-
1 ascenseur-patenôtre
патерностер
Устаревшее название многокабинного подъёмника непрерывного действия с кабинами без дверей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ascenseur-patenôtre
-
2 ascenseur-patenôtre
mлифт непрерывного действия ( с открытыми кабинами), патерностерDictionnaire polytechnique Français-Russe > ascenseur-patenôtre
-
3 ascenseur patenôtre
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ascenseur patenôtre
-
4 ascenseur-patenôtre
сущ.тех. лифт непрерывного действия, лифт непрерывного действия с открытыми кабинами, патерностерФранцузско-русский универсальный словарь > ascenseur-patenôtre
См. также в других словарях:
ПАТЕРНОСТЕР — устаревшее название многокабинного подъёмника непрерывного действия с кабинами без дверей (Болгарский язык; Български) непрекъснато движещ се асансьор (Чешский язык; Čeština) oběžný kabinový výtah; paternoster (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
патерностер — Устаревшее название многокабинного подъёмника непрерывного действия с кабинами без дверей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики инж. оборуд. зданий прочее EN paternoster DE… … Справочник технического переводчика
pater noster — ⇒PATER( )NOSTER, (PATER NOSTER, PATER NOSTER)subst. masc. inv. A. TECHNOL. Ascenseur ou monte charge continu, assurant un transport régulier, dont les cabines successives sont reliées par des chaînes à la manière des gros grains d un chapelet. Il … Encyclopédie Universelle