-
1 изнемогать
изнемо||га́тьсм. изнемо́чь;\изнемогатьже́ние malfortiĝo, konsumiĝo.* * *несов.см. изнемочь* * *несов.см. изнемочь* * *v1) gener. rendirse, sucumbir2) amer. asorocharse -
2 смущаться
несов.см. смутиться* * *v1) gener. acortarse, desatinarse, desencogerse, detenerse, empacharse, erizarse, ruborizarse, cortarse, empacarse, tupirse2) amer. asorocharse3) Hondur. amusgarse4) Col. pelarse5) Cub. aciscarse6) Chil. achuicarse, acholarse -
3 страдать горной болезнью
vS.Amer. asorocharseDiccionario universal ruso-español > страдать горной болезнью
-
4 уставать
устава́тьсм. уста́ть.* * *несов.fatigarse, cansarse, rendirse (непр.)не устава́я — sin fatigarse
* * *несов.fatigarse, cansarse, rendirse (непр.)не устава́я — sin fatigarse
* * *v1) gener. afànar, afànarse, fatigarse, rendirse, ajetrearse (от работы или ходьбы), cansarse2) amer. asorocharse
См. также в других словарях:
asorocharse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: asorocharse asorochando asorochado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me asorocho te asorochas se… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
asorocharse — verbo pronominal 1. Origen: América del Sur. Padecer soroche o mal de montaña. 2. Origen: América del Sur. Ruborizarse … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
asorocharse — 1. prnl. Am. Mer. Padecer soroche. 2. Chile. Ruborizarse, abochornarse … Diccionario de la lengua española
asorocharse — ► verbo pronominal América Meridional MEDICINA Padecer soroche o angustia por falta de oxígeno. * * * asorocharse 1 (Hispam.) prnl. Contraer soroche. 2 (Chi.) Ruborizarse. * * * asorocharse. prnl. Am. Mer. Padecer soroche. || … Enciclopedia Universal
asorocharse — {{#}}{{LM SynA42174}}{{〓}} {{CLAVE A03729}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}asorocharse{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{※}}col.{{¤}} = sofocarse … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
asorocharse — padecer el malestar de las alturas; marearse y fatigarse por efecto de la altura; marearse y sentirse mal; cf. apunarse, soroche; se asorochó el chofer, perdió el control de la máquina en la bajada, se salió del camino, volcó y murieron nueve… … Diccionario de chileno actual
respirar — (Del lat. respirare.) ► verbo transitivo/ intransitivo 1 FISIOLOGÍA Aspirar y expeler el aire los seres vivos para tomar de él el oxígeno: ■ necesito respirar aire puro; los peces respiran por las branquias. ► verbo intransitivo 2 Recuperar una… … Enciclopedia Universal
rubor — (Del lat. rubor.) ► sustantivo masculino 1 Color rojo que aparece en las mejillas, producido por un sentimiento de vergüenza: ■ el rubor de su rostro demostraba que se sentía avergonzado. SINÓNIMO sonrojo 2 Sentimiento ocasionado por un hecho… … Enciclopedia Universal
soroche — ► sustantivo masculino 1 América Meridional MEDICINA Dificultad para respirar que, a causa de la rarefacción del aire, se siente en ciertos lugares elevados. SINÓNIMO [mal de las alturas] 2 Bolivia, Chile MINERALOGÍA Galena argentífera, mineral… … Enciclopedia Universal
apunarse — ► verbo pronominal América Meridional Indisponerse por la falta de oxígeno que hay en las grandes alturas. * * * apunarse (Am. S.) prnl. Sentir puna o soroche (ansiedad o dificultad para *respirar experimentada en los lugares muy altos, por la… … Enciclopedia Universal
apunarse — padecer los efectos de la altura; fatigarse por la falta de aire en las alturas; cf. asorocharse, soroche, puna; nos apunamos todos en La Paz y tuvimos que descansar dos días para reponernos … Diccionario de chileno actual