-
21 гидроэлектрический подъёмник
Diccionario universal ruso-español > гидроэлектрический подъёмник
-
22 грузоподъёмник
-
23 кабина лифта
ngener. cabina del ascensor -
24 клетевой подъёмник
adjeng. ascensor minero -
25 клетка лифта
neng. hueco del ascensor -
26 пневматический подъёмник
adjeng. ascensor de aire comprimido, cabria neumàtica, elevador neumàtico, malacate neumàticoDiccionario universal ruso-español > пневматический подъёмник
-
27 поднять на лифте
vgener. subir en el ascensor -
28 подняться на лифте
v -
29 подъёмник по наклонной плоскости
nDiccionario universal ruso-español > подъёмник по наклонной плоскости
-
30 подъёмник с платформой
n -
31 поршневой подъёмник
adjeng. ascensor de embolo -
32 скоростной лифт
adjgener. ascensor rápido -
33 сосед по лифту
ngener. vecino de ascensor -
34 шахта лифта
ngener. hueco del ascensor -
35 электрический подъёмник
adjeng. ascensor eléctricoDiccionario universal ruso-español > электрический подъёмник
-
36 дуговое ограждение
rus дуговое ограждение (с)spa crinolina (f), protección (f) del camarín del ascensorБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > дуговое ограждение
-
37 домкрат поднимает на высоту ...
el gato [ascensor] eleva a la altura de...Русско-испанский автотранспортный словарь > домкрат поднимает на высоту ...
-
38 приспособление, подъёмное
dispositivo ascensor, dispositivo elevadorРусско-испанский автотранспортный словарь > приспособление, подъёмное
-
39 подъёмное приспособление
dispositivo ascensor, dispositivo elevadorРусско-испанский автотранспортный словарь > подъёмное приспособление
-
40 подъёмник
aparejo de polea, ascensor, malacate, planta, elevador, grúa, winche
См. также в других словарях:
ascensor — ASCENSÓR, ascensoare, s.n Cabină sau platformă cu ajutorul căreia se transportă, pe linie verticală, mărfuri sau persoane (în clădirile cu mai multe etaje); lift. – DIn fr. ascenseur. Trimis de cata, 15.02.2004. Sursa: DEX 98 ASCENSÓR s. lift.… … Dicționar Român
Ascensor — est un court métrage espagnol de 11 min réalisé par Tomás Muñoz. Présenté au 28e Festival du film de Berlin de 1978, il y remporta l Ours d or. Distribution Armando Aguirre Antonio Lara Miguel Moncho Maria Luisa Oliveda Juan Subatella Liens… … Wikipédia en Français
ascensor — sustantivo masculino 1. Aparato de movimiento vertical que transporta personas o cosas a los diferentes pisos de un edifi cio: subir en el ascensor, llamar al ascensor … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ascensor — (Del lat. ascensor, ōris). 1. m. Aparato para trasladar personas de unos a otros pisos. 2. montacargas … Diccionario de la lengua española
ascensor — |ô| s. m. 1. Aparelho mecânico que estabelece comunicação vertical entre dois planos. (Chama se vulgarmente elevador.) 2. [Artes gráficas] Mesa em que se coloca a pilha de papel a dobrar, no marginador automático … Dicionário da Língua Portuguesa
Ascensor — Un set de ascensores en la Estación Borough , del metro de Londres. Las flechas indican la posición de cada ascensor y sentido de la marcha … Wikipedia Español
Ascensor — ► sustantivo masculino TECNOLOGÍA Aparato instalado en un edificio para subir y bajar a sus distintas plantas. SINÓNIMO elevador * * * ascensor (del lat. «ascensor, ōris») m. Aparato *elevador. ⊚ Particularmente, el que sirve dentro de los… … Enciclopedia Universal
ascensor — {{#}}{{LM A03610}}{{〓}} {{SynA03689}} {{[}}ascensor{{]}} ‹as·cen·sor› {{《}}▍ s.m.{{》}} Aparato que sirve para trasladar personas o mercancías de un piso a otro: • Nunca cojo el ascensor porque vivo en el primero.{{○}} {{#}}{{LM SynA03689}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ascensor — sustantivo masculino montacargas, elevador (América). Ascensor se utiliza especialmente cuando se trata del transporte de personas, aunque también se usa para trasladar pesos; montacargas es, por excelencia, el ascensor destinado a elevar pesos.… … Diccionario de sinónimos y antónimos
ascensor — (m) (Intermedio) máquina que transporta personas de un piso a otro Ejemplos: En los edificios con pocas plantas habitualmente no hay ascensores. Tuve que subir la escalera porque el ascensor estaba roto. Sinónimos: elevador … Español Extremo Basic and Intermediate
Ascensor espacial — Saltar a navegación, búsqueda Diagrama de un ascensor espacial: 1. Órbita geoestacionaria, 2. Centro de masas, 3. Contrapeso, 4. Cable, 5. Cabina, 6. Tierra (dibujo sin escala). Un ascensor espacial es un ascensor hipotético que conecta la… … Wikipedia Español