Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

as+a+king

  • 61 regent

    n. kral naibi, naip, saltanat vekili, üniversite yönetim kurulu üyesi
    * * *
    naip
    * * *
    ['ri:‹ent]
    (a person who governs in place of a king or queen: The prince was only two years old when the king died, so his uncle was appointed regent.) naip, hükümdar vekili

    English-Turkish dictionary > regent

  • 62 throne

    n. taht
    ————————
    v. tahta çıkarmak, tahta çıkmak, hükümdar olmak
    * * *
    taht
    * * *
    [Ɵrəun]
    1) (the ceremonial chair of a king, queen etc, pope or bishop.) taht, koltuk
    2) (the king or queen: He swore allegiance to the throne.) hükümdar

    English-Turkish dictionary > throne

  • 63 accession

    n. ulaşma, erişme, göreve gelme, tahta çıkma, artma, katılım
    * * *
    ulaşma
    * * *
    [ək'seʃən]
    1) (a coming to the position of king or queen: in the year of the Queen's accession (to the throne).) tahta çıkma
    2) (an addition: There are several new accessions to the library.) alınan/katılan şeyler

    English-Turkish dictionary > accession

  • 64 acclaim

    n. alkış; beğeni
    ————————
    v. alkışlamak, alkışlarla karşılamak, ilan etmek (alkışlarla); övmek
    * * *
    1. anla 2. alkışla (v.) 3. alkış (n.)
    * * *
    [ə'kleim] 1. verb
    1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) alkışlamak
    2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.) (coşkuyla) ilan etmek
    2. noun
    (enthusiastic approval.) övgü, takdir

    English-Turkish dictionary > acclaim

  • 65 annals

    n. tarih, kronik, tarihsel olaylar
    * * *
    ['ænlz]
    (yearly historical accounts of events: This king is mentioned several times in annals of the period.) tarih, vakayiname

    English-Turkish dictionary > annals

  • 66 ascend the throne

    tahta çıkmak
    * * *
    (to be crowned king or queen.) tahta çıkmak

    English-Turkish dictionary > ascend the throne

  • 67 audience

    n. dinleyiciler, izleyiciler, seyirci, seyirciler, izleyici, okuyucu kitlesi; resmi görüşme; huzura kabul; huzur
    * * *
    dinleyici
    * * *
    ['o:diəns]
    1) (a group of people watching or listening to a performance etc: The audience at the concert; a television audience.) seyirciler, dinleyiciler
    2) (a formal interview with someone important eg a king: an audience with the Pope.) huzura kabul, resmî kabul

    English-Turkish dictionary > audience

  • 68 awe

    n. saygıyla karışık korku, korku, huşu, haşmet, ululuk
    ————————
    v. korku vermek, korkutmak
    * * *
    korku
    * * *
    [o:] 1. noun
    (wonder and fear: The child looked in awe at the king.) korku ve hayranlık
    2. verb
    (to fill with awe: He was awed by his new school.) hürmet ve korkuyla
    - awestruck

    English-Turkish dictionary > awe

  • 69 checkmate

    interj. şah mat
    ————————
    n. mat, yenilgi
    ————————
    v. mat etmek, yenmek
    * * *
    1. mat et (v.) 2. mat (n.)
    * * *
    noun (in chess, a position from which the king cannot escape.) mat

    English-Turkish dictionary > checkmate

  • 70 coronation

    n. taç giyme, taç giyme töreni
    * * *
    taç giydirme töreni
    * * *
    [korə'neiʃən]
    (the act or ceremony of crowning a king or queen.) taç giyme töreni

    English-Turkish dictionary > coronation

  • 71 council

    n. meclis, kurul, divan, yönetim kurulu, konsey
    * * *
    meclis
    * * *
    1) (a group of people formed in order to advise etc: The King formed a council of wise men; the Council for Recreation.) danışma kurulu
    2) (in the United Kingdom, a body of people elected to control the workings of local government in a county, region, district etc.) denetleme kurulu

    English-Turkish dictionary > council

  • 72 dance

    n. dans, oyun, dans müziği, danslı parti, balo
    ————————
    v. dans etmek, oynamak, dans ettirmek, oynatmak
    * * *
    1. dans et (v.) 2. dans (n.)
    * * *
    1. verb
    1) (to move in time to music by ma-king a series of rhythmic steps: She began to dance; Can you dance the waltz?) dansetmek,...dansı yapmak
    2) (to move quickly up and down: The father was dancing the baby on his knee.) hoplatmak, zıplatmak
    2. noun
    1) (a series of fixed steps made in time to music: Have you done this dance before?; ( also adjective) dance music.) dans
    2) (a social gathering at which people dance: We're going to a dance next Saturday.) balo
    - dancing

    English-Turkish dictionary > dance

  • 73 depose

    v. görevden almak, azletmek; tahttan indirmek; ifade vermek; şahitlik etmek, yeminli şahitlik etmek
    * * *
    görevden al
    * * *
    [di'pəuz]
    (to remove from a high position (eg from that of a king): They have deposed the emperor.) tahttan indirmek, iktidardan düşürmek

    English-Turkish dictionary > depose

  • 74 despot

    n. despot, zorba, acımasız
    * * *
    1. despot 2. zorba
    * * *
    ['despot, ]( American[) -pət]
    (a person (usually the king or ruler of a country) with absolute power, often a tyrant.) zorba
    - despotically
    - despotism

    English-Turkish dictionary > despot

  • 75 domain

    n. malikâne, mülk, memleket, ülke, alan, ilgi alanı, muhit, çevre, domain
    * * *
    1. bölge 2. tapulu mal
    * * *
    [də'mein]
    1) (an old word for the lands which belong to a person: the king's domains.) mülk, arazi
    2) (one's area of interest or of knowledge: That question is outside my domain.) ilgi alanı

    English-Turkish dictionary > domain

  • 76 enthrone

    v. tahta çıkarmak, taç giydirmek, göklere çıkarmak, başına taç etmek
    * * *
    tahta çıkart
    * * *
    [in'Ɵrəun]
    (to place on a throne; to crown (as a king, queen, bishop etc): The queen was enthroned with great ceremony.) tahta çıkarmak

    English-Turkish dictionary > enthrone

  • 77 envoy

    n. elçi, temsilci, delege, resul, yazarın yazıdaki son sözü
    * * *
    elçi
    * * *
    ['envoi]
    (a messenger, especially one sent to deal with a foreign government: He was sent to France as the king's envoy.) temsilci, elçi

    English-Turkish dictionary > envoy

  • 78 fanfare

    n. fanfar, nefesli çalgıların hep birlikte çaldığı parça, tantana
    * * *
    giriş müziği
    * * *
    ['fænfeə]
    (a short piece of music played by trumpets etc at the entry of a king or queen during a ceremony etc.) fanfar, tören borusu

    English-Turkish dictionary > fanfare

  • 79 feast

    n. bayram, yortu, festival, şölen, ziyafet
    ————————
    v. ziyafet vermek, ağırlamak, eğlendirmek, ziyafet çekmek, doya doya yapmak, tadını çıkarmak, zevk almak, haz almak
    * * *
    1. ziyafet ver (v.) 2. şölen (n.)
    * * *
    [fi:st] 1. noun
    1) (a large and rich meal, usually eaten to celebrate some occasion: The king invited them to a feast in the palace.) ziyafet
    2) ((sometimes with capital) a particular day on which some (especially religious) person or event is remembered and celebrated: Today is the feast of St Stephen.) yortu, bayram
    2. verb
    (to eat (as if) at a feast: We feasted all day.) yiyip içmek

    English-Turkish dictionary > feast

  • 80 fit

    adj. uygun, yerinde, yeterli, yetenekli, layık, sağlıklı, zinde, formda
    ————————
    n. uygun olma, uyma, oturma, hastalık nöbeti, kriz, kapris, heves
    ————————
    v. uydurmak, uymak, oturtmak, yakıştırmak, yakışmak, oturmak
    * * *
    1. uy (v.) 2. uygun (adj.)
    * * *
    I 1. [fit] adjective
    1) (in good health: I am feeling very fit.) sağlıklı, zinde
    2) (suitable; correct for a particular purpose or person: a dinner fit for a king.) lâyık, uygun
    2. noun
    (the right size or shape for a particular person, purpose etc: Your dress is a very good fit.) uyma, oturma
    3. verb
    past tense, past participle fitted -)
    1) (to be the right size or shape (for someone or something): The coat fits (you) very well.) uymak, oturmak
    2) (to be suitable for: Her speech fitted the occasion.) uygun düşmek
    3) (to put (something) in position: You must fit a new lock on the door.) takmak
    4) (to supply with; to equip with: She fitted the cupboard with shelves.) takmak
    - fitter
    - fitting
    4. noun
    1) (something, eg a piece of furniture, which is fixed, especially in a house etc: kitchen fittings.) tertibat, tesisat
    2) (the trying-on of a dress etc and altering to make it fit: I am having a fitting for my wedding-dress tomorrow.) prova
    - fit out
    - see/think fit
    II [fit] noun
    1) (a sudden attack of illness, especially epilepsy: She suffers from fits.) nöbet, kriz
    2) (something which happens as suddenly as this: a fit of laughter/coughing.)...krizi

    English-Turkish dictionary > fit

См. также в других словарях:

  • King's Gambit — a b c d e f …   Wikipedia

  • King (Familienname) — King ist der aus dem Englischen stammende Familienname folgender Personen: Bekannte Namensträger Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X …   Deutsch Wikipedia

  • King — King, que en inglés significa rey, puede referirse a: Contenido 1 Lugares 2 Personas 2.1 Actores y cineastas 2.2 Artistas …   Wikipedia Español

  • King (Tekken) — King es el nombre de un personaje ficticio de la saga de videojuegos de lucha Tekken. Contenido 1 Historia 1.1 King I 1.1.1 Tekken 1.1.2 Tekken 2 …   Wikipedia Español

  • King Kong vs. Godzilla — Original theatrical poster Directed by Ishirō Honda Produced by Tomoyuki Tanaka …   Wikipedia

  • King's Quest — is an adventure game series made by the American computer game company Sierra Entertainment. It is widely considered a classic title of the golden era of adventure games and was the series that primarily built the reputation of the company… …   Wikipedia

  • King, Ontario — King   Township   The Corporation of the Township of King …   Wikipedia

  • King of the Ring — is a professional wrestling single elimination tournament held by World Wrestling Entertainment. The tournament was held annually from 1985 to 2002 (except for 1992), and from 1993 until 2002, the tournament was produced as a pay per view… …   Wikipedia

  • KING-TV — Seattle, Washington Branding KING 5 Slogan The Home Team (general) Coverage You Can Count On (news) Channels …   Wikipedia

  • King's Pawn Game — a b c d e f …   Wikipedia

  • King Kong in popular culture — King Kong is one of the best known figures in cinema history. He and the series of films featuring him are frequently referenced in popular culture around the world.Erb, Cynthia, 1998, Tracking King Kong: A Hollywood Icon in World Culture , Wayne …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»