-
1 popielniczka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > popielniczka
-
2 popielnica
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > popielnica
-
3 pe|t
m (A peta) 1. posp. (papieros) fag GB pot.- zapaliłbym peta I’m dying for a fag2. pot. (niedopałek) fag-end GB pot.- wyrzucić pety z popielniczki to empty an ashtrayThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pe|t
-
4 popielnic|a
f 1. (urna) (cinerary) urn 2. augm. (popielniczka) (large) ashtrayThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > popielnic|a
-
5 popielnicz|ka
f ashtrayThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > popielnicz|ka
-
6 strzep|nąć
pf — strzep|ywać impf (strzepnęła, strzepnęli — strzepuję) vt 1. (strząsnąć) to shake [sth] off [pył, okruchy]; (zmieść) to brush [sth] off [pył, okruchy]- strzepnąć kurz z płaszcza to shake the dust off one’s coat- strzepnąć popiół z papierosa/do popielniczki to flick the ash from the end of one’s cigarette/into an ashtray2. (potrząsnąć) to shake [obrus, termometr]- strzepnął koc i rozesłał go na ziemi he shook out the blanket and spread it on the groundThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > strzep|nąć
-
7 zdu|sić
pf vt (stłumić) to suppress [bunt, powstanie]; to stifle [ogień, śmiech, okrzyk]- zdusić inflację to bring inflation down- zdusić papierosa w popielniczce to stub out a cigarette in an ashtrayThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zdu|sić
-
8 zgni|eść
pf — zgni|atać impf (zgniotę, zgnieciesz, zgniótł, zgniotła, zgnietli — zgniatam) Ⅰ vt 1. (zmiażdżyć, zmiąć) to crumple (up), to scrunch [sth] up, to scrunch up [kartkę papieru, materiał]; to crush, to squash (up) [puszkę]; to squash, to flatten [kapelusz]- zgnieść coś na miazgę to crush a. reduce sth to a pulp- zgnieść papier w kulkę to crumple paper into a ball a. wad- zgnieść coś w palcach to crush sth between one’s fingers- zgnieść niedopałek w popielniczce to stub (out) a. grind out one’s cigarette in the ashtray- zgnieciony czosnek crushed garlic2. (pomiąć) to crumple, to crease [ubranie, sukienkę] 3. (przygnieść) to crush- zgnieciono go w tłumie he got crushed in the crowd- zgnieść robaka butem to crush a. squash a bug underfoot4. książk., przen. (stłumić) to crush, to suppress [bunt, powstanie, opór] Ⅱ zgnieść się — zgniatać się [ubranie, metal] to crumpleThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zgni|eść
-
9 popielniczka popielnicz·ka
См. также в других словарях:
ashtray — 1857 as a receptacle for smokers ashes, from ASH (Cf. ash) (1) + TRAY (Cf. tray) … Etymology dictionary
ashtray — [ash′trā΄] n. a container for smokers tobacco ashes and cigarette butts, etc.: also ash tray … English World dictionary
Ashtray — An ashtray is a receptacle for ash and butts from cigarettes and cigars of tobacco and Cannabis (drug). Ashtrays are typically made of glass, pottery, or metal. The most common ashtray design is a shallow cylinder with a flat base, to rest on a… … Wikipedia
ashtray — UK [ˈæʃˌtreɪ] / US [ˈæʃtreɪ] noun [countable] Word forms ashtray : singular ashtray plural ashtrays a small flat container where people who smoke put ash and the cigarettes they have finished smoking … English dictionary
ashtray — [[t]æ̱ʃtreɪ[/t]] ashtrays N COUNT An ashtray is a small dish in which smokers can put the ash from their cigarettes and cigars … English dictionary
ashtray — /ˈæʃtreɪ / (say ashtray) noun a small tray, saucer, or bowl for tobacco ash …
Ashtray Heart — est une chanson du groupe de rock Placebo. Il s agit de la deuxième piste et du second single officiel de l album Battle for the Sun excepté au Royaume Uni et en Norvège où The Never Ending Why fut choisi en guise de deuxième extrait. Ashtray… … Wikipédia en Français
Ashtray Navigations — Origin Stoke On Trent, England Genres Psychedelic, Noise, Experimental Rock, Chillwave, Avant Garde, Drone Years active 1991–present … Wikipedia
Ashtray Heart — Saltar a navegación, búsqueda «Ashtray Heart» Sencillo de Placebo del álbum Battle for the Sun Lado A Ashtray Heart Lado B Fuck U Publicación … Wikipedia Español
Ashtray Boy — is an indie rock band based around peripatetic singer songwriter Randall Lee (ex The Cannanes). The band has been active since c. 1984 (originally as Ashtray Boy and his Country Cousin), and during that time has based in Sydney, Chicago,… … Wikipedia
Ashtray Rock — Infobox Album Name = Ashtray Rock Type = studio Artist = Joel Plaskett Emergency Released = April 17, 2007 Recorded = Phase One Studios, Toronto November–December 2006 Genre = Indie rock Length = Label = MapleMusic Recordings Producer = Gordie… … Wikipedia