-
1 carrasposo
• asperous -
2 шершавый
-
3 áspero
• asperous• brusque• gruelling• gruffness• harry• harsh color• harsh scream• harsh-sounding voice• raucous -
4 покрытый короткими волосками
Универсальный русско-английский словарь > покрытый короткими волосками
-
5 шероховатый
1) General subject: brushy, brut, coarse, corny, grainy, hackly, harsh, husky, knaggy, on the sketchy side (о речи), ragged, rough, rugged, scored, shaggy, uneven, unsmooth2) Geology: harsh (о минералах), rugose3) Biology: exasperate, rugous, tartareous5) American: hubbly6) Literal: inadequate, unpolished7) Botanical term: scabrous9) Rare: accidented10) Construction: chilled11) Mathematics: course12) Automobile industry: broken14) Forestry: scuffled (о необработанной поверхности доски)16) Polymers: grained, nonslip, rough-surfaced, textured, texturized17) Automation: jagged, jaggy, uneven (о поверхности)19) Hi-Fi. etched (описание характера звучания с неприятным подчёркиванием кратковременной музыкальной информации и чрезмерной яркостью)20) Numismatics: routh (часто о гурте) -
6 шершавый
1) General subject: raw, rough, rugged, sandpapery, scored (о коже), scratchy (о ткани), shaggy, thrummy, tousy, unsmooth, harsh2) Geology: meagre3) Biology: asperous, exasperate4) Dialect: towsy5) Botanical term: scabrous6) Textile: coarse-grained7) Special term: granulated -
7 покрытый короткими волосками
Русско-английский биологический словарь > покрытый короткими волосками
-
8 шероховатый
-
9 шершавый
-
10 rugoso
adj.wrinkled, asperous, rough, scarred.* * *► adjetivo1 rough, wrinkled* * *ADJ1) (=áspero) rough2) (=arrugado) wrinkled, creased* * *- sa adjetivo rough, bumpy* * *= rough [rougher -comp., roughest -sup.], rough and rugged.Ex. In addition they are able to sustain the library services in this rough terrain.Ex. The western shoreline of Lake Superior has rough and rugged beauty.----* de superficie rugosa = rough-surfaced.* un poco rugoso = roughish.* * *- sa adjetivo rough, bumpy* * *= rough [rougher -comp., roughest -sup.], rough and rugged.Ex: In addition they are able to sustain the library services in this rough terrain.
Ex: The western shoreline of Lake Superior has rough and rugged beauty.* de superficie rugosa = rough-surfaced.* un poco rugoso = roughish.* * *rugoso -sarough, bumpy* * *
rugoso◊ -sa adjetivo
rough, bumpy
rugoso,-a adjetivo rough
' rugoso' also found in these entries:
Spanish:
basta
- basto
- rugosa
English:
rough
* * *rugoso, -a adj1. [áspero] rough2. [con arrugas] [piel] wrinkled;[tejido] crinkled* * *adj superficie rough -
11 lépero
adj.coarse, rough, asperous, rugose.* * *lépero, -a *1. ADJ2) And2. SM / F2) Méx (=plebeyo) low-class person, guttersnipe pey* * *- ra adjetivo (Méx) coarse* * *- ra adjetivo (Méx) coarse* * *lépero -ra( Méx) coarse* * *
lépero◊ -ra adjetivo (Méx) coarse
* * *lépero, -a Fam♦ adj1. CAm, Méx [vulgar] coarse, vulgar♦ nm,fCAm, Méx [grosero] oaf* * *adj C.Am., Méxcoarse* * * -
12 grubo
-
13 шероховатый
rough, rugged, (неровный) uneven, asperous, rugous
См. также в других словарях:
Asperous — As per*ous, a. [See {Asper}, a.] Rough; uneven. Boyle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
asperous — adj. [L. dim. asper, rough] (MOLLUSCA) Used to denote very distinct elevated dots, more uneven than scabrous; rough to the touch … Dictionary of invertebrate zoology
asperous — adjective a) rough, rugged, uneven b) bitter, cruel, severe … Wiktionary
asperous — as·per·ous … English syllables
asperous — … Useful english dictionary
Roughness — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Roughness >N GRP: N 1 Sgm: N 1 roughness roughness &c. >Adj. Sgm: N 1 tooth tooth grain texture ripple Sgm: N 1 asperity asperity rugosity salebrosity| corrugation … English dictionary for students
asperate — 1. verb /æspəreɪt,æspərət/ To make rough or harsh. 2. adjective /æspəreɪt,æspərət/ rough Syn: asperous … Wiktionary
Prunus virginiana — var. virginiana (eastern chokecherry) in bloom Scientific classification Kingdom … Wikipedia
acerbic — Synonyms and related words: acerb, acerbate, acescent, acetose, acid, acidic, acidulent, acidulous, acrid, acrimonious, amaroidal, asperous, astringent, biting, bitter, bitter as gall, burning, caustic, choleric, coarse, corroding, corrosive,… … Moby Thesaurus
acid — Synonyms and related words: DET, DMT, Foamite, LSD, Mary Jane, STP, THC, acerb, acerbate, acerbic, acerbity, acetic, acetose, acetous, acetylsalicylic acid, acid, acidic, acidity, acidulant, acidulated, acidulent, acidulous, acidulousness, acrid … Moby Thesaurus
acrid — Synonyms and related words: acerb, acerbate, acerbic, acid, acidic, acidulent, acidulous, acrimonious, acute, amaroidal, antagonistic, antipathetic, asperous, astringent, austere, belligerent, biting, bitter, bitter as gall, caustic, clashing,… … Moby Thesaurus