-
1 askerler
n. soldiery, soldiers collectively, military personnel -
2 oyuncak askerler
n. tin soldiers -
3 pusuya yatmış askerler
n. ambuscade, ambush -
4 uçaktan ardarda atlayan askerler
n. stickTurkish-English dictionary > uçaktan ardarda atlayan askerler
-
5 ölmeye giden askerler
n. cannon fodder -
6 kumanya
1. ذخر [ذُخْر]2. ذخيرة [ذخيرة]3. مختزن [مُخْتَزَن]4. مخزن [مُخَزَّن] -
7 rap rap
подр. - о чеканном строевом шагеaskerler rap rap geliyorlardı — солда́ты проходи́ли чека́ня шаг
-
8 tekrar sıraya koymak
tekrar sıraya koymak (askerler)v. reform -
9 asker
asker kaçağı Deserteur m;asker olmak Soldat werden;asker selamı Soldatengruß m;askerde olmak beim Militär sein;askerden arındırmak entmilitarisieren;askerden kaçmak desertieren;askere çağırmak zum Wehrdienst einberufen;askere gitmek zum Militär gehen;askerler Militärs n/pl -
10 asker
а1) солда́тaskerler — солда́ты; войска́
asker çekmek — выстра́ивать солда́т
2) вое́нная слу́жба- ı askere çağırmak — призыва́ть на вое́нную слу́жбу
asker den dönmek — возвраща́ться с вое́нной слу́жбы
-
11 erat
عسكر [عَسْكَر] -
12 yurt
"1. homeland of a people or nation; territory comprising a nation-state. 2. place or area in which one grew up. 3. place which one can call home, home. 4. home, cradle, place which breeds excellent...: askerler yurdu a place which produces top-notch soldiers. 5. hostel, dormitory (for university students). 6. home (for homeless or distressed people): yetiştirme yurdu orphanage. 7. place where a particular service is rendered or a particular subject is taught: sağlık yurdu clinic. biçki ve dikiş yurdu sewing school. - bilgisi civics (a subject taught in schools). - tutmak /ı/ to settle in, make (a place) one´s home."
См. также в других словарях:
Deep state — The Deep state (Turkish: derin devlet) is alleged to be a group of influential anti democratic coalitions within the Turkish political system, composed of high level elements within the intelligence services (domestic and foreign), Turkish… … Wikipedia
Ali Cimen — Ali Cimen, London representative of Turkish International ZAMAN Daily [http://www.zaman.com.tr] and Todayszaman [http://www.todayszaman.com] , has been a journalist with ZAMAN Media Group since 1993. Before taking over London, he had been based… … Wikipedia
Osman Pamukoğlu — 2008 Osman Pamukoğlu (* 22. November 1947 in Gerze, Sinop) ist ein türkischer Politiker, Schriftsteller und ehemaliger Generalmajor. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Dersim Rebellion — of 1937/1938 Mustafa Kemal Atatürk and Sabiha Gökçen (November 17, 1937, in front of the Pertek People s House) … Wikipedia
Zilan-Massaker — Schlagzeile der Tageszeitung Cumhuriyet vom 13. Juli 1930. Der Text sagt: Die Säuberung hat angefangen, die Leute im Zeylantal wurden komplett vernichtet. Das Zilan Massaker oder Zilantal Massaker (Kurdisch: Komkujiya Zîlan [1] oder Komkujiya… … Deutsch Wikipedia
Ελλάδα - Κοινωνία και Οικονομία (Αρχαιότητα) — ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΑ ΑΡΧΑΪΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ Η οικονομία στην Aρχαϊκή περίοδο Στον τομέα της οικονομίας, στην Aρχαϊκή περίοδο, σημειώθηκε μια σημαντική πρόοδος σε σχέση με τη Γεωμετρική περίοδο. Κατά τη διάρκεια της Γεωμετρικής… … Dictionary of Greek
adım adım — zf. Ağır ağır, yavaş yavaş Askerler cephede adım adım ilerlediler. Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller adım adım izlemek adım adım gezmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
coşmak — nsz, ar 1) Duygu ve düşünceleri güçlü bir tepki ile dışarı vurmak, galeyan etmek Askerler sevgili efendilerinin yüzünü görür görmez coşuyorlar. Y. K. Beyatlı 2) Doğa olaylarından herhangi biri birdenbire çoğalıp hızlanmak Coşan sele dur diyorsun… … Çağatay Osmanlı Sözlük
çatmak — i, ar 1) Odun, değnek, kılıç, tüfek vb. uzun şeylerden birkaç tanesini, tepelerinden birbirine çaprazlama dayayarak durdurmak Avlusunda silahlarını çatmış, ayaklarını germiş askerler var. F. R. Atay 2) Kereste vb.ni birbirine tutturmak 3) Bir… … Çağatay Osmanlı Sözlük
erkân — is., ç., Ar. erkān 1) Bir topluluğun ileri gelenleri, büyükler, üstler Yüksek sınıf mahalle erkânını da konaklarına uğrayıp meseleden haberdar eder. R. H. Karay 2) Yol, yöntem Onun arkasına bu yolda, bu erkânda gelmiş geçmiş ustalar, pirler vardı … Çağatay Osmanlı Sözlük
faydalanmak — den Yararlanmak Genç askerler Bulgarların harbe girmiş olmasından faydalanmak fikrindedirler. F. R. Atay … Çağatay Osmanlı Sözlük