-
81 Конференция министров иностранных дел Движения неприсоедин
Универсальный русско-английский словарь > Конференция министров иностранных дел Движения неприсоедин
-
82 Например, для проектирования базы знаний может оказатьс
General subject: For example, rule-oriented programming would be best suited for the design of a knowledge base, and procedure-oriented programming would be best for the design of computation-intense operationsУниверсальный русско-английский словарь > Например, для проектирования базы знаний может оказатьс
-
83 Обеспечение дальнейшего действия полученного освобождения по Прав
General subject: Maintain Rule 12g3-2( b) exemption from the registration requirements of Section 12 g of the Securities Exchange Act of 1934 as amended (ценные бумаги)Универсальный русско-английский словарь > Обеспечение дальнейшего действия полученного освобождения по Прав
-
84 Юридическая доктрина, являющаяся дополнительным исключением из правила, запрещающего использование чьи-то (человек не находится в суде) слова в качестве доказательства
General subject: SHOP-BOOK RULE (http://moscow-translator.ru/legal-transl)Универсальный русско-английский словарь > Юридическая доктрина, являющаяся дополнительным исключением из правила, запрещающего использование чьи-то (человек не находится в суде) слова в качестве доказательства
-
85 автоматическая идентификация характеристик временных рядов в целях прогн
Универсальный русско-английский словарь > автоматическая идентификация характеристик временных рядов в целях прогн
-
86 атипичные метапластические клетки неясного значения исключают наличие плос
Универсальный русско-английский словарь > атипичные метапластические клетки неясного значения исключают наличие плос
-
87 байесовское решающее правило
General subject: Bayes decision ruleУниверсальный русско-английский словарь > байесовское решающее правило
-
88 безраздельное господство
General subject: complete sway, undivided ruleУниверсальный русско-английский словарь > безраздельное господство
-
89 бесконечная выборка
General subject: infinite ruleУниверсальный русско-английский словарь > бесконечная выборка
-
90 бесчинства толпы
General subject: mob rule -
91 бог троицу любит, все происходит по три.
General subject: rule of threesУниверсальный русско-английский словарь > бог троицу любит, все происходит по три.
-
92 брать за правило
General subject: make it a rule -
93 быстро поднятое не считается упавшим
General subject: five-second rule (о еде) (http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/07/07/AR2007070701294_pf.html)Универсальный русско-английский словарь > быстро поднятое не считается упавшим
-
94 быть на троне
General subject: rule -
95 в царствование Георга
General subject: during the rule of GeorgeУниверсальный русско-английский словарь > в царствование Георга
-
96 в царствование Георга III
General subject: during the rule of George IIIУниверсальный русско-английский словарь > в царствование Георга III
-
97 ввести правило
General subject: make a rule -
98 власть большинства
General subject: the majority rule (Верещагин)Универсальный русско-английский словарь > власть большинства
-
99 власть силы
General subject: the rule of force -
100 возглавить дело
General subject: rule the roost
См. также в других словарях:
general rule — index canon, generality (vague statement) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
as a general rule — as a (general) rule usually. As a rule, we go away in June, but this year, we will take a trip in the fall … New idioms dictionary
general rule — noun : a standing order governing practice and general procedure in a court compare special rule * * * Law. See under rule (def. 10) … Useful english dictionary
general rule — Law. See under rule (def. 10). * * * … Universalium
deviating from the general rule — index irregular (not usual) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
rule of thumb — Rule of thumb means approximately. (Dorking School Dictionary) *** A rule of thumb is a general rule which is a handy way of measuring or calculating something. As a rule of thumb, use one third vinegar and three thirds oil to make … English Idioms & idiomatic expressions
general — gen·er·al / jen rəl, je nə / adj 1: involving, applicable to, or affecting the whole 2: involving, relating to, or applicable to every member of a class, kind, or group 3: not confined by specialization or limitation 4: relating to, determined by … Law dictionary
General Staff Academy (Russia) — Established 1936 Type Military college Location … Wikipedia
there is no general rule — there is no rule without an exception, no rule ever covers all situations … English contemporary dictionary
rule of thumb — general rule, guideline The rule of thumb for a resume is Don t exceed two pages … English idioms
as a general rule — in most cases … Useful english dictionary