-
101 Asian American
noun•• Cultural note:Dies ist zur Zeit der gebräuchlichste Begriff für einen Amerikaner asiatischer, besonders fernöstlicher Abstammung* * *Asian Aˈmeri·canII. adj amerikanisch-[ost]asiatischthe \Asian American community die Gemeinschaft der Amerikaner ostasiatischer Abstammung* * *noun•• Cultural note:Dies ist zur Zeit der gebräuchlichste Begriff für einen Amerikaner asiatischer, besonders fernöstlicher Abstammung -
102 Asian monetary unit
сокр. AMU фин., межд. эк. азиатская денежная единица (счетная денежная единица, использовавшаяся при расчетах между странами-участницами Азиатского клирингового союза; стоимость азиатской денежной единицы приравнивалась к стоимости специальных прав заимствования)See:
* * *
abbrev.: AMU Asian monetary unit азиатская денежная единица, используемая для расчетов в Азиатском клиринговом союзе; равна 1 СДР.* * * -
103 Asian dollars
фин. азиатские доллары (доллары США, используемые для финансовых операций в Юго-Восточной Азии)See:
* * *
азиатские доллары: доллары США, используемые для финансовых операций в Юго-Восточной Азии (главным образом в Сингапуре и Гонконге).* * * -
104 Asian Football Confederation
AFC f■ Dachverband der Nationalverbände in Asien mit Sitz in Kuala Lumpur, Malaysia, und eine der sechs von der FIFA anerkannten Konföderationen.► Der AFC stehen im FIFA-Exekutivkomitee vier Sitze, davon ein Vizepräsident und drei Mitglieder, zu.■ Umbrella organisation of the national associations in Asia which has its headquarters in Kuala Lumpur, Malaysia, and is one of the six confederations recognised by FIFA.► The AFC has four places on the FIFA Executive Committee, including one vice-president and three members.German-english football dictionary > Asian Football Confederation
-
105 Asian Cup
-
106 Asian Football Confederation
■ Umbrella organisation of the national associations in Asia which has its headquarters in Kuala Lumpur, Malaysia, and is one of the six confederations recognised by FIFA.► The AFC has four places on the FIFA Executive Committee, including one vice-president and three members.AFC f■ Dachverband der Nationalverbände in Asien mit Sitz in Kuala Lumpur, Malaysia, und eine der sechs von der FIFA anerkannten Konföderationen.► Der AFC stehen im FIFA-Exekutivkomitee vier Sitze, davon ein Vizepräsident und drei Mitglieder, zu.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > Asian Football Confederation
-
107 Asian American
I
noun asiático m americano, asiática f americana
II
adjective asiático-americano
••
Cultural note:
El término de más amplia aceptación hoy en día para referirse a norteamericanos de origen asiático, especialmente del Extremo Oriente* * *
I
noun asiático m americano, asiática f americana
II
adjective asiático-americano
••
Cultural note:
El término de más amplia aceptación hoy en día para referirse a norteamericanos de origen asiático, especialmente del Extremo Oriente -
108 Asian Football Association
AFC fUne des six confédérations reconnues par la FIFA, qui regroupe les associations nationales de football d'Asie et qui a son siège à Kuala Lumpur en Malaisie.► L'AFC dispose de quatre sièges au sein du Comité Exécutif de la FIFA, un siège de vice-président et trois sièges de membre.
Umbrella organisation of the national associations in Asia which has its headquarters in Kuala Lumpur, Malaysia, and is one of the six confederations recognised by FIFA.► The AFC has four places on the FIFA Executive Committee, including one vice-president and three members.
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Asian Football Association
-
109 Asian Clearing Union
орг.сокр. ACU фин., межд. эк. Азиатский клиринговый союз (соглашение между Бангладеш, Индией, Ираном, Мьянмой, Непалом, Пакистаном и Шри-Ланка о проведении взаимных расчетов с использованием азиатской денежной единицы; существует с 1974 г.)See:
* * *
Азиатский клиринговый союз: система взаимных расчетов и кредитования, в которой участвуют Индия, Иран, Шри-Ланка, Пакистан, Бангладеш, Непал, Мьянма (основан в 1974 г.).* * * -
110 Asian Development Fund
орг.сокр. ADF, AsDF межд. эк., фин. Азиатский фонд развития (создан в 1966 г. для борьбы с бедностью, улучшения условий жизни населения и ускорения экономического роста в странах Азии и Тихоокеанского бассейна)See:
* * *
abbrev.: ADF Asian Development Fund Азиатский фонд развития: филиал Азиатского банка развития, представляющий льготные кредиты беднейшим странам (основан в 1973 г.).* * *Англо-русский экономический словарь > Asian Development Fund
-
111 Asian dollar market
фин. рынок азиатских долларов (часть международного рынка ссудных капиталов (еврорынка), на которой операции совершаются в азиатских долларах и которая базируется в Юго-Восточной Азии, Сингапуре и Гонконге)See:
* * *
рынок азиатских долларов (азиавалют): часть международного рынка ссудных капиталов (еврорынка), базирующаяся в Юго-Восточной Азии (главным образом в Сингапуре и Гонконге); примерно 90% операций приходится на доллар США.* * * -
112 Asian Reinsurance Corporation
орг.сокр. Asian Re страх. Азиатская перестраховочная корпорация*, Азиатская корпорация по перестрахованию* (межправительственная организация, ставящая своей целью содействие развитию страхового и перестраховочного рынка региона; выступает в роли профессионального перестраховщика, принимающего риски страховщиков, действующих в странах-участницах, и передающего принятые риски во вторичное перестрахование на перестраховочных рынках стран-участниц; выступает в роли регионального центра по сбору и распространению информации о функционировании страховой отрасли; оказывает техническую поддержку страховщикам стран-участниц; страны-участницы: Афганистан, Бангладеш, Бутан, Китай, Индия, Иран, Филиппины, Южная Корея, Шри-Ланка, Таиланд; создана в 1979 г. под эгидой Экономической и социальной комиссии ООН для Азии и Тихого океана)See:Англо-русский экономический словарь > Asian Reinsurance Corporation
-
113 Asian Tigers
общ. Азиатские [Восточно-азиатские\] тигры (термин относится к четырем азиатским странам, демонстрирующим быстрые темпы экономического развития: Гонконгу, Сингапуру, Южной Корее и Тайваню; эти страны также часто называют "четырьмя маленькими драконами")Syn:See: -
114 Asian Currency Unit
abbrev.: ACU Asian Currency Unit азиатский валютный отдел: отдел банка в Сингапуре, уполномоченный на проведение международных (азиавалютных) операций.* * * -
115 Asian Pacific Economic Cooperation
abbrev.: APEC Asian Pacific Economic Cooperation Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество: группа из 15 стран региона, созданная в 1989 г. для развития экономического сотрудничества (США, Канада, Япония, Австралия, Новая Зеландия, Китай, Южная Корея, Тайвань, Гонконг, Малайзия, Сингапур и др.); так же иногда именуется Азиатско-тихоокеанской экономической группой - Asia Pacific Economic Group (ASEG).Англо-русский экономический словарь > Asian Pacific Economic Cooperation
-
116 Asian Reinsurance Corporation
Insurance: Asian ReУниверсальный русско-английский словарь > Asian Reinsurance Corporation
-
117 Asian flu
n. Aziatische griep, epidemische ziekte van een griepvirus uitgebreid vanuit Azië; Aziatische griep; epidemische ziekte van griep A in 1957-1958 die als eerste in Azië werd geïdentificeerd eind Februari 1957 (en zich uitbreidde naar de V.S. in 1957)) -
118 -Asian o Oriental?-
Nota d'usoIn Gran Bretagna l'aggettivo Asian viene usato, soprattutto in riferimento alle persone, per indicare la provenienza dal subcontinente asiatico (India, Pakistan, Bangladesh) e non da tutta l'Asia. Oriental indica per lo più persone originarie di Cina e Giappone, anche se in genere si preferisce specificare la nazionalità: She's Chinese, è cinese; They're from Thailand, sono tailandesi. Per riferirsi a chi proviene da paesi come Laos e Vietnam si può anche utilizzare la locuzione: South-East Asia, il Sudest asiatico. -
119 Asian dollar market
фин. рынок азиатских долларов (часть международного рынка ссудных капиталов (еврорынка), на которой операции совершаются в азиатских долларах и которая базируется в Юго-Восточной Азии, Сингапуре и Гонконге)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Asian dollar market
-
120 Asian dollars
фин. азиатские доллары (доллары США, используемые для финансовых операций в Юго-Восточной Азии)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Asian dollars
См. также в других словарях:
Asian — Brown … Wikipédia en Français
Asian — or Asiatic may refer to: * Something from Asia. * Asian people the people of Asia * Culture of Asia the culture of the people from Asia * Asian cuisine food based on the style of food of the people from Asia * Asian race one of the five races… … Wikipedia
asian — asian; am·er·asian; eur·asian; … English syllables
Asian — Asian, Asiatic 1. Both words are pronounced with s as in measure or as sh . In AmE the first is far more common. 2. In the second half of the 20c Asian (a slightly older word) has replaced Asiatic, as noun and adjective, when the reference is… … Modern English usage
Asian — ► NOUN ▪ a person from Asia or a person of Asian descent. ► ADJECTIVE ▪ relating to Asia. USAGE In Britain Asian is used to refer to people who come from (or whose parents came from) the Indian subcontinent, while in North America it is used to… … English terms dictionary
Asian — A sian, a. [L. Asianus, Gr. ?, fr. ?, L. Asia.] Of or pertaining to Asia; Asiatic. Asian princes. Jer. Taylor. n. An Asiatic. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Asian — (n.) late 14c., inhabitant of Asia (Minor), from L. Asianus (adj. and n., belonging to the province of Asia, an inhabitant of Asia ), from Gk. Asianos, from Asia (see ASIA (Cf. Asia)). Ousted ASIATIC (Cf. Asiatic) as the preferred term in Britain … Etymology dictionary
Asian — [ā′zhən; ] chiefly Brit [, ā′shən] adj. of Asia or its peoples, languages, or cultures n. a person born or living in Asia: now generally the preferred term … English World dictionary
Asian U — Die Asian University (kurz: Asian U; Thai มหาวิทยาลัยแห่งเอเชีย) ist eine internationale Universität in der Provinz Chonburi. Die Provinz Chonburi liegt in der Ostregion von Zentralthailand. Inhaltsverzeichnis 1 Lage 2 Geschichte 3… … Deutsch Wikipedia
Asian */ — I UK [ˈeɪʒ(ə)n] / US / UK [ˈeɪʃ(ə)n] / US adjective Differences between British and American English: Asian: In the UK, Asian usually refers to British people whose families originally came from the countries of South Asia (India, Pakistan,… … English dictionary
Asian — /ay zheuhn, ay sheuhn/, adj. 1. of, belonging to, or characteristic of Asia or its inhabitants. n. 2. a native of Asia. [1555 65; < L Asianus < Gk Asianós. See ASIA, AN] * * * (as used in expressions) Association of Southeast Asian Nations… … Universalium