Перевод: с английского на финский

с финского на английский

as+many+(as)

  • 81 convention

    • edustajakokous
    • valtiosopimus
    administration and government
    • puoluekokous
    • perimätapa
    • sovinnaistapa
    • sopimus
    • tapa
    • yleinen kauppasopimus
    • yleissopimus
    • konventio
    • kokous
    * * *
    kən'venʃən
    1) (a way of behaving that has become usual; (an) established custom: Shaking hands when meeting people is a normal convention in many countries; He does not care about convention.) sovinnaistapa
    2) (in the United States a meeting of delegates from a political party for nominating a presidential candidate.) puoluekokous
    3) (an assembly of people of a particular profession etc.) kokous
    - conventionality

    English-Finnish dictionary > convention

  • 82 cosmetic

    • ehostusaine
    • kauneusaine
    • kaunistusaine
    • kauneudenhoitoaine
    • kosmeettinen aine
    • kosmeettinen
    * * *
    koz'metik 1. adjective
    (designed to increase the beauty and hide the defects of something, especially the face: She had cosmetic surgery to improve the shape of her nose.) kosmeettinen
    2. noun
    (a preparation for this purpose: She's quite pretty - she does not need to wear so many cosmetics (= lipstick, eye-shadow etc).) kosmetiikka, meikki

    English-Finnish dictionary > cosmetic

  • 83 countless

    • lukematon
    * * *
    adjective (very many: Countless pebbles.) lukematon

    English-Finnish dictionary > countless

  • 84 country

    • seutu
    • valtio
    • valtakunta
    • maalaismainen
    • maa
    • maaseutu
    • maalainen
    * * *
    plural - countries; noun
    1) (any of the nations of the world; the land occupied by a nation: Canada is a larger country than Spain.) maa
    2) (the people of a country: The whole country is in agreement with your views.) maa
    3) ((usually with the) districts where there are fields, moors etc as opposed to towns and areas with many buildings: a quiet holiday in the country; ( also adjective) country districts.) maaseutu
    4) (an area or stretch of land: hilly country.) seutu
    - countryman
    - countryside

    English-Finnish dictionary > country

  • 85 couple

    • aviopari
    • yhdistää
    • koirapari
    • koiranvitjat
    • liittää
    • liittyä pariksi
    • pariskunta
    • pari
    • kytkeä
    technology
    • kytkeä yhteen
    * * *
    1. noun
    1) (two; a few: Can I borrow a couple of chairs?; I knew a couple of people at the party, but not many.) pari, muutama
    2) (a man and wife, or a boyfriend and girlfriend: a married couple; The young couple have a child.) pariskunta
    2. verb
    (to join together: The coaches were coupled (together), and the train set off.) kytkeä yhteen
    - coupling

    English-Finnish dictionary > couple

  • 86 cream

    • jälkiruoka
    • vatkata
    • voide
    • eliitti
    • antaa selkään
    • päihittää
    • rasva
    • rasvata
    • kermanvärinen
    • kerma
    • kuoria kerma
    * * *
    kri:m 1. noun
    1) (the yellowish-white oily substance that forms on the top of milk, and from which butter and cheese are made.) kerma
    2) (any of many substances made of, or similar to, cream: ice-cream; face-cream.) jäätelö, voide
    3) (the best part; the top people: the cream of the medical profession.) kerma
    4) (( also adjective) (of) a yellowish-white colour: cream paint.) kermanvärinen
    2. verb
    1) (to make into a cream-like mixture: Cream the eggs, butter and sugar together.) vaahdottaa
    2) (to take the cream off: She creamed the milk.) kuoria
    3) ((with off) to select (the best): The best pupils will be creamed off for special training.) valita
    - creaminess
    - cream of tartar

    English-Finnish dictionary > cream

  • 87 day

    • työpäivä
    • aika
    • vuorokausi
    • päivä
    * * *
    dei 1. noun
    1) (the period from sunrise to sunset: She worked all day; The days are warm but the nights are cold.) päivä
    2) (a part of this period eg that part spent at work: How long is your working day?; The school day ends at 3 o'clock; I see him every day.) päivä
    3) (the period of twenty-four hours from one midnight to the next: How many days are in the month of September?) päivä
    4) ((often in plural) the period of, or of the greatest activity, influence, strength etc of (something or someone): in my grandfather's day; in the days of steam-power.) aika
    - day-dream 2. verb
    She often day-dreams.) nähdä päiväunia
    - day school
    - daytime
    - call it a day
    - day by day
    - day in
    - day out
    - make someone's day
    - one day
    - some day
    - the other day

    English-Finnish dictionary > day

  • 88 decimal fraction

    • desimaaliluku
    * * *
    (a fraction expressed as so many tenths, hundredths, thousandths etc and written with a decimal point, like this: 0.1 (= 1/10), 2.33 (= 233/100).) desimaaliluku

    English-Finnish dictionary > decimal fraction

  • 89 department store

    • tavaratalo
    * * *
    (a large shop with many different departments selling a wide variety of goods.) tavaratalo

    English-Finnish dictionary > department store

  • 90 detailed

    • tyhjentävä
    • analyyttinen
    • täsmällinen
    • täydellinen
    • perusteellinen
    • perinjuurinen
    • perinpohjainen
    • seikkaperäinen
    • taidokas
    • tarkka
    • yksityiskohtainen
    • kuvaava
    * * *
    adjective (giving many details with nothing left out: His instructions were very detailed.) yksityiskohtainen

    English-Finnish dictionary > detailed

  • 91 distraction

    • hämmennys
    • hauskutus
    • huvi
    • erilleen vetäminen
    • ajanviete
    • ajatukset muualle suuntaava asia
    • raivo
    • hajamielisyys
    • sekapäisyys
    * * *
    1) (something that takes the mind off other especially more serious affairs: There are too many distractions here to allow one to work properly.) häiriötekijä
    2) (anxiety and confusion: in a state of complete distraction.) hämminki

    English-Finnish dictionary > distraction

  • 92 divide

    • paloitella
    mathematics
    • osittaa
    • palstoittaa
    • paloittaa
    • jakaantua
    • jaotella
    • jaottaa
    • jakaa
    mathematics
    • jakaa (mat.)
    • jakautua
    • jakaa(laskutehtävä)
    • vedenjakaja
    • erotella
    • erottaa
    • katkaista
    • halkoa
    • hajaantua
    • halkaista
    • haaroittaa
    • saattaa eripuraisiksi
    • äänestää
    • leikata
    * * *
    1) (to separate into parts or groups: The wall divided the garden in two; The group divided into three when we got off the bus; We are divided (= We do not agree) as to where to spend our holidays.) jakaa, jakautua
    2) ((with between or among) to share: We divided the sweets between us.) jakaa keskenään
    3) (to find out how many times one number contains another: 6 divided by 2 equals 3.) jakaa
    - divisible
    - division
    - divisional

    English-Finnish dictionary > divide

  • 93 divinity

    • jumaluusoppi
    • jumala
    • jumaluus
    • jumalallisuus
    • jumalolento
    • uskonnonopetus
    • teologia
    * * *
    1) (religious studies.) jumaluusoppi
    2) (a god or goddess: The ancient Greeks worshipped many divinities.) jumalolento
    3) (the state of being divine: the divinity of God.) jumalallisuus

    English-Finnish dictionary > divinity

  • 94 division

    • osasto
    • osa-alue
    • osa
    • osajako
    • ositus
    • rikkinäisyys
    • ryhmä
    • toimisto (valt.hall.)
    • toimisto
    • jakolasku
    • jaos(to)
    • jakaminen
    • jaottelu
    • jaosto
    • jakoinen
    • jaotus
    • jakautuminen
    • jako
    • divisioona
    • astejako
    • erimielisyys
    • analyysi
    • väliseinä
    • raja
    • kahtiajako
    physics
    • hajaantuminen
    • hajaannus
    • hajottaminen
    • haara
    • sarja
    • äänestys
    electricity
    • piiri
    automatic data processing
    • lohko
    • luokka
    * * *
    1) ((an) act of dividing.) jako, jakaminen
    2) (something that separates; a dividing line: a ditch marks the division between their two fields.) raja
    3) (a part or section (of an army etc): He belongs to B division of the local police force.) divisioona
    4) ((a) separation of thought; disagreement.) erimielisyys
    5) (the finding of how many times one number is contained in another.) jakolasku

    English-Finnish dictionary > division

  • 95 domesticated

    • kesyyntyä
    • kesy
    • kotona viihtyvä
    * * *
    1) ((of animals) accustomed to living near and being used by people: Cows and sheep have been domesticated for many thousands of years.) kesy, kesytetty
    2) (good at doing jobs associated with running a house: My husband has become very domesticated since I've been ill.) näppärä kotitöissä

    English-Finnish dictionary > domesticated

  • 96 dormitory

    • oppilasasuntola
    • opiskelija-asuntola
    • nukkumalähiö
    • asuntola
    • makusali
    • makuusali
    • ylioppilasasuntola
    * * *
    'do:mitri
    plural - dormitories; noun
    1) (a room used for sleeping in, with many beds.) makuusali
    2) ((American) a building with rooms for university students to live in.)

    English-Finnish dictionary > dormitory

  • 97 dozens (of)

    (very many: I've been there dozens of times.) lukuisa

    English-Finnish dictionary > dozens (of)

  • 98 dozens (of)

    (very many: I've been there dozens of times.) lukuisa

    English-Finnish dictionary > dozens (of)

  • 99 emigrate

    • siirtyä
    • muuttaa
    • muuttaa maasta
    • maasta
    * * *
    'emiɡreit
    (to leave one's country and settle in another: Many doctors have emigrated from Britain to America.) muuttaa maasta
    - emigration

    English-Finnish dictionary > emigrate

  • 100 empire

    • imperiumi
    • empiirityylinen
    • empiirityyli
    • valtakunta
    • keisarikunta
    • keisarivalta
    • maailmanvalta
    * * *
    1) (a group of states etc under a single ruler or ruling power: the Roman empire.) valtakunta, imperiumi
    2) (a large industrial organization controlling many firms: He owns a washing-machine empire.) suuryritys

    English-Finnish dictionary > empire

См. также в других словарях:

  • Many — Ma ny, a. & pron. Note: [It has no variation to express degrees of comparison; more and most, which are used for the comparative and superlative degrees, are from a different root.] [OE. mani, moni, AS. manig, m[ae]nig, monig; akin to D. menig,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Many a — Many Ma ny, a. & pron. Note: [It has no variation to express degrees of comparison; more and most, which are used for the comparative and superlative degrees, are from a different root.] [OE. mani, moni, AS. manig, m[ae]nig, monig; akin to D.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Many one — Many Ma ny, a. & pron. Note: [It has no variation to express degrees of comparison; more and most, which are used for the comparative and superlative degrees, are from a different root.] [OE. mani, moni, AS. manig, m[ae]nig, monig; akin to D.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Many of Horror — Single by Biffy Clyro from the album Only Revolutions Released 18 January 2010 …   Wikipedia

  • Many Happy Returns (disambiguation) — Many Happy Returns is a greeting, usually for birthdays, in reference to the passing year.Many Happy Returns may also refer to: Television * Many Happy Returns ( Prisoner episode), a 1967 episode of the British television series The Prisoner *… …   Wikipedia

  • many — [men′ē] adj. more, most [ME < OE manig, akin to Ger manch (OHG manag) < IE base * menegh , many, richly > Sans maghā , gift, OIr menicc, abundant] 1. consisting of some large, indefinite number (of persons or things); numerous 2.… …   English World dictionary

  • Many Glacier Hotel — Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark District Contributing Property …   Wikipedia

  • Many-task computing — (MTC)[1][2][3][4][5][6][7] aims to bridge the gap between two computing paradigms, high throughput computing (HTC) …   Wikipedia

  • Many Glacier Barn and Bunkhouse — U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Many Glacier Campground Camptender's Cabin — U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Many and Many a Year Ago —   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»