-
1 вторить
вто́рить1. eĥi;2. перен. (поддакивать) jesi, konsentjesi, ripeti;3. муз. akompani.* * *несов., дат. п.1) (повторять слова, звуки) hacer eco2) дат. п. ( поддакивать) asentir (непр.) vi, apoyar las palabras de otro; hacer coro, hacer eco a otro3) муз. hacer la segunda voz; acompañar vt* * *несов., дат. п.1) (повторять слова, звуки) hacer eco2) дат. п. ( поддакивать) asentir (непр.) vi, apoyar las palabras de otro; hacer coro, hacer eco a otro3) муз. hacer la segunda voz; acompañar vt* * *v1) gener. (повторять слова, звуки) hacer eco, (ïîääàêèâàáü) asentir, apoyar las palabras de otro, hacer coro, hacer eco a otro2) mus. acompañar, hacer la segunda voz -
2 одобрить
одо́бр||ить, \одобритья́тьaprobi, konfirmi, sankcii.* * *сов.aprobar (непр.) vt, haber aprobado; asentir (непр.) vt ( согласиться)одо́брить прое́кт резолю́ции — aprobar la moción
* * *сов.aprobar (непр.) vt, haber aprobado; asentir (непр.) vt ( согласиться)одо́брить прое́кт резолю́ции — aprobar la moción
* * *vgener. aprobar, asentir (согласиться), haber aprobado -
3 кивать
кив||а́ть, \киватьну́тьkapoklini, kapsigni, kapjesi, kapsaluti;\киватьо́к kapoklino, kapsigno.* * *несов.1) ( в знак приветствия) saludar vtкива́ть голово́й — menear (mover) la cabeza; asentir (непр.) vi ( в знак согласия)
2) ( указывать кивком на кого-либо) indicar vt, mostrar (непр.) vt ( con un movimiento de la cabeza)* * *несов.1) ( в знак приветствия) saludar vtкива́ть голово́й — menear (mover) la cabeza; asentir (непр.) vi ( в знак согласия)
2) ( указывать кивком на кого-либо) indicar vt, mostrar (непр.) vt ( con un movimiento de la cabeza)* * *vgener. (в знак приветствия) saludar, (указывать кивком на кого-л.) indicar, mostrar (con un movimiento de la cabeza) -
4 одобрять
одо́бр||ить, \одобрятья́тьaprobi, konfirmi, sankcii.* * *несов., вин. п.aprobar (непр.) vt, haber aprobado; asentir (непр.) vt ( согласиться)одобря́ть прое́кт резолю́ции — aprobar la moción
* * *несов., вин. п.aprobar (непр.) vt, haber aprobado; asentir (непр.) vt ( согласиться)одобря́ть прое́кт резолю́ции — aprobar la moción
* * *v1) gener. abonar, adoptar, aplaudir, recibir, aprobar, canonizar, vocear2) colloq. dar el visto bueno3) law. conceder el pase, hacer lugar, homologar, otorgar la aprobación, sancionar -
5 @одобрять
vgener. asentir (согласиться), haber aprobado -
6 изъявлять согласие
vlaw. asentir -
7 кивать головой
vgener. asentir (в знак согласия), menear (mover) la cabeza, otorgar de cabeza (в знак согласия) -
8 разрешать
несов.см. разрешить* * *несов.см. разрешить* * *v1) gener. (çàâåðøèáüñà ÷åì-ë.) concluirse, (î âîïðîñå, äåëå è á. ï.) resolverse, (ñîìñåñèå è á. ï.) arreglar, ajustar, aprobar, dar pasada, dar permiso, dar su aprobación, desestancar (продажу), estar solucionado, permitir, resolver, solucionar (вопрос, проблему), solver (сомнения, трудности), absolver (вопрос), autorizar2) amer. transar3) law. acordar, acordarse, acreditar, admitir (въезд кого-л., учреждение чего-л.), asentir, dar la razón, declarar con lugar, dejar, facultar, homologar, otorgar la aprobación, prescribir4) econ. otorgar, licenciar -
9 соглашаться
соглаш||а́тьсясм. согласи́ться;\соглашатьсяе́ние 1. interkonsento;2. (договор) interkonsento, kontrakto.* * *несов.см. согласиться* * *несов.см. согласиться* * *v1) gener. aceptar, asentir, avenirse, dar el sì, dar la razón, dar su aprobación, ponerse de acuerdo, tener a bien alguna cosa (с чем-л.), acceder, ajustarse, aprobar (с мнением и т.п.), conformarse, convenir, deferir, frisar, univocarse, venir2) law. acordar, arreglarse, conceder, concertar, consentir, convencionarse, pactar, prestar consentimiento, resolver, tomar el acuerdo3) econ. otorgar
См. также в других словарях:
asentir — Se conjuga como: sentir Infinitivo: Gerundio: Participio: asentir asintiendo asentido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. asiento asientes asiente asentimos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
asentir — ‘Mostrarse de acuerdo con lo que otro ha afirmado o propuesto’. Verbo irregular: se conjuga como sentir (→ apéndice 1, n.º 53) … Diccionario panhispánico de dudas
asentir — verbo intransitivo 1. Mostrarse (una persona) de acuerdo con [una cosa dicha o propuesta]: Todos asintieron a su propuesta. Preguntó al niño si quería un helado y asintió con la cabeza … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
asentir — (Del lat. assentīre). intr. Admitir como cierto o conveniente lo que otra persona ha afirmado o propuesto antes. ¶ MORF. conjug. c. sentir … Diccionario de la lengua española
asentir — (Del lat. assentire < sentire, sentir.) ► verbo intransitivo 1 Mostrarse una persona conforme con una opinión o propuesta ajena. SE CONJUGA COMO sentir REG. PREPOSICIONAL + a SINÓNIMO aprobar 2 Afirmar con un gesto. * * * asentir (del lat.… … Enciclopedia Universal
asentir — {{#}}{{LM A03636}}{{〓}} {{ConjA03636}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03716}} {{[}}asentir{{]}} ‹a·sen·tir› {{《}}▍ v.{{》}} Admitir como cierto o conveniente lo que otro ha propuesto o afirmado antes: • Le preguntamos si vendría con nosotros, y asintió … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
asentir — (v) (Intermedio) aceptar la propuesta Ejemplos: El jefe no asentirá a su plan porque es demasiado arriesgado. Le pedimos que cambiara la fecha del examen y asintió. Sinónimos: aceptar, permitir … Español Extremo Basic and Intermediate
asentir — v intr (Se conjuga como sentir, 9a) Admitir, aceptar o afirmar algo dicho o propuesto antes por otra persona: Él asintió con un gesto sonriente a lo que le decían … Español en México
asentir — intransitivo 1 afirmar, aprobar, convenir, consentir, permitir. ≠ negar, impedir. transitivo 2 obtemperar, obedecer, aceptar, conformarse decir amén (coloquial). (a todo) * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
asentir — intr Admitir como cierto … Diccionario Castellano
aprobar — (Del lat. approbare < ad, a + probare, ensayar, comprobar, aprobar.) ► verbo transitivo 1 Dar una cosa por buena: ■ siempre aprueba todo lo que ellos hacen y dicen, jamás lo pone en entredicho. SE CONJUGA COMO contar SINÓNIMO aceptar admitir 2 … Enciclopedia Universal