-
21 установленный
established, fixed, mounted, installed, positioned, determined• Твердо установленным фактом является, что... - It is a well-established result that...• Точно установлено, что... - It is well established that...• Условие (3) установлено. - The condition (3) is established. -
22 установленный
established; installedБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > установленный
-
23 упрочившийся
-
24 штатная должность
Штатная должность является индивидуальным присвоением сотрудника компании и предполагает более детальное описание функций сотрудника, с учётом его организационного присвоения. Штатная должность - это организационное группирование работы, которая может быть выполнена одним сотрудником. — Established post is individual assignment of employee to a company and implies more detailed description of functions of employee by taking into account his organizational assignment. Established post is organizational grouping of work which can be done by a single employee.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > штатная должность
-
25 установленный законом
Русско-английский юридический словарь > установленный законом
-
26 учрежденный
-
27 акклиматизировавшийся
established* * * -
28 налаженные связи
established contact(s) with smbФирма имеет большой потенциал, выраженный в высококвалифицированных специалистах, а также налаженные связи с ведущими проектными институтами страны. — The company has a great potential in having highly skilled specialists and established contacts with country's leading designing institutes.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > налаженные связи
-
29 установленные контакты
established contact(s) with smbФирма имеет большой потенциал, выраженный в высококвалифицированных специалистах, а также налаженные связи с ведущими проектными институтами страны. — The company has a great potential in having highly skilled specialists and established contacts with country's leading designing institutes.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > установленные контакты
-
30 порядок установленный
established order, established practice/procedure, fixed order/ practice/procedure, set order/practice/ procedure, standard order/practice/procedure -
31 установленный законом
Русско-английский юридический словарь > установленный законом
-
32 устанавливаемый
established; installedРусско-английский новый политехнический словарь > устанавливаемый
-
33 принятый порядок
Русско-английский военно-политический словарь > принятый порядок
-
34 устанавливаемый
Русско-английский военно-политический словарь > устанавливаемый
-
35 установленный
established; fixedРусско-английский военно-политический словарь > установленный
-
36 устанавливаемый
established; setАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > устанавливаемый
-
37 устанавливаемый
established; installedБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > устанавливаемый
-
38 индикатор монетного механизма торгового автомата
индикатор монетного механизма торгового автомата
Устройство торгового автомата, указывающее покупателю сумму достоинств принятых монет или сумму, оставшуюся для оплаты.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор монетного механизма торгового автомата
-
39 общепринятая методика
общепринятая методика
(напр. контроля, испытаний)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общепринятая методика
-
40 оценочные остаточные запасы
оценочные остаточные запасы
Неизвлечённые запасы месторождения, оценка которых сделана на основе разведочного бурения и других геологических и промысловых данных
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценочные остаточные запасы
См. также в других словарях:
Established Church of Scotland — Established Church of Scotland † Catholic Encyclopedia ► Established Church of Scotland The religious organization which has for three centuries and a half claimed the adherence of the majority of the inhabitants of Scotland, may be… … Catholic encyclopedia
established — adj. 1. brought about or set up or accepted; especially long and widely accepted; as, distrust of established authority; a team established as a member of a major league; enjoyed his prestige as an established writer; an established precedent;… … The Collaborative International Dictionary of English
established use certificate — A certificate issued by the local planning authority confirming that the use of premises is an established use and therefore not open to challenge. Established use certificates are no longer granted. Since 27 July 1992, the equivalent is a… … Law dictionary
established — established; un·established; … English syllables
Established suit — Es*tab lished suit (Contract bridge, Whist) A plain suit in which a player (or side) could, except for trumping, take tricks with all his remaining cards. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
established — index accustomed (customary), certain (positive), chronic, common (customary), conventional … Law dictionary
established by custom — index customary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
established by general consent — index conventional Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
established by law — index legal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
established by the federal government — index national Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
established custom — index usage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary