Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

as+stated

  • 1 stated

    v. Tau hais; tau tshaj lus
    adj. Tau tshaj lus tawm; tau hais lus tawm

    English-Hmong dictionary > stated

  • 2 stated

    /'steitid/ * tính từ - đã định - đã được phát biểu, đã được tuyên bố

    English-Vietnamese dictionary > stated

  • 3 nicht ausgedrückt

    - {unexpressed} không được nói ra, không được phát biểu ra, không được diễn đạt, hiểu ngầm = anders ausgedrückt {stated another way}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > nicht ausgedrückt

  • 4 erwähnt

    - {said} = wie erwähnt {as stated}+ = oben erwähnt {above mentioned; above named; aforesaid; named above}+ = nicht erwähnt [von] {unmentioned [by]}+ = vorher erwähnt {aforesaid; formentioned}+ = wie oben erwähnt {as mentioned above}+ = er wurde lobend erwähnt {he was favourably mentioned}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > erwähnt

  • 5 regelmäßig

    - {even} bằng phẳng, ngang bằng, ngang, cùng, điềm đạm, bình thản, chẵn, đều, đều đều, đều đặn, đúng, công bằng, ngay cả, ngay, lại còn, còn, không hơn không kém - {measured} nhịp nhàng, có chừng mực, đắn đo, cân nhắc, có suy nghĩ, thận trọng - {orderly} thứ tự, ngăn nắp, phục tùng kỷ luật, có nhiệm vụ truyền mệnh lệnh, có nhiện vụ thi hành mệnh lệnh - {regular} không thay đổi, thường lệ, cân đối, trong biên chế, chuyên nghiệp, chính quy, hợp thức, có quy tắc, quy củ, đúng mực, đúng giờ giấc, thật, thật sự, hoàn toàn, không còn nghi ngờ gì nữa - ở tu viện, tu đạo - {regularly} thường xuyên, theo quy tắc, có quy củ, thật s - {stated} đã định, đã được phát biểu, đã được tuyên bố - {steady} vững, vững chắc, vững vàng, điều đặn, kiên định, bình tĩnh, điềm tĩnh, đứng đắn, chính chắn = regelmäßig folgend [auf] {sequential [to]}+ = regelmäßig verkehren [zwischen] {to ply [between]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > regelmäßig

  • 6 festgesetzt

    - {fixed} đứng yên, bất động, cố định, được bố trí trước - {given} đề ngày, nếu, đã quy định, đã cho, có xu hướng, quen thói - {set} nghiêm nghị, nghiêm trang, chầm chậm, đã định, cố ý, nhất định, kiên quyết, không thay đổi, đã sửa soạn trước, sẵn sàng, đẹp - {stated} đã được phát biểu, đã được tuyên bố

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > festgesetzt

См. также в других словарях:

  • stated case — ➔ case * * * stated case UK }} US }} noun [C or U] LAW ► CASE STATED(Cf. ↑case stated) …   Financial and business terms

  • Stated — Stat ed (st[=a]t [e^]d), a. 1. Settled; established; fixed. [1913 Webster] He is capable of corruption who receives more than what is the stated and unquestionable fee of his office. Addison. [1913 Webster] 2. Recurring at regular times; not… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stated — I adjective aforementioned, aforesaid, arranged, ascertained, decided, defined, detailed, determined, established, expressed, fixed, prearranged, predetermined, prescribed, reported, said, set forth, settled, specified, stipulated, told, uttered …   Law dictionary

  • stated capital — see capital Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • stated value — stat·ed value n: the value assigned in a corporation s books to stock and esp. to no par value stock ◇ Stated value is sometimes based on the actual amount received when stock is issued, but it can also be an arbitrarily low value. It has no… …   Law dictionary

  • stated — stated; un·stated; …   English syllables

  • stated clerk — n. an administrative official in the Presbyterian Church and certain other Protestant churches * * * …   Universalium

  • stated as a premise — index theoretical Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • stated authoritatively — index positive (prescribed) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • stated in a writing — index in writing Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • stated in writing — index in writing Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»