas sólidas que se extraen del cuerpo utilizando métodos de aspiración. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
aspirado — adj. 1. Atraído, sorvido pela rarefação do ar. 2. [Fonética] Que se pronuncia com aspiração. ‣ Etimologia: particípio de aspirar … Dicionário da Língua Portuguesa
aspirado — aspirado, da adjetivo 1. [Sonido] que se articula emitiendo con cierta fuerza el aire que roza la zona velar de la boca: En algunas zonas españolas se pronuncia la j como aspirada … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aspirado — aspirado, da (Del part. de aspirar). 1. adj. Fon. Dicho de un sonido: Que se pronuncia emitiendo con cierta fuerza el aire de la garganta; p. ej., la h alemana y la j castellana. U. t. c. s. f.) 2. m. ant. Acción y efecto de aspirar (ǁ atraer el… … Diccionario de la lengua española
aspirar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: aspirar aspirando aspirado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. aspiro aspiras aspira aspiramos aspiráis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Armónica — Tesitura Para una armónica cromática de 16 agujeros, desde el Do (C) bajo de la octava central, hasta el Re por encima del Do5, algo más de 4 octavas … Wikipedia Español
Motores Kit Berta — Los motores Kit Berta o by Berta, son una serie de motores, creados y preparados por el reconocido motorista argentino Oreste Berta. Se trata de una serie de motores de origen Ford Motor Company, que son fabricados, ensamblados y preparados en la … Wikipedia Español
Chernobil... ¡Qué cuchitril! — Chernobil...¡Qué cuchitril! Publicación Formato Álbum Primera edición 01/2011 Editorial Ediciones B … Wikipedia Español
Ciclo Ericsson — El ciclo Ericsson fue ideado por el inventor John Ericsson, que proyectó y construyó varios motores de aire caliente basados en diferentes ciclos termodinámicos. Es considerado el autor de dos ciclos para motores térmicos de combustión externa y… … Wikipedia Español
Aspiración (fonética) — En fonética, la aspiración es una fuerte explosión de aire que acompaña a la relajación (o el inicio en el caso de la preaspiración) de una obstruyente. El signo diacrítico para denotar la aspiración en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es … Wikipedia Español